POTENTIAL - Eli Njuchi , GrisVer translation in German

POTENTIAL

I'm on my way
Njuchi!

Slow but sure
Kuthamanga sikufika
I know my level
Ndilindi potential
I know my level
Ndilindi potential
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
Slow but sure
Kuthamanga sikufika
I know my level
Ndilindi potential
I know my level
Ndilindi potential
Ayy, ayyeah
Eeyeah

Amandifunsa
Ase nanu monsemwayambila
It feels like amwene mukuchedwa
Ngakhale gee course, course timasintha, sintha
Zimandikudza
Ndikakhala pambali pa azinzanga
When I see them that have made it far
Munthu ine ndili pompaja, ahh
Still I got a vision
I see myself in a big bad mansion
With my fam like
Taking lots of vacations
Leveling up
Living it outta the ghetto, ohh

So you never go fi see me bow down
I'm on my way
Eeyeah
Me never giving up now, now
I'm on my way
Eeyeah

Slow but sure
Kuthamanga sikufika
I know my level
Ndilindi potential
I know my level
Ndilindi potential
Slow but sure
Kuthamanga sikufika
I know my level
Ndilindi potential
I know my level
Ndilindi potential

Potential, potential
I know my level
Ndilindi potential
Potential, potential
I know my level
Ndilindi potential
Potential, potential
I know my level
Ndilindi potential
Potential, potential
I know my level
Ndilindi potential

Potential, potential
Slow but sure
Kuthamanga sikufika
I know my level
Ndilindi potential
I know my level
Ndilindi potential
Potential, potential
Slow but sure
Kuthamanga sikufika
I know my level
Ndilindi potential
I know my level
Ndilindi potential

Ndilindi ambitioni
Ngati ndimaphusha opanda seasoni
Kumene ndikufuna promotioni
My judas wait for my conclusioni
Eeeyeah
Back to the sender
I'm blessed all out
I'm the common denominator
I was born to be greater
Oluwa jah, jah
It will be better, better

Still I got a vision
I see myself in a big bad mansion
With my fam like
Taking lots of vacations
Leveling up
Living it outta the ghetto, ohh

So you never go fi see me bow down
I'm on my way
Eeyeah
Me never giving up now, now
I'm on my way
Eeyeah

Slow but sure
Kuthamanga sikufika
Slow but sure
Kuthamanga sikufika
Potential, potential

POTENTIAL

Ich bin auf dem Weg
Njuchi!

Langsam, aber sicher
Schnell zu rennen, heißt nicht anzukommen
Ich kenne mein Niveau
Ich habe Potential
Ich kenne mein Niveau
Ich habe Potential
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
Langsam, aber sicher
Schnell zu rennen, heißt nicht anzukommen
Ich kenne mein Niveau
Ich habe Potential
Ich kenne mein Niveau
Ich habe Potential
Ayy, ayyeah
Eeyeah

Sie fragen mich
Bruder, wie du angefangen hast
Es fühlt sich an, als ob du zu langsam wärst
Obwohl wir, klar, klar, uns verändern, verändern
Es kommt über mich
Wenn ich neben meinen Freunden bin
Wenn ich sehe, dass sie es weit gebracht haben
Ich bin immer noch am selben Punkt, ahh
Trotzdem habe ich eine Vision
Ich sehe mich in einem großen, schicken Haus
Mit meiner Familie
Viele Urlaube machen
Aufsteigen
Raus aus dem Ghetto leben, ohh

Also wirst du mich niemals sich verbeugen sehen
Ich bin auf dem Weg
Eeyeah
Ich gebe jetzt niemals auf, jetzt
Ich bin auf dem Weg
Eeyeah

Langsam, aber sicher
Schnell zu rennen, heißt nicht anzukommen
Ich kenne mein Niveau
Ich habe Potential
Ich kenne mein Niveau
Ich habe Potential
Langsam, aber sicher
Schnell zu rennen, heißt nicht anzukommen
Ich kenne mein Niveau
Ich habe Potential
Ich kenne mein Niveau
Ich habe Potential

Potential, Potential
Ich kenne mein Niveau
Ich habe Potential
Potential, Potential
Ich kenne mein Niveau
Ich habe Potential
Potential, Potential
Ich kenne mein Niveau
Ich habe Potential
Potential, Potential
Ich kenne mein Niveau
Ich habe Potential

Potential, Potential
Langsam, aber sicher
Schnell zu rennen, heißt nicht anzukommen
Ich kenne mein Niveau
Ich habe Potential
Ich kenne mein Niveau
Ich habe Potential
Potential, Potential
Langsam, aber sicher
Schnell zu rennen, heißt nicht anzukommen
Ich kenne mein Niveau
Ich habe Potential
Ich kenne mein Niveau
Ich habe Potential

Ich habe Ambitionen
Als ob ich ohne Unterlass pushen würde
Wo ich eine Beförderung will
Mein Judas wartet auf meinen Untergang
Eeeyeah
Zurück zum Absender
Ich bin durch und durch gesegnet
Ich bin der gemeinsame Nenner
Ich wurde geboren, um größer zu sein
Oluwa Jah, Jah
Es wird besser, besser

Trotzdem habe ich eine Vision
Ich sehe mich in einem großen, schicken Haus
Mit meiner Familie
Viele Urlaube machen
Aufsteigen
Raus aus dem Ghetto leben, ohh

Also wirst du mich niemals sich verbeugen sehen
Ich bin auf dem Weg
Eeyeah
Ich gebe jetzt niemals auf, jetzt
Ich bin auf dem Weg
Eeyeah

Langsam, aber sicher
Schnell zu rennen, heißt nicht anzukommen
Langsam, aber sicher
Schnell zu rennen, heißt nicht anzukommen
Potential, Potential