By My Side - Grodko translation in German

By My Side

How many days will it take
I shake these feelings, that I can shake
So many times I'm hoping but I don't act
Out. So many times I'm coping until the black out
But I know your by my side, by my side

How many days will it take
I shake these feelings, that I can shake

You take away the pain before I feel it
Your everywhere
And no one can reveal it, your everywhere.

All these trials are for the best,
I know it's from you, but I failed the test
If I would notice your hidden path
I'd close my eyes and walk on the broken glass
So many times I'm hoping but I don't act out.
So many times I'm coping until the black
Out, but I know your by my side, by my side

You take away the pain before I feel it
Your everywhere
And no one can reveal it
Your everywhere

An meiner Seite

Wie viele Tage wird es dauern
Bis ich diese Gefühle abschüttele, die ich abschütteln kann
So oft hoffe ich, aber ich handle nicht
Danach. So oft halte ich durch, bis zum Blackout
Aber ich weiß, du bist an meiner Seite, an meiner Seite

Wie viele Tage wird es dauern
Bis ich diese Gefühle abschüttele, die ich abschütteln kann

Du nimmst den Schmerz, bevor ich ihn fühle
Du bist überall
Und niemand kann es enthüllen, du bist überall.

All diese Prüfungen sind zum Besten,
Ich weiß, es ist von dir, aber ich habe den Test nicht bestanden
Wenn ich deinen verborgenen Pfad bemerken würde
Würde ich meine Augen schließen und auf dem zerbrochenen Glas gehen
So oft hoffe ich, aber ich handle nicht danach.
So oft halte ich durch, bis zum Black
Out, aber ich weiß, du bist an meiner Seite, an meiner Seite

Du nimmst den Schmerz, bevor ich ihn fühle
Du bist überall
Und niemand kann es enthüllen
Du bist überall