Lyrics and translation Grits - Gettin' Ready
Gettin' Ready
Se préparer à voler
Get
Ready
To
Fly!
Prépare-toi
à
voler !
I
Am,
I
Am
Je
suis,
je
suis
I
Am,
I
Am
Je
suis,
je
suis
Get
Ready
to
Fly!
Prépare-toi
à
voler !
J,
Fly
(I
Am,
I
Am)
J,
vole
(Je
suis,
je
suis)
They
say
he
couldn't
do
it.
(Huh?)
Ils
disent
qu'il
ne
pouvait
pas
le
faire.
(Hein ?)
Say
he
ain't
ready
for
it.
(what?)
Disent
qu'il
n'est
pas
prêt
pour
ça.
(Quoi ?)
Your
intention
is
to
pass
then
pay
for
it
(Yeah)
Ton
intention
est
de
passer
puis
de
payer
pour
ça
(Ouais)
That's
why
this
kid's
on
top
(top),
he
belongs
there
(Yeah)
C'est
pourquoi
ce
gamin
est
au
sommet
(sommet),
il
a
sa
place
là-bas
(Ouais)
That's
why
he
takes
it
all,
its
like
he
owns
it
(own)
C'est
pourquoi
il
prend
tout,
c'est
comme
s'il
le
possédait
(possède)
Fly
high
now
(now),
like
the
birds
do.
(do)
Vole
haut
maintenant
(maintenant),
comme
les
oiseaux
le
font.
(font)
Its
all
over
when
Styles
is
flying
over
you.
(ooh.)
Tout
est
fini
quand
Styles
vole
au-dessus
de
toi.
(ooh.)
Don't
forget
the
name
(A).
Do
i
need
to
explain?
(J)
N'oublie
pas
le
nom
(A).
Ai-je
besoin
de
t'expliquer ?
(J)
Welcome
to
TNA,
we
about
to
change
a
thing
Bienvenue
à
la
TNA,
on
est
sur
le
point
de
changer
les
choses
You
are.You
Are.
(Everybody
get
ready
to
fly)
I
am
I
m
(Styles)
To
top
tooth
drop
Get
ready
to
fly
Tu
es.
Tu
es.
(Tout
le
monde
se
prépare
à
voler)
Je
suis,
je
suis
(Styles)
Pour
faire
tomber
la
dent
du
haut
Prépare-toi
à
voler
The
rest
of
the
paper
is
a
masterpiece
released,
flying
to
the
least,
beast.
Its
just
the
matter
ot
time.
Remember
to
save
us
for
the
hospitaa
Something
here's
in
line.
No
Guy.
I
see
the
people
stare
at
our
line.
like
hemalia
screaming
she
would
be
on
a
sign
Le
reste
du
papier
est
un
chef-d'œuvre
sorti,
volant
vers
le
moins,
bête.
Ce
n'est
qu'une
question
de
temps.
N'oublie
pas
de
nous
sauver
de
l'hôpital
Quelque
chose
ici
est
dans
la
ligne.
Pas
de
mec.
Je
vois
les
gens
regarder
notre
ligne.
comme
Hemalia
criant
qu'elle
serait
sur
une
pancarte
Now
fly
hard
AJ
a.k.a
Line
hard
Fly
dart,
just
finish
what
the
mind
starts
Maintenant,
vole
fort
AJ
a.k.a.
Ligne
dure
Vole
fléchette,
termine
juste
ce
que
l'esprit
commence
You
are.You
Are.
(Every
body
get
ready
to
fly)
I
am
i
am
(Styles)
To
top
tooth
drop
Lets
go!
I
am
i
am
Am
Styles,
everybody
get
ready
to
fly
Styles
(WhoooaaaA)
Lets
go!
(You
are
you
are...)
I
am
i
am
(Lets
go)
To
Top
trough
Top
tooth
Drop!
Tu
es.
Tu
es.
(Tout
le
monde
se
prépare
à
voler)
Je
suis,
je
suis
(Styles)
Pour
faire
tomber
la
dent
du
haut
Allez !
Je
suis,
je
suis
Je
suis
Styles,
tout
le
monde
se
prépare
à
voler
Styles
(WhoooaaaA)
Allez !
(Tu
es,
tu
es...)
Je
suis,
je
suis
(Allez)
Pour
faire
tomber
la
dent
du
haut !
Get
ready
to
fly,
get
ready
to
fly
fly
Prépare-toi
à
voler,
prépare-toi
à
voler
voler
Lets
go.
A.J.Styles,
Everybody
get
ready
to
fly
A.J.Styles
Allez.
A.J.Styles,
Tout
le
monde
se
prépare
à
voler
A.J.Styles
To
top
tooth
drop
trough
top,
lets
go!
Pour
faire
tomber
la
dent
du
haut,
allez !
You
are,
your
are
I
am
i
am
(every
body
get
ready
to
fly)
you
are
you
are
Styles!
I
am
i
am
Lets
go!
You
are.you
ar
Styles!
Get
ready
to
fly!
(i
am
i
am)
You
are
You
Are...
Styles
i
am
i
am
Lets
go,
A.J.Styles
I
am
I
am
Everybody
get
ready
to
fly!
A...
J...
Styles
Everybody
get...
Lets
go
(I
am
I
am)
A.J.Styles
Everybody
get
ready
to
fly
A.J...
Styles
Everybody
get
ready
to
fly
(Whoooaaaa)
Get
ready.Lets
go!
(I
am
i
am...
I
am
i
am)
Get
ready
to
fly!
Tu
es,
tu
es
Je
suis,
je
suis
(tout
le
monde
se
prépare
à
voler)
tu
es,
tu
es
Styles !
Je
suis,
je
suis
Allez !
Tu
es.
Tu
es
Styles !
Prépare-toi
à
voler !
(je
suis,
je
suis)
Tu
es,
tu
es...
Styles,
je
suis,
je
suis
Allez,
A.J.Styles
Je
suis,
je
suis
Tout
le
monde
se
prépare
à
voler !
A...
J...
Styles
Tout
le
monde
se...
Allez
(Je
suis,
je
suis)
A.J.Styles
Tout
le
monde
se
prépare
à
voler
A.J...
Styles
Tout
le
monde
se
prépare
à
voler
(Whoooaaaa)
Prépare-toi.
Allez !
(Je
suis,
je
suis...
Je
suis,
je
suis)
Prépare-toi
à
voler !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Teron Carter, Eddie Floyd, Rufus Thomas, Stacy Jones, Maurice Henderson, Otto Price, Bonny Rice, Todd Collins, Rick Robbins
Attention! Feel free to leave feedback.