Groove Armada feat. Gram'Ma Funk - I See You Baby (Fatboy Slim Radio Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Groove Armada feat. Gram'Ma Funk - I See You Baby (Fatboy Slim Radio Edit)




This is the house that funk built
Это дом, который построил фанк.
Groove Armada style
Стиль грув Армада
All right, I'm checkin' all y'all out this evening
Хорошо, я проверю всех вас сегодня вечером.
An' see you sittin' around
И вижу, как ты сидишь без дела.
But we ain't gonna have none of that this evening, child
Но сегодня вечером у нас ничего этого не будет, дитя мое.
That's right, don't be lookin' at me like that
Правильно, Не смотри на меня так.
See my name's Gran'ma Funky y'all
Видите ли, меня зовут бабушка Фанки.
Funky if you're nasty darlin'
Прикольно, если ты противная, дорогая.
And you've got to stay nasty
И ты должна оставаться непристойной.
But see, I need a little more volume
Но, видишь ли, мне нужно немного больше громкости.
You know what I'm sayin'
Ты знаешь, о чем я говорю.
Give me volume on everything 'cause I want you to hear me
Прибавь мне громкости, потому что я хочу, чтобы ты меня услышала.
I want hear myself, I wants the world, check it out
Я хочу услышать себя, я хочу мир, зацени его!
What y'all got for Gran'ma Funk Honey
Что у вас есть для бабушки фанк, милая
And my gran' babies?
А дети моей бабушки?
So be ready to get down
Так что будь готов спуститься вниз.
Get funky, get loose
Отрывайся, отрывайся!
I see you, baby, shakin' that ass
Я вижу, как ты, детка, трясешь своей задницей.
Shakin' that ass
Тряси своей задницей
Shakin' that ass
Тряси своей задницей
I see you baby shakin' that ass
Я вижу, как ты трясешь своей попкой, детка.
Shakin' that ass
Тряси своей задницей
Shakin' that ass
Тряси своей задницей
I see you baby shakin' that ass
Я вижу, как ты трясешь своей попкой, детка.
Shakin' that ass
Тряси своей задницей
I see you baby shakin' that ass
Я вижу, как ты трясешь своей попкой, детка.
Shakin' that ass
Тряси своей задницей
Shakin' that ass
Тряси своей задницей
I see you baby shakin' that ass
Я вижу, как ты трясешь своей попкой, детка.
Shakin' that ass
Тряси своей задницей
Shakin' that ass
Тряси своей задницей
Whoo, close your eyes and get sexy with it, whoo
У-у-у, закрой глаза и стань сексуальной, у-у-у!
I know you all know what I'm talkin' about
Я знаю, вы все знаете, о чем я говорю.
Don't be lookin' at me like that now, I see you
Не смотри на меня так сейчас, я вижу тебя.
Come on, I see you, get busy with it
Давай, я тебя вижу, займись этим делом.
Break it on down
Разбей его на части
I see you baby shakin' that ass
Я вижу, как ты трясешь своей попкой, детка.
Shakin' that ass
Тряси своей задницей
Shakin' that ass
Тряси своей задницей
I see you baby shakin' that ass
Я вижу, как ты трясешь своей попкой, детка.
Shakin' that ass
Тряси своей задницей
Shakin' that ass
Тряси своей задницей
Shakin' that ass
Тряси своей задницей
Uh, what
Э-э, что
Uh, come on
Э-э, ну же
Uh, what
Э-э, что
Uh, whoo!
У-у-у!
Uh, what
Э-э, что
Uh, come on
Э-э, ну же
Uh, what
Э-э, что
Break it on down
Разбей его на части
Oh, this party got it goin' on! Whoo!
О, эта вечеринка продолжается!
Uh, what
Э-э, что
Break it on down
Разбей его на части
I see you baby shakin' that ass
Я вижу, как ты трясешь своей попкой, детка.
Shakin' that ass
Тряси своей задницей
Shakin' that ass
Тряси своей задницей
I see you baby shakin' that ass
Я вижу, как ты трясешь своей попкой, детка.
Shakin' that ass
Тряси своей задницей
Shakin' that ass
Тряси своей задницей
I see you baby shakin' that ass
Я вижу, как ты трясешь своей попкой, детка.
Shakin' that ass
Тряси своей задницей
Shakin' that ass
Тряси своей задницей
I see you baby shakin' that ass
Я вижу, как ты трясешь своей попкой, детка.
Shakin' that ass
Тряси своей задницей
Shakin' that ass
Тряси своей задницей
This is the house that funk built
Это дом, который построил фанк.
Groove Armada style
Стиль грув Армада





Writer(s): TOM FINDLAY, ANDREW COCUP, TOI WOOTEN

Groove Armada feat. Gram'Ma Funk - I See You Baby
Album
I See You Baby
date of release
18-09-2004



Attention! Feel free to leave feedback.