Grogi - Canbo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grogi - Canbo




Canbo
Canbo
Gökyüzünde yıldız çok
Il y a beaucoup d'étoiles dans le ciel
Onun gibi parlayanı yok, yok, yok
Il n'y a pas d'autre étoile qui brille comme elle, non, non, non
Gözlerimi kamaştırıyo
Elle me rend aveugle
Ne içsem de yavaşlamıyo oy, yoy, oy
Peu importe ce que je bois, je ne ralentis pas, oh, oh, oh
Gökyüzünde yıldız çok
Il y a beaucoup d'étoiles dans le ciel
Onun gibi parlayanı yok, yok, yok
Il n'y a pas d'autre étoile qui brille comme elle, non, non, non
Gözlerimi kamaştırıyo
Elle me rend aveugle
Ne içsem de yavaşlamıyo oy, yoy, oy
Peu importe ce que je bois, je ne ralentis pas, oh, oh, oh
Bi' rüyanın içindeyim canbo (canbo)
Je suis dans un rêve, ma chérie (ma chérie)
Uyanamadım gitti
Je ne me suis pas réveillé
İstiyorum altımda bi' Lambo (Lambo)
Je veux une Lambo en dessous de moi (Lambo)
Turlayalım İzmir'i?
On pourrait faire un tour à Izmir ?
Sokaktayız yıllardır
Nous sommes dans la rue depuis des années
Çalıştık çabaladık hep yıllandık oy yoy
Nous avons travaillé dur, nous avons tout fait, nous avons vieilli, oh oh
Tepelere tırmandık
Nous avons grimpé jusqu'au sommet
Sanırım bu gün için hazırlandık
Je pense que nous sommes prêts pour aujourd'hui
Yakalım biz bu ateşi yak alev alsın
Allumons ce feu, laissons-le prendre feu
Dolduralım boşlukları kanka fenasın
Remplissons les vides, mon pote, tu es incroyable
Evet işte bu kafalar her eve lazım
Oui, ces esprits sont essentiels à chaque foyer
"Run, run" dedi bize Hikmet Nazım
« Courez, courez » nous a dit Hikmet Nazım
Yakalım biz bu ateşi yak alev alsın
Allumons ce feu, laissons-le prendre feu
Dolduralım boşlukları kanka fenasın
Remplissons les vides, mon pote, tu es incroyable
Evet işte bu kafalar her eve lazım
Oui, ces esprits sont essentiels à chaque foyer
"Run, run" dedi bize Hikmet Nazım
« Courez, courez » nous a dit Hikmet Nazım
Gökyüzünde yıldız çok
Il y a beaucoup d'étoiles dans le ciel
Onun gibi parlayanı yok, yok, yok
Il n'y a pas d'autre étoile qui brille comme elle, non, non, non
Gözlerimi kamaştırıyo
Elle me rend aveugle
Ne içsem de yavaşlamıyo oy, yoy, oy
Peu importe ce que je bois, je ne ralentis pas, oh, oh, oh
Gökyüzünde yıldız çok
Il y a beaucoup d'étoiles dans le ciel
Onun gibi parlayanı yok, yok, yok
Il n'y a pas d'autre étoile qui brille comme elle, non, non, non
Gözlerimi kamaştırıyo
Elle me rend aveugle
Ne içsem de yavaşlamıyo oy, yoy, oy
Peu importe ce que je bois, je ne ralentis pas, oh, oh, oh
Canbo, canbo, canbo
Ma chérie, ma chérie, ma chérie
Grogi, Yigo canbo, canbo
Grogi, Yigo ma chérie, ma chérie
Kebab conection yo
Kebab conection yo
Canbo, canbo, canbo ey
Ma chérie, ma chérie, ma chérie ey
Tanır bizi yüksekler
Les hauteurs nous connaissent
Korkmuyorum hiçbi' zaman düşmekten
Je n'ai jamais peur de tomber
İstemeyiz rüşvetler
Nous ne voulons pas de pots-de-vin
Bize mi engel olacak tümsekler?
Est-ce que les bosses nous arrêteront ?
Tanır bizi yüksekler
Les hauteurs nous connaissent
Korkmuyorum hiçbi' zaman düşmekten
Je n'ai jamais peur de tomber
İstemeyiz rüşvetler
Nous ne voulons pas de pots-de-vin
Bize mi engel olacak tümsekler?
Est-ce que les bosses nous arrêteront ?
Olamaz, engel olamaz
Impossible, ils ne peuvent pas nous arrêter
Gökyüzünde yıldız çok
Il y a beaucoup d'étoiles dans le ciel
Onun gibi parlayanı yok, yok, yok
Il n'y a pas d'autre étoile qui brille comme elle, non, non, non
Gözlerimi kamaştırıyo
Elle me rend aveugle
Ne içsem de yavaşlamıyo oy, yoy, oy
Peu importe ce que je bois, je ne ralentis pas, oh, oh, oh
Gökyüzünde yıldız çok
Il y a beaucoup d'étoiles dans le ciel
Onun gibi parlayanı yok, yok, yok
Il n'y a pas d'autre étoile qui brille comme elle, non, non, non
Gözlerimi kamaştırıyo
Elle me rend aveugle
Ne içsem de yavaşlamıyo oy, yoy, oy
Peu importe ce que je bois, je ne ralentis pas, oh, oh, oh
Canbo, canbo, canbo
Ma chérie, ma chérie, ma chérie
Grogi, Yigo canbo, canbo
Grogi, Yigo ma chérie, ma chérie
Kebab conection yo
Kebab conection yo
Canbo, canbo, canbo ey
Ma chérie, ma chérie, ma chérie ey





Writer(s): Ahmet Cadir, Kenan Oezcan


Attention! Feel free to leave feedback.