Grip - Sorry (feat. Eklipze) - translation of the lyrics into French

Sorry (feat. Eklipze) - Griptranslation in French




Sorry (feat. Eklipze)
Désolé (feat. Eklipze)
Money in foreign accounts
De l'argent sur des comptes à l'étranger
New bottles of tech and I'm pouring em out
De nouvelles bouteilles de Tech et je les vide
Take your bitch to the store and she get an allowance
J'emmène ta meuf au magasin et elle a une allocation
She know that I am the king in my palace
Elle sait que je suis le roi dans mon palais
Fuck in the Benz there's no room in the rari
On baise dans la Benz, y a pas de place dans la Rari
On instagram, like sorry not sorry
Sur Instagram, genre désolé mais pas désolée
My life a game, it feel like Atari
Ma vie est un jeu, on dirait Atari
I'm just a god, they wanna jihad me
Je suis juste un dieu, ils veulent me faire un jihad
Drip like I'm leaking, I ball like its Seton Hall
Je dégouline, je joue comme si c'était Seton Hall
My new bitch Chilean and she always feinding
Ma nouvelle meuf est chilienne et elle est toujours en manque
She do all my coke and drink all my semen
Elle prend toute ma coke et boit tout mon sperme
She said she love me when I said I'm leaving
Elle a dit qu'elle m'aimait quand je lui ai dit que je partais
They said G Money you always scheming
Ils ont dit "G Money, tu es toujours en train de comploter"
I pray everyday cause I got my demons
Je prie tous les jours car j'ai mes démons
Told her I'd call but I lie
Je lui ai dit que j'appellerais, mais j'ai menti
Bitch I do not have the time
Salope, je n'ai pas le temps
I don't pull up unless she brought her friends
Je n'arrive pas si elle n'a pas amené ses amies
Kush is a gang bitch now think with your head
La Kush est une bande de salopes, maintenant réfléchis avec ta tête
I wanna charge em' an arm and a leg
Je veux leur faire payer un bras et une jambe
Bitch if you hungry you might need to fend
Salope, si tu as faim, tu devras peut-être te débrouiller
Gold in the front and Ksubi on my denim
De l'or devant et Ksubi sur mon denim
He pulling stunts and he might learn a lesson
Il fait des cascades et il risque d'apprendre une leçon
Devil on my shoulder looking for heaven
Le diable sur mon épaule cherche le paradis
She on her knees and she wanting in my blessing
Elle est à genoux et elle veut ma bénédiction
Money in foreign accounts
De l'argent sur des comptes à l'étranger
New bottles of tech and I'm pouring em out
De nouvelles bouteilles de Tech et je les vide
Take your bitch to the store and she get an allowance
J'emmène ta meuf au magasin et elle a une allocation
She know that I am the king in my palace
Elle sait que je suis le roi dans mon palais
Fuck in the Benz there's no room in the rari
On baise dans la Benz, y a pas de place dans la Rari
On instagram, like sorry not sorry
Sur Instagram, genre désolé mais pas désolée
My life a game, it feel like Atari
Ma vie est un jeu, on dirait Atari
I'm just a god, they wanna jihad me
Je suis juste un dieu, ils veulent me faire un jihad
Withdrawal money like blood they call me the count
Je retire de l'argent comme du sang, ils m'appellent le comte
You can go shop wit the change in my couch
Tu peux aller faire les boutiques avec la monnaie que j'ai sur mon canapé
Boy u bess watch u say out ya mouth
Mec, tu ferais mieux de faire attention à ce que tu dis
Kuz if you want smoke, me n grip blaze you out
Parce que si tu veux de la fumée, moi et Grip on va te faire brûler
U laze about, I got insomnia for money brah
Tu traînes, j'ai de l'insomnie pour l'argent, mec
Yo bitch treat my krib like Madi Gras
Ta meuf traite mon appartement comme Mardi Gras
Remove the Victorias fuckin Sephora up
Enlève les Victorias, fais le Sephora
I am so sorry that I am not sorry bruh
Je suis vraiment désolé que je ne sois pas désolé, mec
I am the king of my palace
Je suis le roi de mon palais
Do not keep tabs what I keep in my chalice
Ne surveille pas ce que je garde dans mon calice
Creep like a savage, I keep em off balance
Je me déplace comme un sauvage, je les maintiens en déséquilibre
The reason she spazzin' jus peep the analysis bitch
La raison pour laquelle elle fait des crises, regarde juste l'analyse, salope
Jus peep the analysis bitch
Regarde juste l'analyse, salope
Money in foreign accounts
De l'argent sur des comptes à l'étranger
New bottles of tech and I'm pouring em out
De nouvelles bouteilles de Tech et je les vide
Take your bitch to the store and she get an allowance
J'emmène ta meuf au magasin et elle a une allocation
She know that I am the king in my palace
Elle sait que je suis le roi dans mon palais
Fuck in the Benz there's no room in the rari
On baise dans la Benz, y a pas de place dans la Rari
On instagram, like sorry not sorry
Sur Instagram, genre désolé mais pas désolée
My life a game, it feel like Atari
Ma vie est un jeu, on dirait Atari
I'm just a god, they wanna jihad me
Je suis juste un dieu, ils veulent me faire un jihad





Writer(s): Aaron Fairbairn

Grip - Sorry
Album
Sorry
date of release
22-07-2020



Attention! Feel free to leave feedback.