Grogi feat. Ceren Aksan - Ya Yapamazsam - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grogi feat. Ceren Aksan - Ya Yapamazsam




Ya yapamazsam, istediğimi yaşamazsam
Что, если я не смогу, если не буду жить так, как хочу?
Elimde kalan sade müzik bana bakamazsa
Если простая музыка, которая у меня осталась, не сможет на меня смотреть
Kafamda onca plan varken olmaz faka basmak
Не тогда, когда у меня в голове столько планов, чтобы ошибиться
Zaman az var, dik dur ama surat asma
Времени мало, стой прямо, но не дуйся
Sanırım kafayı yerim sürekli kafayı çekip
Думаю, я сойду с ума, все время напиваюсь
İçimde azalır sevinç, onunsa kazanır cebi
Во мне уменьшается радость, а у него побеждает карман
Paralar kazanıp yeriz hayattan haz almam gibi
Мы зарабатываем деньги и едим, как будто мне нравится жизнь июне жизни
İnsanlar sevgi alır sen almışsın pazardan kibir
Люди получают любовь, ты забираешь высокомерие с воскресенья
Yine de keyfim keyif bunu soktuk teybine
Тем не менее, мне было приятно, мы засунули это в твою пленку.
Ya varoş sokaklar ya zengin ya da "baby face"
Либо в пригороде, либо в богатых, либо в "детском лице"
Elinde mikrofonla sahneye çık şehri kes
Выходи на сцену с микрофоном в руке, режь город
Her yaştan insanlar dinler yeter ki teklif et
Люди всех возрастов слушают, только предлагай
Sesini hey, müziğe hepimiz
Сделай погромче, эй, мы все включи музыку.
Rap′imiz Everest gibi her şeye kefiliz bak
Мы ручаемся за все, как наш рэп "Эверест".
Bence de sesimiz duyulur burada yerimiz az
Я тоже думаю, что наш голос слышен, у нас здесь мало места
Sahneler bizim evimiz bu yüzden kitlemiz sağ-lam
Сцены - наш дом, поэтому наша аудитория жива
Diplomalı işsiz çok, maddi açıdan irkil, kork
Безработный с дипломом очень, финансово раздражен, боится
Sen derdini bil ya da kendini
Знай свои проблемы или себя
Sanırım adamlığa ilgin yok
Думаю, ты не имеешь никакого отношения к мужественности
Daha çok yol var kaç korkak
Есть еще много способов, сколько трусов
Yolda sola geç bas korna
По дороге опаздывай налево, жми-рог
Sahnede yaş yetmiş bastonla
Семьдесят лет на сцене с тростью
Arkada kalan sağlam kaskonla
С крепким шлемом, оставшимся сзади
Yaşamak güzel olur
Было бы неплохо жить
İçinde düzen olur
В тебе будет порядок
Kafanda huzur, aşk, para oluşur yüce doyum
В твоей голове мир, любовь, деньги, великое удовлетворение
Güce doyup devam, sanırım hedefe var
Продолжай насыщаться силой, думаю, у тебя цель.
Kısaca işine özen ve onu severek yap
Вкратце, позаботься о своей работе и делай это с любовью
Söz verdim yıllar evvel kendime
Я обещал себе много лет назад
"Bur'da doğmuş olsam da yaşlanamam" derdim hep
Я всегда говорил: "Даже если я родился здесь, я не могу постареть".
Terbiyeden yoksun insanlar yerleşir şehrime
Люди, лишенные приличия, поселятся в моем городе
Keyfimi bozmak isterler, bilmezler "ner′de tehlike"
Они хотят испортить мне настроение, они не знают "опасность в нере".
Ya yapamazsam, her gece düşünürüm "nasıl olur?"
Что, если я не смогу, я буду думать каждую ночь: "Как насчет этого?"
Ya yapamazsam, içimde korkular
Что, если я не смогу, страхи внутри меня
Ya yapamazsam sadece düşünürüm "nasıl olur?"
Что, если я не смогу, я просто подумаю: "Как насчет этого?"
Yapamazsam takar sistem bana tasma
Если я не смогу, система наденет на меня поводок
Hayatım paspal geçer, sevinir yaramazlar
Моя жизнь становится грязной, они радуются, они непослушные
Yaramız kanamaz, yaşarız farklı kafalarda
Наши раны не кровоточат, мы живем в разных головах
Mutlu olmak için zaman harca kafa patlat
Потратьте время, чтобы быть счастливым, взорвите голову
Ya yapamazsam, her gece düşünürüm "nasıl olur?"
Что, если я не смогу, я буду думать каждую ночь: "Как насчет этого?"
Ya yapamazsam, içimde korkular
Что, если я не смогу, страхи внутри меня
Ya yapamazsam sadece düşünürüm "nasıl olur?"
Что, если я не смогу, я просто подумаю: "Как насчет этого?"





Writer(s): Grogi


Attention! Feel free to leave feedback.