Lyrics and translation Grioten - Christmas Eve
Say
less
say
less
say
less
Dis
moins,
dis
moins,
dis
moins
I'll
give
my
heart
don't
rip
it
up
to
shreds
Je
te
donnerai
mon
cœur,
ne
le
déchire
pas
en
lambeaux
If
you
really
want
me
this
Christmas
Eve
Si
tu
me
veux
vraiment
ce
soir
de
Noël
I'll
give
you
my
key
Je
te
donnerai
ma
clé
Don't
keep
me
on
my
feet
Ne
me
fais
pas
attendre
Like
wow
Wow
You
be
looking
like
a
clown
Tu
ressembles
à
un
clown
With
those
bright
red
cheeks
Avec
ces
joues
rouges
vives
I
see
you
blushing
at
me
Je
te
vois
rougir
devant
moi
Can
you
call
me
baby
Peux-tu
m'appeler
bébé
?
I
can
call
you
maybe
Je
peux
t'appeler
peut-être
Don't
be
playing
with
me
Ne
joue
pas
avec
moi
This
Christmas
Eve
Ce
soir
de
Noël
Say
less
say
less
say
less
Dis
moins,
dis
moins,
dis
moins
I'll
give
my
heart
don't
rip
it
up
to
shreds
Je
te
donnerai
mon
cœur,
ne
le
déchire
pas
en
lambeaux
If
you
really
want
me
this
Christmas
Eve
Si
tu
me
veux
vraiment
ce
soir
de
Noël
I'll
give
you
my
key
Je
te
donnerai
ma
clé
Don't
keep
me
on
my
feet
Ne
me
fais
pas
attendre
Like
wow
Wow
You
be
looking
like
a
clown
Tu
ressembles
à
un
clown
With
those
bright
red
cheeks
Avec
ces
joues
rouges
vives
I
see
you
blushing
at
me
Je
te
vois
rougir
devant
moi
Can
you
call
me
baby
Peux-tu
m'appeler
bébé
?
I
can
call
you
maybe
Je
peux
t'appeler
peut-être
Don't
be
playing
with
me
Ne
joue
pas
avec
moi
This
Christmas
Eve
Ce
soir
de
Noël
Baby
it's
cold
outside
Bébé,
il
fait
froid
dehors
Do
you
wanna
sit
on
the
snow
outside
Tu
veux
t'asseoir
sur
la
neige
dehors
?
I
know
that
you
really
feel
alone
at
night
Je
sais
que
tu
te
sens
vraiment
seul
la
nuit
Don't
you
know
that
I
can
be
by
your
side
Ne
sais-tu
pas
que
je
peux
être
à
tes
côtés
?
Ho
ho
ho
ho
Ho
ho
ho
ho
Ms.
Clause
looking
thick
tonight
Mme
Claus
a
l'air
épaisse
ce
soir
Mr.
clause
in
the
back
cooking
gifts
tonight
M.
Claus
à
l'arrière
cuisine
des
cadeaux
ce
soir
You
and
that's
the
only
gift
I
need
tonight
Toi,
c'est
le
seul
cadeau
dont
j'ai
besoin
ce
soir
Lay
down
baby
let's
go
make
a
kid
tonight
Allonge-toi
bébé,
on
va
faire
un
enfant
ce
soir
Say
less
say
less
say
less
Dis
moins,
dis
moins,
dis
moins
I'll
give
my
heart
don't
rip
it
up
to
shreds
Je
te
donnerai
mon
cœur,
ne
le
déchire
pas
en
lambeaux
If
you
really
want
me
this
Christmas
Eve
Si
tu
me
veux
vraiment
ce
soir
de
Noël
I'll
give
you
my
key
Je
te
donnerai
ma
clé
Don't
keep
me
on
my
feet
Ne
me
fais
pas
attendre
Like
wow
Wow
You
be
looking
like
a
clown
Tu
ressembles
à
un
clown
With
those
bright
red
cheeks
Avec
ces
joues
rouges
vives
I
see
you
blushing
at
me
Je
te
vois
rougir
devant
moi
Can
you
call
me
baby
Peux-tu
m'appeler
bébé
?
I
can
call
you
maybe
Je
peux
t'appeler
peut-être
Don't
be
playing
with
me
Ne
joue
pas
avec
moi
This
Christmas
Eve
Ce
soir
de
Noël
Say
less
say
less
say
less
Dis
moins,
dis
moins,
dis
moins
I'll
give
my
heart
don't
rip
it
up
to
shreds
Je
te
donnerai
mon
cœur,
ne
le
déchire
pas
en
lambeaux
If
you
really
want
me
this
Christmas
Eve
Si
tu
me
veux
vraiment
ce
soir
de
Noël
I'll
give
you
my
key
Je
te
donnerai
ma
clé
Don't
keep
me
on
my
feet
Ne
me
fais
pas
attendre
Like
wow
Wow
You
be
looking
like
a
clown
Tu
ressembles
à
un
clown
With
those
bright
red
cheeks
Avec
ces
joues
rouges
vives
I
see
you
blushing
at
me
Je
te
vois
rougir
devant
moi
Can
you
call
me
baby
Peux-tu
m'appeler
bébé
?
I
can
call
you
maybe
Je
peux
t'appeler
peut-être
Don't
be
playing
with
me
Ne
joue
pas
avec
moi
This
Christmas
Eve
Ce
soir
de
Noël
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.