Grizzlee & Sztoss - Talent - translation of the lyrics into French

Talent - Grizzlee & Sztosstranslation in French




Talent
Talent
Sztoss, Grizzlee, Step Records
Sztoss, Grizzlee, Step Records
Głos mam i talent też w genach mam to coś co ty tak bardzo chcesz
J'ai la voix et le talent est aussi dans mes gènes, c'est ce que tu veux tant
A nie możesz dostać, bo dobrze wiesz my każdym faktem dziś udowadniamy że droga jest
Et tu ne peux pas l'avoir, car tu sais bien que nous le prouvons chaque jour par chaque fait, la route est
Prosta, gdy znasz swój cel od dnia narodzin po ostatni dzień
Facile, si tu connais ton objectif dès ta naissance jusqu'à ton dernier jour
Nie możesz sprostać jak skumlony pies tańczysz tango swe na festiwalu zer
Tu ne peux pas être à la hauteur, comme un chien abattu, tu danses ton tango au festival des zéros
Bo nie mam pisane stanie za sceną
Parce que je ne suis pas fait pour être dans les coulisses
Spadamy na ciebie jak z nieba grom
On te tombe dessus comme un éclair du ciel
Prawdziwy gracz wie jak zarabia pieniądz a my przetrwamy nawet największy sztorm
Un vrai joueur sait comment gagner de l'argent et nous survivrons même à la plus grosse tempête
Od dziś już wiesz co jest tu odpowiedzią na wtórność, nudę i muzyczne dno
Dès aujourd'hui, tu sais ce qui est la réponse à la médiocrité, à l'ennui et au fond musical
Składamy bity i wersy jak klocki lego a to największy sort
On assemble des beats et des rimes comme des LEGO, et c'est le meilleur choix
Nie ważne gdzie (O nie!)
Peu importe (Oh non!)
My jedziemy z tym tematem
On roule avec ce sujet
Nie zatrzymasz mnie (O nie!)
Tu ne peux pas m'arrêter (Oh non!)
Wiesz kto jest tu dzisiaj graczem
Tu sais qui est le joueur ici aujourd'hui
My mamy ten styl (Swój styl!)
On a ce style (Notre style!)
Robimy tobie wjazd na chatę
On te fait entrer dans ta maison
Chodzimy diamentowym szlakiem
On marche sur le sentier de diamant
Mamy klasę we krwi,
On a la classe dans le sang
Jejeje
Jejeje
Sztoss mam talent
Sztoss, j'ai du talent
To nie TVN
Ce n'est pas TVN
Nie telewizyjny konkurs na kolejną z gwiazd
Pas un concours télévisé pour une nouvelle star
I podróżnikiem jestem wielu planet
Et je suis un voyageur de nombreuses planètes
Zamykam się w studiu i zostaję sam
Je me ferme dans le studio et je reste seul
Tak ciężko pracowałem, by tu dotrzeć
J'ai travaillé si dur pour arriver ici
Początki se wybrałem wolne
J'ai choisi mes débuts libres
Mam swoją drogę nie błądzę, nie błądzę
J'ai mon propre chemin, je ne m'égare pas, je ne m'égare pas
Nie wszystko jest tutaj do kupienia
Tout n'est pas à vendre ici
Wystarczy talent żeby koncert grać
Il suffit d'avoir du talent pour jouer en concert
Pełna jest sala czy pusty plac
Salle pleine ou place vide
Ty i ja, czy tak się szybko nie wycofasz?
Toi et moi, est-ce que tu vas te retirer aussi vite?
Jesteś sezonowcem czy to kochasz?
Es-tu un saisonnier ou est-ce que tu aimes ça?
Robisz to żeby mieć fejm na blokach
Tu fais ça pour être célèbre dans les quartiers
Ej Sztoss 81 sprawdź mnie
Sztoss 81, teste-moi
Ja dopiero atakować zacznę
Je vais commencer à attaquer
Nie ważne gdzie (O nie!)
Peu importe (Oh non!)
My jedziemy z tym tematem
On roule avec ce sujet
Nie zatrzymasz mnie (O nie!)
Tu ne peux pas m'arrêter (Oh non!)
Wiesz kto jest tu dzisiaj graczem
Tu sais qui est le joueur ici aujourd'hui
My mamy ten styl (Swój styl!)
On a ce style (Notre style!)
Robimy tobie wjazd na chatę
On te fait entrer dans ta maison
Chodzimy diamentowym szlakiem
On marche sur le sentier de diamant
Mamy klasę we krwi
On a la classe dans le sang
Brat! Ty uświadom to sobie
Frère! Réalise ça
Bierz to no puszczaj w obieg
Prends ça et diffuse-le
Bo to parzy jak ogień
Parce que ça brûle comme le feu
Najgorętszy track na całym globie
Le morceau le plus chaud de toute la planète





Writer(s): Grizzlee, Grrracz, Sztoss


Attention! Feel free to leave feedback.