gripin - Vazgeçtim Ben Bugün - translation of the lyrics into French
gripin Vazgeçtim Ben Bugün

gripin - Vazgeçtim Ben Bugün

Lyrics and translation gripin - Vazgeçtim Ben Bugün




Vazgeçtim Ben Bugün
J'ai abandonné aujourd'hui
Güzel günler gelir
De beaux jours viendront
Ben görür müyüm bilemem
Je ne sais pas si je les verrai
Su yolunu bulur
L'eau trouvera son chemin
Ben bulur muyum bilemem
Je ne sais pas si je le trouverai
Bazen sevdim bazen sevildim
Parfois j'ai aimé, parfois j'ai été aimé
Uzadı burnum sivrildi dilim
Mon nez s'est allongé, ma langue s'est aiguisée
Kırdıysam sizleri özür dilerim
Si je t'ai blessé, je m'excuse
Artık helalleşelim
Maintenant, faisons la paix
Ölümüne yaşadım hayatımı
J'ai vécu ma vie à fond
Geçti üstümden
Elle est passée sur moi
Vazgeçtim ben bugün
J'ai abandonné aujourd'hui
Vazgeçtim bu dünyadan
J'ai abandonné ce monde
Vazgeçtiğim ne var ne yoksa hepsi sizin olsun
Tout ce que j'ai abandonné, tout est à toi
Vazgeçtim övülmekten
J'ai abandonné d'être loué
Vazgeçtim sövülmekten
J'ai abandonné d'être insulté
Vazgeçtiğim ne var ne yoksa hepsi sizin olsun
Tout ce que j'ai abandonné, tout est à toi
Mermere kazınmış adım
Mon nom est gravé dans le marbre
Ben okur muyum bilemem
Je ne sais pas si je le lirai
Üzerimde beyaz bir gül
Une rose blanche sur moi
Ben koklar mıyım bilemem
Je ne sais pas si je la sentirai
Bazen sevdim bazen sevildim
Parfois j'ai aimé, parfois j'ai été aimé
Uzadı burnum sivrildi dilim
Mon nez s'est allongé, ma langue s'est aiguisée
Kırdıysam sizleri özür dilerim
Si je t'ai blessé, je m'excuse
Artık helalleşelim
Maintenant, faisons la paix
Ölümüne yaşadım hayatımı
J'ai vécu ma vie à fond
Geçti üstümden
Elle est passée sur moi
Vazgeçtim ben bugün
J'ai abandonné aujourd'hui
Vazgeçtim bu dünyadan
J'ai abandonné ce monde
Vazgeçtiğim ne var ne yoksa hepsi sizin olsun
Tout ce que j'ai abandonné, tout est à toi
Vazgeçtim övülmekten
J'ai abandonné d'être loué
Vazgeçtim sövülmekten
J'ai abandonné d'être insulté
Vazgeçtiğim ne var ne yoksa hepsi sizin olsun
Tout ce que j'ai abandonné, tout est à toi
Güzel günler gelir
De beaux jours viendront
Ben görür müyüm bilemem
Je ne sais pas si je les verrai
Su yolunu bulur
L'eau trouvera son chemin
Ben bulur muyum bilemem
Je ne sais pas si je le trouverai
Vazgeçtim ben bugün
J'ai abandonné aujourd'hui
Vazgeçtim bu dünyadan
J'ai abandonné ce monde
Vazgeçtiğim ne var ne yoksa hepsi sizin olsun
Tout ce que j'ai abandonné, tout est à toi
Vazgeçtim övülmekten
J'ai abandonné d'être loué
Vazgeçtim sövülmekten
J'ai abandonné d'être insulté
Vazgeçtiğim ne var ne yoksa hepsi sizin olsun
Tout ce que j'ai abandonné, tout est à toi




Writer(s): Arda Inceoglu, Birol Namoglu, Haluk Kurosman
gripin - Yalnızlığın Çaresini Bulmuşlar
Album
Yalnızlığın Çaresini Bulmuşlar

1 Aşk Nereden Nereye?
2 Neden Bu Elveda?
3 Bir Cevabım Var Mı
4 Vazgeçtim Ben Bugün
5 Ne Olacaksa Olsun
6 Bugün Yalnızlığımın Doğum Günü
7 Hayat Bana Güzel
8 Cennete Mahsustur Melekler
9 Masum Kalmak İçin
10 Gül Güzeli
Attention! Feel free to leave feedback.