Lyrics and translation Grogi feat. Anıl Piyancı - Kokpit
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
One,
two,
three
to
the
four
Un,
deux,
trois,
quatre
Yere
sekti
top,
bu
da
ilk
periyot
Le
ballon
a
rebondi
par
terre,
c'est
la
première
période
Anıl
smaca
kalkan
adama
kitledi
blok
Anıl
a
contré
l'homme
qui
s'élevait
pour
smasher
Adam
gibi
yönet
hakem
macı,
ibnelik
yok
Arbitre,
dirige
le
match
correctement,
pas
de
conneries
Ritimse
iyi
gelio
Le
rythme
me
fait
du
bien
Beyoncé
gibi
kalcaları
titretiyo
Il
me
fait
vibrer
les
fesses
comme
Beyoncé
Arka
masada
bana
bakan
kız
cilveli
çok
La
fille
à
la
table
derrière
me
regarde
avec
coquetterie
Eli
telefonda,
tabi
gelen
bildirim
bol
Son
téléphone
à
la
main,
elle
reçoit
plein
de
notifications
Şarkımı
dinledi
o
Elle
a
écouté
ma
chanson
Şimdi
girip
ITunes'dan
indirio
Maintenant,
elle
va
la
télécharger
sur
iTunes
Sonra
arabaya
takıp
daya
ibreyi
son
Ensuite,
elle
la
mettra
dans
sa
voiture
et
accélérera
à
fond
Yaşa
kafana
göre,
sana
ne
kim
ne
diyo?
Vis
ta
vie
comme
tu
l'entends,
qu'est-ce
que
ça
peut
te
faire
ce
que
les
autres
disent
?
Testide
su
yok
ama
bitmedi
yol
Il
n'y
a
pas
d'eau
dans
la
cruche,
mais
le
chemin
n'est
pas
fini
Jay-Z
gibi
100
bin
dolara
da
feat
veriyon
Comme
Jay-Z,
tu
fais
des
featurings
pour
100
000
dollars
Bütün
dünya
hip-hop'a
kitleniyo
Le
monde
entier
est
fasciné
par
le
hip-hop
Sense
gidip
Demet
Akalın'a
imreniyon
Et
toi,
tu
vas
jalouser
Demet
Akalın
Etrafım
hep
zombi,
yine
hep
beraber
tutuyoruz
tempo
(bitch)
Je
suis
entouré
de
zombies,
encore
une
fois,
on
suit
tous
le
tempo
(espèce
de
salope)
Şu
anda
Hollywood'ta
çekilen
bu
en
son
film
Voici
le
dernier
film
tourné
à
Hollywood
en
ce
moment
Duyunca
sesimi
salgılar
vücut
endorfin
Quand
j'entends
ma
voix,
mon
corps
sécrète
de
l'endorphine
En
zor
lig
La
ligue
la
plus
difficile
Başarana
sıradan
olur
Pour
ceux
qui
réussissent,
ça
devient
banal
Elinde
balta
var,
yine
de
kıramaz
odun
Tu
as
une
hache
à
la
main,
mais
tu
n'arrives
pas
à
couper
du
bois
Her
boku
yedin
ya,
al
sırada
domuz
Tu
t'es
empiffrée
de
tout,
maintenant
c'est
au
tour
du
porc
Ben
de
rap
geniş
ama
bak
Sıla'da
omuz
Le
rap
est
vaste,
mais
Sıla
a
une
place
de
choix
Kalk,
kalk,
kalk
hiçbi'
şey
zor
değil
Lève-toi,
lève-toi,
lève-toi,
rien
n'est
difficile
Bak,
bak,
bak
hepimiz
no
name
Regarde,
regarde,
regarde,
on
est
tous
des
inconnus
Kaptanınız
konuşuyo:
"Burası
kokpit"
Votre
capitaine
vous
parle
: "Ici,
c'est
le
cockpit"
Uçuşa
hazırız,
hostes
getir
kokteyl
Nous
sommes
prêts
à
décoller,
hôtesse,
apportez
un
cocktail
Kalk,
kalk,
kalk
hiçbi'
şey
zor
değil
Lève-toi,
lève-toi,
lève-toi,
rien
n'est
difficile
Bak,
bak,
bak
hepimiz
no
name
Regarde,
regarde,
regarde,
on
est
tous
des
inconnus
Kaptanınız
konuşuyo:
"Burası
kokpit"
Votre
capitaine
vous
parle
: "Ici,
c'est
le
cockpit"
Uçuşa
hazırız,
hostes
getir
kokteyl
Nous
sommes
prêts
à
décoller,
hôtesse,
apportez
un
cocktail
One,
two,
three
to
the
four
Un,
deux,
trois,
quatre
Grogi,
Brok,
Anıl,
hit
yapıyo
Grogi,
Brok,
Anıl,
on
fait
des
hits
Sana
göre
ne
Pac,
ne
de
Big
Poppa
yok
Pour
toi,
ni
Pac,
ni
Big
Poppa
n'existent
İşte
hip-hop,
onun
için
ilk
paradoks
Voilà
le
hip-hop,
son
premier
paradoxe
Rap'in
fino
kadar,
bu
müzik
imparator
Le
rap
est
aussi
fin
qu'un
couteau,
cette
musique
est
impériale
Kafam
Amsterdam'dan
ithal
bir
kavanoz
Ma
tête
est
un
bocal
importé
d'Amsterdam
Sürekli
çalışmak,
gelir
insana
zor
Travailler
sans
relâche,
c'est
difficile
pour
l'homme
İzlerim
uzaktan,
fakat
hiç
çaba
yok
Je
regarde
de
loin,
mais
il
n'y
a
aucun
effort
Rap
kızgın
boğa
gibi,
kim
matador?
