GRiZ - I'm Good - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GRiZ - I'm Good




I'm Good
Je vais bien
Haha
Haha
Oh shit, my bad
Oh merde, excuse-moi
Tell him how it is, yeah!
Dis-lui comment ça se passe, ouais !
Oh, I don't need much but a good tune
Oh, je n’ai pas besoin de grand-chose, juste une bonne mélodie
Just a funky baseline and my friends too
Juste une basse funky et mes amis aussi
Yeah we keep the vibes high
Ouais, on garde les vibes au top
That's how we do
C’est comme ça qu’on fait
Got the rhythm in my soul
J’ai le rythme dans l’âme
Feelin' damn good
Je me sens vraiment bien
Oh, I don't need much but a good tune
Oh, je n’ai pas besoin de grand-chose, juste une bonne mélodie
Just a funky baseline and my friends too
Juste une basse funky et mes amis aussi
Yeah we keep the vibes high
Ouais, on garde les vibes au top
That's how we do
C’est comme ça qu’on fait
Got the rhythm in my soul
J’ai le rythme dans l’âme
Feelin' damn good
Je me sens vraiment bien
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Got the rhythm in my
J’ai le rythme dans mon
Got the rhythm in my
J’ai le rythme dans mon
Got the rhythm in my
J’ai le rythme dans mon
Got the rhythm in my
J’ai le rythme dans mon
Got the rhythm in my-in my-in my
J’ai le rythme dans mon-mon-mon
Got the rhythm in my soul feelin' damn good
J’ai le rythme dans l’âme, je me sens vraiment bien
Na na na na
Na na na na
Got the rhythm
J’ai le rythme
Na na na na
Na na na na
Hey, I got the rhythm!
Hé, j’ai le rythme !
Na na na na
Na na na na
Got the rhythm
J’ai le rythme
Na na na na
Na na na na
Tell 'em how it is yeah!
Dis-leur comment ça se passe, ouais !
Oh, I ain't stressin' bout the bad shit
Oh, je ne suis pas stressé par les trucs négatifs
Yeah, I keep it cool, how I do it
Ouais, je reste cool, c’est comme ça que je fais
No, I ain't stressin' on the wackness
Non, je ne suis pas stressé par le manque de saveur
Feelin' super good, it's a habit
Je me sens super bien, c’est une habitude
Oh I don't focus on the bad shit
Oh, je ne me concentre pas sur les trucs négatifs
Yeah, I get the vibe it's a classic
Ouais, j’ai le vibe, c’est un classique
No I don't get down on the wackness
Non, je ne me laisse pas abattre par le manque de saveur
No time for the bad shit, fact is
Pas de temps pour les trucs négatifs, c’est un fait
Oh, I ain't stressin' bout the bad shit
Oh, je ne suis pas stressé par les trucs négatifs
Yeah, I keep it cool, how I do it
Ouais, je reste cool, c’est comme ça que je fais
No, I ain't stressin' on the wackness
Non, je ne suis pas stressé par le manque de saveur
Feelin' super good, it's a habit
Je me sens super bien, c’est une habitude
Oh I don't focus on the bad shit
Oh, je ne me concentre pas sur les trucs négatifs
Yeah, I get the vibe it's a classic
Ouais, j’ai le vibe, c’est un classique
No I don't get down on the wackness
Non, je ne me laisse pas abattre par le manque de saveur
No time for the bad shit, fact is
Pas de temps pour les trucs négatifs, c’est un fait
Na na na na (No time)
Na na na na (Pas de temps)
Na na na na
Na na na na
Na na na na (No time for the bad shit)
Na na na na (Pas de temps pour les trucs négatifs)
Na na na na
Na na na na
Got the rhythm in my
J’ai le rythme dans mon
Got the rhythm in my
J’ai le rythme dans mon
Got the rhythm in my
J’ai le rythme dans mon
Got the rhythm in my
J’ai le rythme dans mon
Got the rhythm in my-in my-in my
J’ai le rythme dans mon-mon-mon
(Woo!) You got the rhythm!
(Woo !) Tu as le rythme !
Hey I got the rhythm
Hé, j’ai le rythme
Got the rhythm in my soul
J’ai le rythme dans l’âme
Got the rhythm in my soul feelin' damn good
J’ai le rythme dans l’âme, je me sens vraiment bien
Yea
Ouais
You got the rhythm baby
Tu as le rythme, bébé
Yeah you got the rhythm baby
Ouais, tu as le rythme, bébé
You got the rhythm baby
Tu as le rythme, bébé
Yeah you got the rhythm baby
Ouais, tu as le rythme, bébé
Oh, I don't need much but a good tune
Oh, je n’ai pas besoin de grand-chose, juste une bonne mélodie
Just a funky baseline and my friends too
Juste une basse funky et mes amis aussi
Yeah we keep the vibes high
Ouais, on garde les vibes au top
That's how we do
C’est comme ça qu’on fait
Got the rhythm in my soul
J’ai le rythme dans l’âme
Feelin' damn good
Je me sens vraiment bien
Oh, I don't need much but a good tune
Oh, je n’ai pas besoin de grand-chose, juste une bonne mélodie
Just a funky baseline and my friends too
Juste une basse funky et mes amis aussi
Yeah we keep the vibes high
Ouais, on garde les vibes au top
That's how we do
C’est comme ça qu’on fait
Got the rhythm in my soul
J’ai le rythme dans l’âme
Feelin' damn good
Je me sens vraiment bien






Attention! Feel free to leave feedback.