Griss Romero - Como Tu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Griss Romero - Como Tu




Como Tu
Как ты
Nadie, como
Никто, как ты
Me lleva al borde de la desesperación
Не доводит меня до грани отчаяния
Nadie, como
Никто, как ты
Me lleva a la cúspide de la pasión
Не поднимает меня на вершину страсти
Nadie, como
Никто, как ты
Me hace sentir que estoy loca
Не заставляет меня чувствовать себя сумасшедшей
Nadie me arranca de la boca
Никто не вырвет у меня из памяти
Los besos como
Поцелуи, как твои
Cada vez que te acercas a mi oído
Каждый раз, когда ты приближаешься к моему уху
Y murmuras un te amo despacito
И шепчешь тихонько люблю тебя"
Se me eriza la piel y no encuentro que hacer para que te quedes siempre a mi ladito
У меня мурашки по коже, и я не знаю, что сделать, чтобы ты всегда оставался рядом
Se me eriza la piel y no encuentro que hacer para hacerte entender
У меня мурашки по коже, и я не знаю, что сделать, чтобы ты понял
Si me encarcelas en el centro de tus brazos
Если ты заключишь меня в свои объятия
En mi corazón se juntan los pedazos
В моем сердце собираются осколки
Y parece real todo lo que me das
И все, что ты мне даешь, кажется реальным
Hasta que llega el momento de alejarnos
Пока не наступает момент расставания
Y parece real todo lo que me das
И все, что ты мне даешь, кажется реальным
No te vayas jamás
Не уходи никогда
Nadie, como
Никто, как ты
Me lleva al borde de la desesperación
Не доводит меня до грани отчаяния
Nadie, como
Никто, как ты
Me lleva a la cúspide de la pasión
Не поднимает меня на вершину страсти
Nadie, como
Никто, как ты
Me hace sentir que estoy loca
Не заставляет меня чувствовать себя сумасшедшей
Nadie me arranca de la boca
Никто не вырвет у меня из памяти
Los besos como
Поцелуи, как твои
Yo me entrego
Я отдаюсь тебе
Tu te engañas
Ты обманываешь себя
Juras que esto se te olvidará mañana
Клянешься, что забудешь все это завтра
Pero puedo advertir lo que te hago sentir
Но я вижу, что заставляю тебя чувствовать
Ese fuego que recorre tus entrañas
Этот огонь, который сжигает тебя изнутри
Puedo advertir lo que te hago sentir
Я вижу, что заставляю тебя чувствовать
Deja ya de fingir
Перестань притворяться
Sigues jugando un juego de azar
Ты продолжаешь играть в азартные игры
Vienes a amarme y luego te vas
Приходишь, чтобы любить меня, а потом уходишь
Siempre me va a decir quiero hablar no entiendo
Всегда говоришь, что хочешь поговорить, не понимаю
Sigues jugando un juego de azar
Ты продолжаешь играть в азартные игры
Vienes a amarme y luego te vas
Приходишь, чтобы любить меня, а потом уходишь
Dime que buscas
Скажи, что ты ищешь
Quiero intentar ser tu cielo
Я хочу попытаться стать твоим небом
Nadie, como
Никто, как ты
Me lleva al borde de la desesperación
Не доводит меня до грани отчаяния
Nadie, como
Никто, как ты
Me lleva a la cúspide de la pasión
Не поднимает меня на вершину страсти
Nadie, como
Никто, как ты
Me hace sentir que estoy loca
Не заставляет меня чувствовать себя сумасшедшей
Nadie me arranca de la boca
Никто не вырвет у меня из памяти
Los besos como
Поцелуи, как твои
Nadie, como
Никто, как ты
Me lleva al borde de la desesperación
Не доводит меня до грани отчаяния
Nadie, como
Никто, как ты
Me lleva a la cúspide de la pasión
Не поднимает меня на вершину страсти
Nadie, como
Никто, как ты
Me hace sentir que estoy loca
Не заставляет меня чувствовать себя сумасшедшей
Nadie me arranca de la boca
Никто не вырвет у меня из памяти
Los besos como
Поцелуи, как твои
Nadie me arranca de la boca
Никто не вырвет у меня из памяти
Los besos como
Поцелуи, как твои
Nadie me arranca de la boca
Никто не вырвет у меня из памяти
Los besos como
Поцелуи, как твои





Writer(s): Carmen Parroquin Pardino


Attention! Feel free to leave feedback.