Grivina feat. D.Q.B. - Малая - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grivina feat. D.Q.B. - Малая




Малая
Petite
Эта малая в моей моей моей голове
Cette petite est dans ma ma ma tête
Я умираю, таю таю таю рядом с ней
Je meurs, je fond je fond je fond à côté d'elle
В голове зависла
Dans ma tête, elle est bloquée
В голове зависла
Dans ma tête, elle est bloquée
Эта малая в моей моей моей голове
Cette petite est dans ma ma ma tête
Я умираю, таю таю таю рядом с ней
Je meurs, je fond je fond je fond à côté d'elle
Но тебя не найти
Mais je ne peux pas te trouver
В голове забито
Dans ma tête, c'est bloqué
И больше не звонит
Et tu ne rappelles plus
И больше не звонит
Et tu ne rappelles plus
Эта малая-лая-лая-лая в голове
Cette petite-petite-petite-petite dans ma tête
Я умираю, таю таю таю рядом с ней
Je meurs, je fond je fond je fond à côté d'elle
Но тебя не найти
Mais je ne peux pas te trouver
В голове забито
Dans ma tête, c'est bloqué
И больше не звонит
Et tu ne rappelles plus
И больше не звонит
Et tu ne rappelles plus
Он ловит такси
Il prend un taxi
Девочка влюбленная
La fille est amoureuse
По щекам не дождь
Sur ses joues, ce n'est pas la pluie
Что-то солёное
Quelque chose de salé
В лужах грустно светят звезды
Dans les flaques d'eau, les étoiles brillent tristement
Она под капюшоном спрячет свои слёзы
Elle cachera ses larmes sous son capuchon
Не пиши, я не отвечу
Ne m'écris pas, je ne répondrai pas
В этот скучный пьяный вечер
Ce soir, ce soir d'ivresse ennuyeux
Все что было я не помню
Je ne me souviens de rien de ce qui s'est passé
Докажи ещё раз, что уже не больно
Prouve-moi encore une fois que ça ne fait plus mal
Стекло на пол. Не злись. Прости. Постой
Le verre au sol. Ne sois pas en colère. Excuse-moi. Attends
Она без причин вызовет такси домой
Elle appellera un taxi pour rentrer à la maison sans raison
Все оборвалось. Водим нервами по лезвию
Tout s'est arrêté. On joue avec nos nerfs sur le fil du rasoir
Девочка ушла. Эта девочка не железная
La fille est partie. Cette fille n'est pas de fer
Она бесит. Разнесем посуду и квартиру
Elle me rend fou. On va casser la vaisselle et l'appartement
Оставит вещи, забери себе
Elle laissera ses affaires, prends-les
Знаешь, дело не в тебе, но не может терпеть
Tu sais, ce n'est pas de ta faute, mais elle ne peut pas supporter
Она ушла, оставив от малой, лишь маленький портрет
Elle est partie, ne laissant de la petite qu'un petit portrait
Эта малая в моей моей моей голове
Cette petite est dans ma ma ma tête
Я умираю, таю таю таю рядом с ней
Je meurs, je fond je fond je fond à côté d'elle
Но тебя не найти
Mais je ne peux pas te trouver
В голове забито
Dans ma tête, c'est bloqué
И больше не звонит
Et tu ne rappelles plus
И больше не звонит
Et tu ne rappelles plus
Эта малая-лая-лая-лая в голове
Cette petite-petite-petite-petite dans ma tête
Я умираю, таю таю таю рядом с ней
Je meurs, je fond je fond je fond à côté d'elle
Но тебя не найти
Mais je ne peux pas te trouver
В голове забито
Dans ma tête, c'est bloqué
И больше не звонит
Et tu ne rappelles plus
И больше не звонит
Et tu ne rappelles plus
Эта малая в моей моей моей голове
Cette petite est dans ma ma ma tête
Я умираю, таю таю таю рядом с ней
Je meurs, je fond je fond je fond à côté d'elle
Но тебя не найти
Mais je ne peux pas te trouver
В голове забито
Dans ma tête, c'est bloqué
И больше не звонит
Et tu ne rappelles plus
И больше не звонит
Et tu ne rappelles plus
Эта малая-лая-лая-лая в голове
Cette petite-petite-petite-petite dans ma tête
Я умираю, таю таю таю рядом с ней
Je meurs, je fond je fond je fond à côté d'elle
Но тебя не найти
Mais je ne peux pas te trouver
В голове забито
Dans ma tête, c'est bloqué
И больше не звонит
Et tu ne rappelles plus
И больше не звонит
Et tu ne rappelles plus
Эта малая в моей моей моей голове
Cette petite est dans ma ma ma tête
Я умираю, таю таю таю рядом с ней
Je meurs, je fond je fond je fond à côté d'elle
В голове зависла
Dans ma tête, elle est bloquée
В голове зависла
Dans ma tête, elle est bloquée





Writer(s): веисов фархад фархадович

Grivina feat. D.Q.B. - Малая - Single
Album
Малая - Single
date of release
05-03-2021



Attention! Feel free to leave feedback.