Lyrics and translation Grizzly - Rainbow

Rainbow

Rainbow
Rainbow
Rainbow
Rainbow

Keep it real
Keep it real
Keep it real
Keep it real

Rainbow
Rainbow
Rainbow
Rainbow

Keep it real
Keep it real
Keep it real
Keep it real

저 무지개를 따라가
앞이 잘 보이지 않아

기억해 순간순간의
The Memories and better day

저 무지개를 따라가
고지가 보여 paradise

떠날 거야 멀리멀리
Up in the sky 나를 부르는 good morning

Oh yeah oh yeah

저 넓은 바다를 동시에
Whatever 꿈을 쫓아간
아이들과 talking easy

Radio radio에서
흘러나오는

오래오래 기억된
그들처럼

Rainbow
Rainbow
Rainbow
Rainbow

Keep it real
Keep it real
Keep it real
Keep it real

Rainbow
Rainbow
Rainbow
Rainbow

Keep it real
Keep it real
Keep it real
Keep it real

I′m surfin' on my wave now
나는 잠시 빼놔 그 명단 안에서
미안해 난 오늘 조퇴야

다 미뤄두고서
새로 산 윙 체어에 앉아 몸을 눕혔어

오늘은 뭘 보면서
열등감에 무너지기보단

내 자신에 집중할래 전부 내려놓아

아무 일도 없는 하루도
날 사랑한다면

하기 싫은 일들만 많았던
날들보단 훨 better

비가 내린 후에도
넌 비가 또 올 까봐 우산을 펴

난 무지개를 보는 중
여러 색깔에 물들어

나를 보는 모두의 입맛을 맞추는 건 힘들어
마치 Rubik′s Cube

친구야 오늘은 우리 둘
꿈에 대한 썰만 풀자구

다른 애들 뒷담은 출입 금지야

Rainbow
Rainbow
Rainbow

Keep it real
Keep it real
Keep it real
Keep it real

Rainbow
Rainbow
Rainbow
Rainbow

Keep it real
Keep it real
Keep it real
Keep it real

Arc-en-ciel

Arc-en-ciel
Arc-en-ciel
Arc-en-ciel
Arc-en-ciel

Reste vrai
Reste vrai
Reste vrai
Reste vrai

Arc-en-ciel
Arc-en-ciel
Arc-en-ciel
Arc-en-ciel

Reste vrai
Reste vrai
Reste vrai
Reste vrai

Je suis cet arc-en-ciel
Même si je ne vois pas bien devant moi

Souviens-toi de chaque instant
Des souvenirs et des jours meilleurs

Je suis cet arc-en-ciel
Je vois le sommet, le paradis

Je vais partir loin, très loin
Là-haut dans le ciel, ce "bonjour" qui m'appelle

Oh ouais oh ouais

Ce vaste océan en même temps
Peu importe, je poursuis mes rêves
Je parle tranquillement avec les enfants

À la radio
Ce qui passe

Dont on se souvient depuis longtemps
Comme eux

Arc-en-ciel
Arc-en-ciel
Arc-en-ciel
Arc-en-ciel

Reste vrai
Reste vrai
Reste vrai
Reste vrai

Arc-en-ciel
Arc-en-ciel
Arc-en-ciel
Arc-en-ciel

Reste vrai
Reste vrai
Reste vrai
Reste vrai

Je surfe sur ma vague maintenant
Enlève-moi de cette liste pour l'instant
Désolé, je quitte le travail plus tôt aujourd'hui

Après avoir tout fini
Je me suis allongé sur ma nouvelle chaise longue

Ce que je vais regarder aujourd'hui
Plutôt que de m'effondrer sous le poids du complexe d'infériorité

Je préfère me concentrer sur moi-même, tout lâcher prise

Même un jour sans rien de spécial
Si tu m'aimes

C'est bien mieux que ces jours
Où je n'avais que des choses que je ne voulais pas faire

Même après la pluie
Tu ouvres ton parapluie au cas où il pleuvrait à nouveau

Je regarde l'arc-en-ciel
Coloré de différentes couleurs

C'est difficile de satisfaire les goûts de tous ceux qui me regardent
Comme un Rubik's Cube

Mon ami, aujourd'hui, c'est nous deux
Parlons juste de nos rêves

Les ragots sur les autres sont interdits

Arc-en-ciel
Arc-en-ciel
Arc-en-ciel

Reste vrai
Reste vrai
Reste vrai
Reste vrai

Arc-en-ciel
Arc-en-ciel
Arc-en-ciel
Arc-en-ciel

Reste vrai
Reste vrai
Reste vrai
Reste vrai