Lyrics and translation Groove Armada - Cards To Your Heart
Oh
well,
the
music
is
coming
to
an
end
Что
ж,
музыка
подходит
к
концу.
I
fell
for
you
and
the
love
pretend
Я
влюбился
в
тебя,
и
эта
любовь
притворяется.
You
know,
I
smelled
the
truth
Знаешь,
я
почуял
правду.
But
denied
my
instinct
Но
отвергла
свой
инстинкт.
I
left
the
city,
my
family,
my
precinct
Я
покинул
город,
свою
семью,
свой
участок.
And
now
I′m
looking
И
теперь
я
смотрю
...
At
liberty,
good
belief,
На
свободе,
добрая
Вера,
Revolution,
new
obsession,
Революция,
новая
одержимость.
Ideas,
like
new
years
Идеи,
как
Новый
год.
And
good
things
И
хорошие
вещи
I've
grown
wings
У
меня
выросли
крылья.
With
hope
and
dope
and
charity
С
надеждой,
наркотиками
и
милосердием.
I
ain′t
being
disarmed
like
this
Меня
так
просто
не
обезоружить.
I
don't
seek
your
foolish
kiss
Я
не
ищу
твоего
глупого
поцелуя.
This
is
feeling
victory
Это
чувство
победы.
And
I
won't
tell
you
what
I
see
И
я
больше
не
скажу
тебе,
что
я
вижу,
No
more,
no
more
больше
не
скажу.
Don′t
think
it-
i′ll
feel
this
time
Не
думай
об
этом
- на
этот
раз
я
почувствую.
You've
got
to
trust
in
someone
Ты
должен
доверять
кому-то.
Drop
your
guard
and
make
love
Расслабься
и
займись
любовью.
Don′t
play
your
cards
to
your
heart
now
Не
разыгрывай
свои
карты
сейчас.
Don't
play
your
cards
to
your
heart
now
Не
разыгрывай
свои
карты
сейчас.
Stop,
yell,
make
a
noise!-that′s
for
all
of
us
Стойте,
кричите,
шумите!
- это
для
всех
нас!
Don't
think
revenge
is
a
path
to
happiness
Не
думай,
что
месть-это
путь
к
счастью.
For
the
real
link
to
enlightenment
is
forgiveness
Ибо
истинная
связь
с
просветлением-это
прощение.
For
under
the
sun
we
are
better
and
warmer
together
Потому
что
под
солнцем
нам
лучше
и
теплее
вместе.
I
ain′t
being
disarmed
like
this
Меня
так
просто
не
обезоружить.
I
don't
seek
your
foolish
kiss
Я
не
ищу
твоего
глупого
поцелуя.
This
is
feeling
victory
Это
чувство
победы.
And
I
won't
tell
you
what
I
see
И
я
больше
не
скажу
тебе,
что
я
вижу,
No
more,
no
more
больше
не
скажу.
Don′t
think
it-
I′ll
feel
this
time
Не
думай
об
этом
- на
этот
раз
я
почувствую.
You've
got
to
trust
in
someone
Ты
должен
доверять
кому-то.
Drop
your
guard
and
make
love
Расслабься
и
займись
любовью.
Don′t
play
your
cards
to
your
heart
now
Не
разыгрывай
свои
карты
сейчас.
Don't
play
your
cards
to
your
heart
now
Не
разыгрывай
свои
карты
сейчас.
Let
the
sun
ray
in
Впусти
солнечный
луч
Let
the
oceans
wave
Пусть
океаны
волнуются.
Let
the
trees
rise
up
Пусть
деревья
вырастут.
Let
all
my
love
come
play
Пусть
вся
моя
любовь
заиграет.
I′ll
be
a
bystander
Я
буду
наблюдателем.
That
innocent
man
(That
enters
the
mind?)
Этот
невинный
человек
(что
приходит
в
голову?)
Out
of
a
nightmare
Из
кошмара
Back
into
my
heart
Обратно
в
мое
сердце.
All
of
the
reds,
Все
красные,
Drop
your
guard
and
make
love,
love
Отбрось
свою
бдительность
и
займись
любовью,
любимая.
Revolution,
new
obsession
Революция,
новая
одержимость.
Ideas,
new
years
Идеи,
новые
годы
I've
grown
wings
У
меня
выросли
крылья.
Hope,
dope,
charity
Надежда,
наркотики,
благотворительность.
Don′t
play
your
cards
to
your
heart
now
Не
разыгрывай
свои
карты
сейчас.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Littlemore Nicholas George, Cocup Andrew Derek, Findlay Thomas Charles
Attention! Feel free to leave feedback.