Grogi - Mr. Robot - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grogi - Mr. Robot




Mr. Robot
Monsieur Robot
Mr.Robot, oldu herkes robot
Monsieur Robot, tout le monde est devenu un robot
İşler ilişkiler aynı duygular klon
Les affaires, les relations, les mêmes émotions clonées
Mr.Robot, oldu herkes robot
Monsieur Robot, tout le monde est devenu un robot
İşler ilişkiler aynı duygular klon
Les affaires, les relations, les mêmes émotions clonées
Monte Carlo'mu park ettim, elimde purom
J'ai garé ma Monte Carlo, un cigare à la main
Belimde Glock 17 kaplattım krom
Un Glock 17 chromé à la ceinture
Mekandayız konser için hızlıyız bro
On est pour le concert, on est rapides, mon pote
Özlediğim Gangsta flow uçurur drone
Le flow Gangsta que j'aime, il fait voler les drones
Ms.Robot'lar ister yanında Robocop
Les Miss Robots veulent un Robocop à leurs côtés
Çünkü duygusal kafalar geliyor slow
Parce que les têtes émotionnelles arrivent au ralenti
Bu gece bizim çılgınlar gibi Rock n Roll
Ce soir, c'est nous, comme des fous, Rock n' Roll
Bebeğim Bella Hadid gibisin yanıyor
Mon chéri, tu es comme Bella Hadid, tu brûles
Hastane koridorları hastalar robot
Les couloirs de l'hôpital, les patients sont des robots
Kırmızı, yeşil reçete yaratır robot
Des ordonnances rouges et vertes, créées par des robots
Okul kampüsleri tüm öğrenciler robot
Les campus scolaires, tous les étudiants sont des robots
Geçim derdi stres yapan insanlar robot
Les soucis d'argent, le stress, les gens sont des robots
Ben bunu istemiyorum evet istemiyorum
Je ne veux pas de ça, non, je ne veux pas
Hayallerim adınada risk ediyorum
Je prends des risques pour mes rêves
Sanki izleniyorum öyle hissediyorum
J'ai l'impression d'être surveillé
Elimde kalem kağıtla gizleniyorum
Je me cache avec mon stylo et mon papier
Güler yüzüm dünyaya nispetim
Mon sourire, mon rapport au monde
Aynı konumdan hayatı izlemiyoruz
On ne regarde pas la vie du même endroit
Pencerem farklı gözlerim keskin
Ma fenêtre est différente, mes yeux sont perçants
Geçtik o yolları biz deli dolu
On a parcouru ces routes, nous étions fous
Mr. Robot, oldu herkes robot
Monsieur Robot, tout le monde est devenu un robot
İşler ilişkiler aynı duygular klon
Les affaires, les relations, les mêmes émotions clonées
Mr. Robot, oldu herkes robot
Monsieur Robot, tout le monde est devenu un robot
İşler ilişkiler aynı duygular klon
Les affaires, les relations, les mêmes émotions clonées
Eskiyi özledik der gideriz ileri
On dit qu'on a le blues du passé, on va de l'avant
Bu kafada zordur korumak dengeleri
C'est difficile de garder l'équilibre dans cette tête
Egolar bizi tutan birer mengenedir
Les egos sont des étaux qui nous tiennent
Robotlaştıkça insanlık değerlenir
L'humanité prend-elle de la valeur en se robotisant ?
Ben bunu istemiyorum evet istemiyorum
Je ne veux pas de ça, non, je ne veux pas
Hayallerim adınada risk ediyorum
Je prends des risques pour mes rêves
Sanki izleniyorum öyle hissediyorum
J'ai l'impression d'être surveillé
Elimde kalem kağıtla gizleniyorum
Je me cache avec mon stylo et mon papier
Güler yüzüm dünyaya nispetim
Mon sourire, mon rapport au monde
Aynı konumdan hayatı izlemiyoruz
On ne regarde pas la vie du même endroit
Pencerem farklı gözlerim keskin
Ma fenêtre est différente, mes yeux sont perçants
Geçtik o yolları biz deli dolu
On a parcouru ces routes, nous étions fous
Mr. Robot, oldu herkes robot
Monsieur Robot, tout le monde est devenu un robot
İşler ilişkiler aynı duygular klon
Les affaires, les relations, les mêmes émotions clonées
Mr. Robot, oldu herkes robot
Monsieur Robot, tout le monde est devenu un robot
İşler ilişkiler aynı duygular klon
Les affaires, les relations, les mêmes émotions clonées





Writer(s): Berkinlll, Brokbeatz, Grogi


Attention! Feel free to leave feedback.