Gromee feat. Tommy Gunn & Ali Tennant - You Make Me Say (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

You Make Me Say (Radio Edit) - Gromee translation in French




You Make Me Say (Radio Edit)
Tu me fais dire (Radio Edit)
That you mention
Que tu mentionnes
Tommy Gun is who
Tommy Gun est celui qui
You seeing now
Tu vois maintenant
Gucci, Louis luggage loaded,
Gucci, Louis, des bagages chargés,
We always leaving town.
On quitte toujours la ville.
Girl,
Chérie,
You what I need,
Tu es ce dont j'ai besoin,
The way you make me feel
La façon dont tu me fais sentir
I never wanna′ leave,
Je ne veux jamais partir,
My sexy lady knows just
Ma belle sait juste
How to make me say,
Comment me faire dire,
Ohhhhh la la la
Ohhhhh la la la
She let me say
Elle me laisse dire
Ohhhhh la la la
Ohhhhh la la la
You make say,
Tu me fais dire,
Girl you make me say...
Chérie, tu me fais dire...
Out in vegas or we
A Vegas ou on
Out the country
Sort du pays
Flying in something that's really comfy
Voler dans quelque chose de vraiment confortable
Love TKO she punches me
L'amour TKO, elle me frappe
Every time we go to lunch ye,
Chaque fois qu'on va déjeuner, oui,
Put me in awe
Me mettre en admiration
Make my jaw drop
Faire tomber ma mâchoire
Roaming in that drop top,
Se promener dans ce cabriolet,
Rose on ice in the back seat,
Rose sur glace à l'arrière,
We gonna′ run it all night
On va tout faire toute la nuit
Like a track meet.
Comme une course à pied.
Tomorrow night
Demain soir
We're in the Hollywood clubs
On est dans les clubs d'Hollywood
Because you probably would love
Parce que tu aimerais probablement
Dancing and drinking
Danser et boire
The way you looking at me
La façon dont tu me regardes
The way I'm looking at you
La façon dont je te regarde
We both know just what we thinking!
On sait tous les deux à quoi on pense !
Yeah (repeat)
Ouais (répéter)
I can′t say to much!
Je ne peux pas en dire trop !
Visions of your body
Des visions de ton corps
Pressing up close on mine
Pressé contre le mien
What you′re doing now.
Ce que tu fais maintenant.
I can't believe that you′re doing it,
Je ne peux pas croire que tu le fasses,
Just how I like!
Exactement comme je l'aime !
{You're driving me crazy!
{Tu me rends fou !
Oh la la la la
Oh la la la la
You got me crazy now!
Tu me rends fou maintenant !
Oh la la la la} x 2
Oh la la la la} x 2
Oh la la la la (repeat)
Oh la la la la (répéter)
{You make me say...
{Tu me fais dire...
Oh la la la la...
Oh la la la la...
Girl you make me say...
Chérie, tu me fais dire...
Oh la la la la} x 2
Oh la la la la} x 2





Writer(s): Author Unknown Composer, Tommy Gunn, Lorne Alistair Tennant, Andrzej Gromala


Attention! Feel free to leave feedback.