Grioten feat. Jelex - Game Over - translation of the lyrics into Russian

Game Over - Jelex , Grioten translation in Russian




Game Over
Конец Игры
I miss you, and there's nothing else to say
Я скучаю по тебе, и больше нечего сказать
I miss that everything that you were doing was for me
Я скучаю по тому, что всё, что ты делала, было для меня
I miss that every time I left, you told me you're afraid
Я скучаю по тому, как каждый раз, когда я уходил, ты говорила, что боишься
I miss that you were there for me when everyone was fake
Я скучаю по тому, что ты была рядом, когда все остальные были фальшивыми
Like, are you tired of me yet?
Ты уже устала от меня?
Why are you leaving me in read
Почему ты оставляешь мои сообщения прочитанными?
You and I we were a set
Мы с тобой были единым целым
Feeling empty on my bed
Чувствую пустоту в своей постели
I just want to fall in love
Я просто хочу влюбиться
I want to give you all my trust
Я хочу подарить тебе всё своё доверие
I want to give you all my lust
Я хочу подарить тебе всю свою страсть
I want to miss you when you're gone
Я хочу скучать по тебе, когда ты уйдешь
I miss the times with me and you I don't rly care
Я скучаю по времени, проведенному с тобой, мне всё равно
I know that we were never gonna be in pair
Я знаю, что мы никогда не будем парой
But I just miss you
Но я просто скучаю по тебе
And I know I cant change you
И я знаю, что не могу тебя изменить
I'll wish you the best
Я желаю тебе всего наилучшего
Hope that you thought things through
Надеюсь, ты всё обдумала
And if you're ever in danger just try to gimme a clue
И если ты когда-нибудь окажешься в опасности, просто дай мне знать
And I don't talk to your friends they always play me a fool
И я не общаюсь с твоими друзьями, они всегда выставляют меня дураком
I don't want that attention I want to make you my boo
Мне не нужно это внимание, я хочу сделать тебя своей девушкой
We laughing and crying baby you know that you are my jewel
Мы смеемся и плачем, малышка, ты знаешь, что ты моё сокровище
I miss you, and there's nothing else to say
Я скучаю по тебе, и больше нечего сказать
I miss that everything that you were doing was for me
Я скучаю по тому, что всё, что ты делала, было для меня
I miss that every time I left, you told me you're afraid
Я скучаю по тому, как каждый раз, когда я уходил, ты говорила, что боишься
I miss that you were there for me when everyone was fake
Я скучаю по тому, что ты была рядом, когда все остальные были фальшивыми
Like, are you tired of me yet?
Ты уже устала от меня?
Why are you leaving me in read
Почему ты оставляешь мои сообщения прочитанными?
You and I we were a set
Мы с тобой были единым целым
Feeling empty on my bed
Чувствую пустоту в своей постели
I just want to fall in love
Я просто хочу влюбиться
I want to give you all my trust
Я хочу подарить тебе всё своё доверие
I want to give you all my lust
Я хочу подарить тебе всю свою страсть
I want to miss you when you're gone
Я хочу скучать по тебе, когда ты уйдешь
I'm not delusional
Я не брежу
Hurt too many times you know
Слишком много раз был ранен, знаешь
You feeling cynical
Ты такая циничная
No need to get physical
Не нужно переходить к физическому
Hop into my bed
Прыгай ко мне в постель
We can travel round the world
Мы можем путешествовать по всему миру
Take a trip to my heart
Отправься в путешествие к моему сердцу
Theres not a place to start
Даже не знаю, с чего начать
I'm not the brightest person
Я не самый умный человек
I do the dumbest shit
Я делаю самые глупые вещи
Just to make you laugh
Только чтобы рассмешить тебя
Funny how i'm scared to admit
Забавно, как я боюсь признаться
But now i quit
Но теперь я сдаюсь
Yea I quit
Да, я сдаюсь
I'm done with this shit
Мне надоело всё это дерьмо
Yea I failed to commit
Да, я не смог взять на себя обязательства
When you and him had a kiss
Когда вы с ним целовались
I miss you, and there's nothing else to say
Я скучаю по тебе, и больше нечего сказать
I miss that everything that you were doing was for me
Я скучаю по тому, что всё, что ты делала, было для меня
I miss that every time I left, you told me you're afraid
Я скучаю по тому, как каждый раз, когда я уходил, ты говорила, что боишься
I miss that you were there for me when everyone was fake
Я скучаю по тому, что ты была рядом, когда все остальные были фальшивыми
Like, are you tired of me yet?
Ты уже устала от меня?
Why are you leaving me in read
Почему ты оставляешь мои сообщения прочитанными?
You and I we were a set
Мы с тобой были единым целым
Feeling empty on my bed
Чувствую пустоту в своей постели
I just want to fall in love
Я просто хочу влюбиться
I want to give you all my trust
Я хочу подарить тебе всё своё доверие
I want to give you all my lust
Я хочу подарить тебе всю свою страсть
I want to miss you when you're gone
Я хочу скучать по тебе, когда ты уйдешь
Often I am upset that I cannot fall in love but I guess
Часто я расстраиваюсь, что не могу влюбиться, но думаю,
This avoids the stress of falling out of it
Это избавляет от стресса расставания
Baby it's just me and you
Детка, это только ты и я
Why can't we just be cool
Почему мы не можем просто быть вместе?
Like all the other kids in school
Как все остальные дети в школе
They find their way to move
Они находят свой путь двигаться дальше
Like baby I just wanna grove with you
Малышка, я просто хочу кайфовать с тобой
You know I want to be with you
Ты знаешь, что я хочу быть с тобой
So gimme one last chance to prove that I will really miss you
Так дай мне последний шанс доказать, что я действительно буду по тебе скучать
I miss you, and there's nothing else to say
Я скучаю по тебе, и больше нечего сказать
I miss that everything that you were doing was for me
Я скучаю по тому, что всё, что ты делала, было для меня
I miss that every time I left, you told me you're afraid
Я скучаю по тому, как каждый раз, когда я уходил, ты говорила, что боишься
I miss that you were there for me when everyone was fake
Я скучаю по тому, что ты была рядом, когда все остальные были фальшивыми
Like, are you tired of me yet?
Ты уже устала от меня?
Why are you leaving me in read
Почему ты оставляешь мои сообщения прочитанными?
You and I we were a set
Мы с тобой были единым целым
Feeling empty on my bed
Чувствую пустоту в своей постели
I just want to fall in love
Я просто хочу влюбиться
I want to give you all my trust
Я хочу подарить тебе всё своё доверие
I want to give you all my lust
Я хочу подарить тебе всю свою страсть
I want to miss you when you're gone
Я хочу скучать по тебе, когда ты уйдешь





Writer(s): Gabriel Rivera Serrano


Attention! Feel free to leave feedback.