Lyrics and translation Grogi - Yalnızlık Son Ses (Live)

Yalnızlık Son Ses (Live)

Her gece
Yo, yalnızlar bur'da mı?
Ah

Arzuların kaderin olur, yaşarsın mahvedip onu
Gökyüzü kahvenin tonu, müzikse mabedim, yolum
Çoğaldı kahpelik boku, bak tenim soluk
Giderse saadetin çoğu, gelir mi Ahmet'in sonu?

Bilmem ilk hedefledim bir kere, gizlemek istemem
Çizgiler çekip sisteme, bilerek seçtik riski de
Midemde kramp, vücudum yorgun iskelet
Demir atmak istesek de bilirim, yoktur iskele

"Buna da şükür" deyip kalk, hayatı bükülmeden yaşa
Tebessüm etse de içimde hüzün, keder, paşam
Belki sözüm geçer aşka, belki yörüngeler başka
Onu körüklemek saçma, ömre ölüm deyip kaçma

Aklım çalışmakta, yatışmakta
Kader mahkûmu misali gün geceye karışmakta
Merhabayla vedalaşan hoşça kalıp alışmakta
Yalnızlık başa bela, bugün de ana tema

Her gece yalnızlık son ses
İçki, sigara, ne farklı bi' konsept
Soğukta sohbet eder gibi son kez
Kalabalığın içinde yalnızlık son ses

Her gece yalnızlık son ses
İçki, sigara, ne farklı bi' konsept
Soğukta sohbet eder gibi son kez
Kalabalığın içinde yalnızlık son ses

Bana eşlik et hadi son ses
Bana eşlik et, ah, son kez

Hepiniz fotokopi, LPG'li otomobil
Biz sokakta barbut, onlar evinde Monopoly
İktidarsız parti, savaş yanlısı Gandi
Seninle rap bu derece farklı, hak ettin alkışı sanki

Neyse yoluna bak, seninle yorulamam
Kafamızı yap, hadi sigara yak, çoğu zaman
Ben güzele güzel derim güzel benim olmasa da
"Düzel" dedim, düzen beni yormasa da

Korkak adam bol masada, neye gülüce'z olmasalar
Önce birikim, sonra sanat, anlamsız bu zorlamalar
Bi' Redbull ve votka bana, yok para da
Trafikte kornalara, internette pornolara

Sahtelere sahne veren zihniyeti sorma bana
Zihnime rap tonla zarar verir yerine koymaz ama
Kulaklığını tak o zaman, hayattan bunaldığında
Hasret kalırsın uykundan uyandığında

Yalnızlık son ses
İçki, sigara, ne farklı bi' konsept
Soğukta sohbet eder gibi son kez
Kalabalığın içinde yalnızlık son ses

Her gece yalnızlık son ses
İçki, sigara, ne farklı bi' konsept
Soğukta sohbet eder gibi son kez
Kalabalığın içinde yalnızlık son ses, wow

Одиночество на полную (Live)

Каждую ночь
Йоу, одинокие здесь?
Ах

Желания становятся судьбой, ты живешь, разрушая их
Небо цвета кофе, музыка — мой храм, мой путь
Развелось много подлости, смотри, моя кожа бледная
Если большая часть счастья уйдет, придет ли конец Ахмету?

Не знаю, я поставил цель однажды, не хочу скрывать
Чертя линии системе, сознательно выбрали риск
Спазмы в животе, тело усталое, скелет
Даже если мы захотим бросить якорь, я знаю, нет причала

"Спасибо и за это" — скажи, и живи, не сгибаясь
Пусть даже на лице улыбка, в душе — тоска, печаль, паша
Может, мое слово повлияет на любовь, может, орбиты другие
Раздувать это глупо, не убегай от жизни, называя ее смертью

Мой разум работает, успокаивается
Словно узник судьбы, день сливается с ночью
Прощаюсь с "привет", привыкаю говорить "прощай"
Одиночество — головная боль, сегодня снова главная тема

Каждую ночь одиночество на полную
Выпивка, сигареты, какой-то другой концепт
Как будто последний разговор на холоде
В толпе одиночество на полную

Каждую ночь одиночество на полную
Выпивка, сигареты, какой-то другой концепт
Как будто последний разговор на холоде
В толпе одиночество на полную

Составь мне компанию, давай, на полную
Составь мне компанию, ах, в последний раз

Вы все фотокопии, автомобили на газу
Мы играем в кости на улице, они дома в Монополию
Бессильная партия, воинствующий Ганди
С тобой рэп настолько другой, ты как будто заслужила аплодисменты

Ладно, иди своей дорогой, я с тобой устану
Давай расслабимся, закурим, чаще всего
Я называю красивое красивым, даже если оно не мое
Я сказал "исправься", даже если порядок меня не утомляет

Трусливых много за столом, над чем бы мы смеялись, если бы их не было
Сначала накопления, потом искусство, эти принуждения бессмысленны
Ред Булл и водка мне, нет денег, да
На клаксоны в пробках, на порно в интернете

Не спрашивай меня о менталитете, который дает сцену фальшивке
Рэп тоннами вредит моему разуму, но не заменяет его
Тогда надень наушники, когда устанешь от жизни
Будешь скучать по своему сну, когда проснешься

Одиночество на полную
Выпивка, сигареты, какой-то другой концепт
Как будто последний разговор на холоде
В толпе одиночество на полную

Каждую ночь одиночество на полную
Выпивка, сигареты, какой-то другой концепт
Как будто последний разговор на холоде
В толпе одиночество на полную, вау