Grizzly - Be Ur Friend (feat. Cheese) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grizzly - Be Ur Friend (feat. Cheese)




Be Ur Friend (feat. Cheese)
Être ton ami (feat. Cheese)
Quién va a ser, quién va a ser?
Qui va être, qui va être ?
A Ella nadie la controla
Personne ne la contrôle
Es autentica y real
Elle est authentique et réelle
Tiene un sexy movimiento
Elle a un mouvement sexy
A la hora de bailar
Quand elle danse
Ella es una chica real
Elle est une vraie fille
Un bombón, un bon
Un bonbon, un bon
Un bombón, uh oh
Un bonbon, uh oh
Ella es una chica real
Elle est une vraie fille
Ella es una chica real, hermosa fatal
Elle est une vraie fille, belle et fatale
Que no se enamora
Qui ne tombe pas amoureuse
Ella es una chica que ríe,
Elle est une fille qui rit,
Que cuando camina, mas no se enamora
Qui ne tombe pas amoureuse quand elle marche
Ella es una chica real, hermosa fatal
Elle est une vraie fille, belle et fatale
Que no se enamora
Qui ne tombe pas amoureuse
Ella es una chica que ríe,
Elle est une fille qui rit,
Que cuando camina, mas no se enamora
Qui ne tombe pas amoureuse quand elle marche
Ella es un bombón, un bon
Elle est un bonbon, un bon
Un bombón, un bon
Un bonbon, un bon
Un bombón, uh oh
Un bonbon, uh oh
Ella es un bombón, un bon
Elle est un bonbon, un bon
Un bombón, un bon
Un bonbon, un bon
Un bombón, uh oh
Un bonbon, uh oh
Me encanta cuando se mueve, como baila
J'aime quand elle bouge, quand elle danse
Tiene un boom boom, que mata, los impacta
Elle a un boom boom, qui tue, qui choque
Todos la quieren tener, quieren tocar su piel
Tout le monde veut la posséder, veut toucher sa peau
Pero ella no es fácil, ella no es fácil
Mais elle n'est pas facile, elle n'est pas facile
//Me vuelves loco, como camina
//Tu me rends fou, la façon dont tu marches
Como baila, esa nena mata
La façon dont tu danses, cette fille tue
Me desenfoco
Je perds le contrôle
Y se vuelve inevitable querer tocarla//x2
Et il devient inévitable de vouloir te toucher//x2
//Ella anda sola, de manzana tiene una cola
//Elle est seule, elle a une queue de cheval
Escucha a El Villano y Kenny Dih a toda hora
Elle écoute El Villano et Kenny Dih tout le temps
Le gusta un montón cuando hacemos cumbia,
Elle adore quand on fait de la cumbia,
Cuando hacemos reggaetón//x2
Quand on fait du reggaeton//x2
Ella es una chica real, hermosa fatal
Elle est une vraie fille, belle et fatale
Que no se enamora
Qui ne tombe pas amoureuse
Ella es una chica que ríe,
Elle est une fille qui rit,
Que cuando camina, mas no se enamora
Qui ne tombe pas amoureuse quand elle marche
Ella es una chica real, hermosa fatal
Elle est une vraie fille, belle et fatale
Que no se enamora
Qui ne tombe pas amoureuse
Ella es una chica que ríe,
Elle est une fille qui rit,
Que cuando camina, mas no se enamora
Qui ne tombe pas amoureuse quand elle marche
//Me vuelves loco, como camina
//Tu me rends fou, la façon dont tu marches
Como baila, esa nena mata
La façon dont tu danses, cette fille tue
Me desenfoco
Je perds le contrôle
Y se vuelve inevitable querer tocarla//x2
Et il devient inévitable de vouloir te toucher//x2
Ella es un bombón, un bon
Elle est un bonbon, un bon
Un bombón, un bon
Un bonbon, un bon
Un bombón, uh oh
Un bonbon, uh oh
Ella es un bombón, un bon
Elle est un bonbon, un bon
Un bombón, un bon
Un bonbon, un bon
Un bombón, uh oh
Un bonbon, uh oh
Los Metalicoz,
Les Metalicoz,
¿Quién va a ser, quién va a ser?
Qui va être, qui va être ?
El Vi lla no
El Vi lla no
Kenny Dih
Kenny Dih
Una vez más, el duo que te robó el corazón
Une fois de plus, le duo qui t'a volé le cœur
Newyorkeeno
Newyorkeeno
JC de este lado
JC de ce côté
Primero fue práctica, después un calentamiento
D'abord c'était la pratique, puis un échauffement
Y ahora llegó la hora de jugar
Et maintenant il est temps de jouer
Hoy me doy cuenta que era verdad
Aujourd'hui je réalise que c'était vrai
El alumno puede superar al maestro
L'élève peut surpasser le maître
Porque si pensas en grande, te haces gran
Parce que si tu penses en grand, tu deviens grand





Writer(s): Christopher Daniel Cruz

Grizzly - Live Life
Album
Live Life
date of release
01-01-2011



Attention! Feel free to leave feedback.