GrooVenoM - Not Another Transcore Band - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GrooVenoM - Not Another Transcore Band




Not Another Transcore Band
Pas un autre groupe de transcore
Go
Allez
Everyday the same old shit
Tous les jours la même vieille merde
Can't bear it any longer
Je ne peux plus le supporter
Synthetic sounds, overproduced
Des sons synthétiques, surproduits
My scorn is gettin' stronger
Mon mépris devient plus fort
Fuck this shit I'm already tired from trancecore music
Fous-moi la paix, je suis déjà fatigué de la musique trancecore
Spare me the details
Épargne-moi les détails
(Not another transcore band!)
(Pas un autre groupe de transcore !)
Our riffs are tighter
Nos riffs sont plus serrés
(Not another transcore band!)
(Pas un autre groupe de transcore !)
Our synth are brighter
Nos synthés sont plus brillants
(Not another transcore band!)
(Pas un autre groupe de transcore !)
Our drums are faster
Nos tambours sont plus rapides
(Not another transcore band!)
(Pas un autre groupe de transcore !)
We're so much better
Nous sommes tellement meilleurs
(Not another transcore band!)
(Pas un autre groupe de transcore !)
Eskimo wolves enter the bread with fall of cali okay
Les loups esquimaux entrent dans le pain avec la chute de Cali ok
I see the girl desaster brown asking statue given day
Je vois la fille catastrophe brune demander à la statue de donner un jour
You can be sure
Tu peux être sûr
We're not another transcore band
Nous ne sommes pas un autre groupe de transcore
We are what you've been waiting for
Nous sommes ce que tu attends
The perfect cure
Le remède parfait
For all this fucking transcore bands
Pour tous ces putains de groupes de transcore
We are what you've been waiting for
Nous sommes ce que tu attends
Now our time has begun
Maintenant notre temps a commencé
That's how the future sounds
C'est comme ça que le futur sonne
Now our time has begun
Maintenant notre temps a commencé
We're the future - Now!
Nous sommes le futur - Maintenant !






Attention! Feel free to leave feedback.