Le
rap
est
comme
un
taureau
enragé,
qui
est
le
matador
?
Onu
zindana
sok,
sonra
gir
kafa
kol
Mettez-le
en
prison,
puis
entrez
dans
sa
tête
Risk
alan
ol,
iki
de
bir
karakol
Prenez
des
risques,
vous
vous
retrouverez
au
commissariat
Taktik,
yaya
yürüyoruz
Impala
yok
Tactique,
on
marche
à
pied,
pas
d'Impala
İnsan
imtaana
tabî
ve
imkanı
yok
L'homme
est
soumis
à
l'épreuve
et
il
n'y
a
aucun
moyen
Kimi
bin
tane
yalanıyla
dillerde
çok
Certains
racontent
mille
mensonges
et
sont
très
appréciés
Aha,
aha
kalenizde
binlerce
gol
Ah,
ah,
des
milliers
de
buts
dans
votre
cage
Aha,
aha
biliyoruz
kimler
keko
(yeah)
Ah,
ah,
on
sait
qui
sont
les
ringards
(ouais)
Ah,
aramızda
derin
bi'
fark
var
Ah,
il
y
a
une
grande
différence
entre
nous
Ben
işimdeyim,
tek
derdin
yerimi
kapmak
Je
suis
occupé,
ton
seul
souci
est
de
me
voler
ma
place
Geride
kalma,
35
seni
de
katlar
Ne
reste
pas
en
arrière,
35
va
aussi
te
plier
Burası
bizim,
yapılır
derin
hesaplar
C'est
notre
place,
on
fait
des
calculs
profonds
Be
haspam,
yüz
verdik
isteme
astar
Mon
pote,
on
t'a
donné
de
l'espoir,
ne
demande
pas
de
doublure
Sen
yaparsın
rap,
sayar
yerinde
paspal
Tu
fais
du
rap,
tu
te
prends
pour
un
pro
Kanasla,
kafasına
flowu
pasla
Frappe-le,
fais-lui
passer
le
flow
dans
la
tête
Haketmez
bazıları
yeni
bi'
şans
da
Certains
ne
méritent
même
pas
une
nouvelle
chance
Kalk,
kalk,
kalk
hiçbi'
şey
zor
değil
Lève-toi,
lève-toi,
lève-toi,
rien
n'est
difficile
Bak,
bak,
bak
hepimiz
no
name
Regarde,
regarde,
regarde,
on
est
tous
des
inconnus
Kaptanınız
konuşuyo:
"Burası
kokpit"
Votre
capitaine
vous
parle
: "Ici,
c'est
le
cockpit"
Uçuşa
hazırız,
hostes
getir
kokteyl
Nous
sommes
prêts
à
décoller,
hôtesse,
apportez
un
cocktail
Kalk,
kalk,
kalk
hiçbi'
şey
zor
değil
Lève-toi,
lève-toi,
lève-toi,
rien
n'est
difficile
Bak,
bak,
bak
hepimiz
no
name
Regarde,
regarde,
regarde,
on
est
tous
des
inconnus
Kaptanınız
konuşuyo:
"Burası
kokpit"
Votre
capitaine
vous
parle
: "Ici,
c'est
le
cockpit"
Uçuşa
hazırız,
hostes
getir
kokteyl
Nous
sommes
prêts
à
décoller,
hôtesse,
apportez
un
cocktail
Kalk,
kalk,
kalk
hiçbi'
şey
zor
değil
Lève-toi,
lève-toi,
lève-toi,
rien
n'est
difficile
Bak,
bak,
bak
hepimiz
no
name
Regarde,
regarde,
regarde,
on
est
tous
des
inconnus
Kaptanınız
konuşuyo:
"Burası
kokpit"
Votre
capitaine
vous
parle
: "Ici,
c'est
le
cockpit"
Uçuşa
hazırız,
hostes
getir
kokteyl
Nous
sommes
prêts
à
décoller,
hôtesse,
apportez
un
cocktail
Kalk,
kalk,
kalk
hiçbi'
şey
zor
değil
Lève-toi,
lève-toi,
lève-toi,
rien
n'est
difficile
Bak,
bak,
bak
hepimiz
no
name
Regarde,
regarde,
regarde,
on
est
tous
des
inconnus
Kaptanınız
konuşuyo:
"Burası
kokpit"
Votre
capitaine
vous
parle
: "Ici,
c'est
le
cockpit"
Uçuşa
hazırız,
hostes
getir
kokteyl
Nous
sommes
prêts
à
décoller,
hôtesse,
apportez
un
cocktail
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ahmet çadır, Anıl Piyancı, Burak Urgay
Attention! Feel free to leave feedback.