Grizzly Bear - Fragments - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grizzly Bear - Fragments




Hold my thoughts, I'm at an impasse
Придержи мои мысли, я в тупике
Past the place I stopped before
Мимо того места, где я остановился раньше
The sweeper's sweeping fragments
Подметальная машина подметает осколки
Of my head out the door
Из моей головы за дверь
And the ice it burns upon my forehead
И лед обжигает мой лоб
The calmness starts to scream
Спокойствие начинает кричать
Must I always hold the upright?
Должен ли я всегда держать стойку вертикально?
When my soul longs to dreamIs it too much to find an answer?
Когда моя душа жаждет мечтать, это слишком сильно, чтобы найти ответ?
Is it too much to hold you close?
Это слишком сильно - прижимать тебя к себе?
Is it too much to find a reason?
Не слишком ли сложно найти причину?
Is it too much to free my soul
Неужели это слишком много, чтобы освободить мою душу
From self control?
От самоконтроля?
I can't get it any better
Я не могу сделать это лучше
I always end up killing time
Я всегда заканчиваю тем, что убиваю время
Time for love and time for living
Время для любви и время для жизни
Time to find what's really mineIs it too much to find an answer?
Время найти то, что действительно принадлежит мне, - это слишком много, чтобы найти ответ?
Is it too much to hold you close?
Это слишком сильно - прижимать тебя к себе?
Is it too much to find a reason?
Не слишком ли сложно найти причину?
Is it too much to free my soul
Неужели это слишком много, чтобы освободить мою душу
From self control?
От самоконтроля?
Is it too much to find an answer?
Не слишком ли сложно найти ответ?
Is it too much to hold you close?
Это слишком сильно - прижимать тебя к себе?
Is it too much to find a reason?
Не слишком ли сложно найти причину?
Is it too much to free my soul
Неужели это слишком много, чтобы освободить мою душу
From self control?
От самоконтроля?
And I know you're always waiting for me
И я знаю, что ты всегда ждешь меня
You take me far away
Ты уносишь меня далеко-далеко
And I know you're holding me
И я знаю, что ты обнимаешь меня
And it's better now
И теперь стало лучше
And it's better now
И теперь стало лучше
And it's better now
И теперь стало лучше





Writer(s): Edward F Droste


Attention! Feel free to leave feedback.