Lyrics and translation Grizu - Ladin

Ladin

Yaşlı bir ladin
Yıkıldı bağıra çağıra
Kimsenin kılı kıpırdamadı
Düştüğü yerde öylece kaldı ta ki kuruyana dek
Belki bahara bir sürgün verir
Hiç çocuklar görmese dallarını
Yaşlı bir ladin
Yıkıldı bağıra çağıra
Kimsenin kılı kıpırdamadı
Geldiler elli kollu kesip
Yüklendiler omuzlarına
şimdi toprakta bir çöp kaldı
Derine inen kollarıyla
Ladin ladin ladin
Ladin ladin ladin
Ladiiiiiin
Ladin ladin ladin
Geldiler elli kollu kesip
Yüklendiler omuzlarına
şimdi toprakta bir çöp kaldı
Derine inen kollarıyla
Ladin ladin ladin
Ladin ladin ladin
Ladiiiiin
Ladin ladin ladin
Yaşlı bir ladin
Yıkıldı bağıra çağıra
Kimsenin kılı kıpırdmadı
Düştüğü yerde öylece kaldı ta ki kuruyana dek
Ta ki kuruyana dek
Ta ki kuruyana dek
Ta ki kuruyana dek

Ель

Старая ель
Рухнула с громким треском,
Никто и пальцем не пошевелил.
Лежала там, где упала, пока не засохла.
Может, весной даст побег,
Хоть дети и не увидят ее ветвей.
Старая ель
Рухнула с громким треском,
Никто и пальцем не пошевелил.
Пришли с пилами,
Взвалили на плечи,
Теперь в земле лишь щепка осталась
С корнями, уходящими вглубь.
Ель, ель, ель,
Ель, ель, ель,
Еееель,
Ель, ель, ель,
Пришли с пилами,
Взвалили на плечи,
Теперь в земле лишь щепка осталась
С корнями, уходящими вглубь.
Ель, ель, ель,
Ель, ель, ель,
Еееель,
Ель, ель, ель,
Старая ель
Рухнула с громким треском,
Никто и пальцем не пошевелил.
Лежала там, где упала, пока не засохла.
Пока не засохла.
Пока не засохла.
Пока не засохла.