Lyrics and translation gripin - Nasip Diye Yazdı Katip

Nasip Diye Yazdı Katip

Günaydın tavan
Günaydın perdeler
Akşamdan kalan
Baş ucu lambam
Günaydın duvar
Günaydın sarıldığım boş yastık
Günaydın dünden
Kalan yeni gün
Onlar da bıktı benden
Cevap yok elbet
Öyle sessizki sanki
Sağırlaştırılmış müebbet
Hükmüm çoktan verilmiş
Kırılmış kalemim
Nasip diye yazdı katip
Elden bir şey gelmiyor
Bir kör kuyu gibi hayat
Dibi yok
Nasip diye yazdı katip
Yarınlara sözüm geçmiyor
Anladım hiç kimsenin suçu yok
Hatta senin bile
Hiç kimsenin suçu yok
Günaydın sabah
Günaydın tövbeler
Aynadan bakan
Yabancı insan
Günaydın duvar
Günaydın sarıldığım boş yastık
Günaydın dünden
Kalan yeni gün
Onlar da bıktı benden
Cevap yok elbet
Öyle sessizki sanki
Sağırlaştırılmış müebbet
Hükmüm çoktan verilmiş
Kırılmış kalemim
Nasip diye yazdı katip
Elden bir şey gelmiyor
Bir kör kuyu gibi hayat
Dibi yok
Nasip diye yazdı katip
Yarınlara sözüm geçmiyor
Anladım hiç kimsenin suçu yok
Hatta senin bile
Hiç kimsenin suçu yok
Nasip diye yazdı katip
Elden bir şey gelmiyor
Bir kör kuyu gibi hayat
Dibi yok
Nasip diye yazdı katip
Yarınlara sözüm geçmiyor
Anladım hiç kimsenin suçu yok
Hatta senin bile
Hiç kimsenin suçu yok

C'est le destin, a écrit le scribe

Bonjour plafond
Bonjour rideaux
La lampe de chevet
Qui reste du soir
Bonjour mur
Bonjour mon oreiller vide que j'embrasse
Bonjour hier
Le nouveau jour qui reste
Ils en ont assez de moi aussi
Pas de réponse bien sûr
C'est si silencieux, comme si
Une condamnation à perpétuité assourdissante
Mon jugement a été prononcé
Ma plume est brisée
C'est le destin, a écrit le scribe
Je ne peux rien faire
La vie, comme un puits sans fond
Il n'y a pas de fond
C'est le destin, a écrit le scribe
Je n'ai aucun pouvoir sur demain
J'ai compris que personne n'est à blâmer
Même pas toi
Personne n'est à blâmer
Bonjour matin
Bonjour repentirs
L'étranger qui me regarde
Dans le miroir
Bonjour mur
Bonjour mon oreiller vide que j'embrasse
Bonjour hier
Le nouveau jour qui reste
Ils en ont assez de moi aussi
Pas de réponse bien sûr
C'est si silencieux, comme si
Une condamnation à perpétuité assourdissante
Mon jugement a été prononcé
Ma plume est brisée
C'est le destin, a écrit le scribe
Je ne peux rien faire
La vie, comme un puits sans fond
Il n'y a pas de fond
C'est le destin, a écrit le scribe
Je n'ai aucun pouvoir sur demain
J'ai compris que personne n'est à blâmer
Même pas toi
Personne n'est à blâmer
C'est le destin, a écrit le scribe
Je ne peux rien faire
La vie, comme un puits sans fond
Il n'y a pas de fond
C'est le destin, a écrit le scribe
Je n'ai aucun pouvoir sur demain
J'ai compris que personne n'est à blâmer
Même pas toi
Personne n'est à blâmer