Lyrics and translation gripin - Cennete Mahsustur Melekler

Cennete Mahsustur Melekler

Tek başına yalnız kalmak çok daha kolay
Yaşlandıysan yaslanacağını bulamadan
Kızma sakın ne Adem′e ne Havva'ya, kızma
Hepimizin elinde birer elma var aslında
Cennete mahsustur melekler, bu dünyada arama
Cennete mahsustur melekler, yalnızlığın bu yüzden

Tek başına yalnız kalmak çok daha kolay
Yaşlandıysan yaslanacağını bulamadan
Kızma sakın ne Adem′e ne Havva'ya, kızma
Hepimizin elinde birer elma var aslında

Cennete mahsustur melekler, bu dünyada arama
Cennete mahsustur melekler, yalnızlığın bu yüzden

Yanlışlarına yakından bakıp dalıyorsun karanlığa
Hayallerini önüne kayıp kanıyorsun yalanlara
Cennete mahsustur melekler, bu dünyada arama
Cennete mahsustur melekler, yalnızlığın bu yüzden

Des anges réservés au paradis

Être seul est bien plus facile
Si tu es vieilli sans trouver ta béquille
Ne t'en prends ni à Adam ni à Ève
Nous avons tous une pomme dans la main
Les anges sont réservés au paradis, ne les cherche pas ici
Les anges sont réservés au paradis, c'est pour ça que tu es seul

Être seul est bien plus facile
Si tu es vieilli sans trouver ta béquille
Ne t'en prends ni à Adam ni à Ève
Nous avons tous une pomme dans la main

Les anges sont réservés au paradis, ne les cherche pas ici
Les anges sont réservés au paradis, c'est pour ça que tu es seul

Tu regardes tes erreurs de près et tu plonges dans le noir
Tu perds tes rêves et tu saignes à cause des mensonges
Les anges sont réservés au paradis, ne les cherche pas ici
Les anges sont réservés au paradis, c'est pour ça que tu es seul