Groove Armada feat. Nick Littlemore & SaintSaviour - Warsaw - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Groove Armada feat. Nick Littlemore & SaintSaviour - Warsaw




Warsaw
Varsovie
I got an inkling like a avalanche is falling down on me -
J'ai un pressentiment, comme si une avalanche s'abattait sur moi -
Crushing my everything.
Écrasant tout ce que j'ai.
Finally I saw I am in this war
Enfin j'ai vu que je suis dans cette guerre
Cause I am the cause -
Parce que j'en suis la cause -
The reason you closed the...
La raison pour laquelle tu as fermé la...
Finally I saw I am in this war
Enfin j'ai vu que je suis dans cette guerre
Cause I am the cause -
Parce que j'en suis la cause -
The reason you closed the... door.
La raison pour laquelle tu as fermé la... porte.
Don′t you call me.
Ne m'appelle pas.
With you
Avec toi
All I need's to be with you.
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'être avec toi.
With you
Avec toi
All I need′s to be with you.
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'être avec toi.
The hairs on my neck don't stand up ever -
Les poils de mon cou ne se dressent jamais -
And the warmth in my groin has left forever -
Et la chaleur dans mon aine a disparu à jamais -
With you
Avec toi
Goes to show - do why - I'm so
Ça montre bien - pourquoi - je suis tellement
With you
Avec toi
Goes to show
Ça montre bien
I got an inkling like a avalanche is falling down on me -
J'ai un pressentiment, comme si une avalanche s'abattait sur moi -
Crushing my everything.
Écrasant tout ce que j'ai.
I got an inkling like a avalanche is falling down on me -
J'ai un pressentiment, comme si une avalanche s'abattait sur moi -
Crushing my everything.
Écrasant tout ce que j'ai.
With you
Avec toi
All I need′s to be with you.
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'être avec toi.
With you
Avec toi
All I need′s to be with you.
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'être avec toi.
The hairs on my neck don't stand up ever -
Les poils de mon cou ne se dressent jamais -
And the warmth in my groin has left forever -
Et la chaleur dans mon aine a disparu à jamais -
The hairs on my neck don′t stand up ever -
Les poils de mon cou ne se dressent jamais -
And the warmth in my groin has left forever -
Et la chaleur dans mon aine a disparu à jamais -
Don't stand up ever...
Ne se dressent jamais...
Goes to show...
Ça montre bien...
Don′t stand up ever...
Ne se dressent jamais...
Goes to show...
Ça montre bien...





Writer(s): Littlemore Nicholas George, Cocup Andrew Derek, Findlay Thomas Charles


Attention! Feel free to leave feedback.