Grivina - Сладкая вата - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grivina - Сладкая вата




Сладкая вата
Coton de sucre
Нет, не надо, не надо, не надо трогать меня
Non, ne me touche pas, ne me touche pas, ne me touche pas
Мне достаточно взгляда чтоб, тебя просто понять
Ton regard me suffit pour te comprendre
Нет, не надо, не надо, не надо трогать меня
Non, ne me touche pas, ne me touche pas, ne me touche pas
Трогать меня, трогать меня
Me toucher, me toucher
Нет, не надо, не надо, не надо трогать меня
Non, ne me touche pas, ne me touche pas, ne me touche pas
Мне достаточно взгляда чтоб, тебя просто понять
Ton regard me suffit pour te comprendre
Нет, не надо, не надо, не надо трогать меня
Non, ne me touche pas, ne me touche pas, ne me touche pas
Трогать меня, трогать меня
Me toucher, me toucher
Не подходи ко мне, мне не чего сказать
Ne t'approche pas de moi, je n'ai rien à dire
Достаточно причин, чтоб убежать
Assez de raisons pour s'enfuir
Любовь ни насовсем, читаю по губам
L'amour n'est pas pour toujours, je lis sur tes lèvres
Ты очень нужен мне боюсь сказать
Tu me manques beaucoup, j'ai peur de le dire
Снова крики без причин, снова шёпотом прости
Encore des cris sans raison, encore des murmures de pardon
В тёмной комнате одни мы забыли о любви
Dans cette chambre sombre, nous sommes seuls, nous avons oublié l'amour
Нет, не надо, не надо, не надо трогать меня
Non, ne me touche pas, ne me touche pas, ne me touche pas
Мне достаточно взгляда чтоб, тебя просто понять
Ton regard me suffit pour te comprendre
Нет, не надо, не надо, не надо трогать меня
Non, ne me touche pas, ne me touche pas, ne me touche pas
Трогать меня, трогать меня
Me toucher, me toucher
Нет, не надо, не надо, не надо трогать меня
Non, ne me touche pas, ne me touche pas, ne me touche pas
Мне достаточно взгляда чтоб, тебя просто понять
Ton regard me suffit pour te comprendre
Нет, не надо, не надо, не надо трогать меня
Non, ne me touche pas, ne me touche pas, ne me touche pas
Трогать меня, трогать меня
Me toucher, me toucher
Мне не хочется плакать, но слезы сами текут
Je ne veux pas pleurer, mais les larmes coulent toutes seules
Твои губы как сахар, но я не чувствую вкус
Tes lèvres sont comme du sucre, mais je ne sens pas le goût
Это сладкая вата, не учищается пульс
C'est de la barbe à papa, mon pouls ne s'accélère pas
Не учищается пульс, ну и пусть
Mon pouls ne s'accélère pas, et puis quoi ?
Снова крики без причин, снова шёпотом прости
Encore des cris sans raison, encore des murmures de pardon
В тёмной комнате одни мы забыли о любви
Dans cette chambre sombre, nous sommes seuls, nous avons oublié l'amour
Нет, не надо, не надо, не надо трогать меня
Non, ne me touche pas, ne me touche pas, ne me touche pas
Мне достаточно взгляда чтоб, тебя просто понять
Ton regard me suffit pour te comprendre
Нет, не надо, не надо, не надо трогать меня
Non, ne me touche pas, ne me touche pas, ne me touche pas
Трогать меня, трогать меня
Me toucher, me toucher
Нет, не надо, не надо, не надо трогать меня
Non, ne me touche pas, ne me touche pas, ne me touche pas
Мне достаточно взгляда чтоб, тебя просто понять
Ton regard me suffit pour te comprendre
Нет, не надо, не надо, не надо трогать меня
Non, ne me touche pas, ne me touche pas, ne me touche pas
Трогать меня, трогать меня
Me toucher, me toucher
Нет, не надо, не надо, не надо трогать меня
Non, ne me touche pas, ne me touche pas, ne me touche pas
Мне достаточно взгляда чтоб, тебя просто понять
Ton regard me suffit pour te comprendre
Нет, не надо, не надо, не надо трогать меня
Non, ne me touche pas, ne me touche pas, ne me touche pas
Трогать меня, трогать меня
Me toucher, me toucher





Writer(s): d. b. gaziev, farkhad farkhadovich veisov


Attention! Feel free to leave feedback.