Lyrics and translation Groove Armada - Purple Haze (GA25 Version)

Purple Haze (GA25 Version)

Well, let me see you one up there
Aw, let me see you one up there
Well, let me see you one up there
Aw, let me see you one up there
Aw, let me see you one, aw, let me see you one
Let me see you talk dance
On your mark, get set, girl
Me wanna see you one up there
Me wanna see you one up there

My recipe is Jack Daniels, non-filtered Camels
Сrates full of samples, dutches and examples
One Nike in the grave, one Nike in the maze
It all makes sense after the 'shrooms and the purple haze
It all makes sense after the 'shrooms and the purple haze
It all makes sense after the 'shrooms and the purple haze

Man, check this out

Ya muggin' all silly, point in her face
Old school puffin' a philly, nothing to chase
Nothing to lose
Seven grams stuffed in my suit
You can cut your split ends, but you can't cut your roots

We poppin' Altoids, watchin' Pink Floyd in my headrest
It opens my mind like a novel I ain't read yet
Represent justice
Gentlemen of justice, I control the substance
It all makes sense after the 'shrooms and the purple haze
It all makes sense after the 'shrooms and the purple haze

My recipe is Jack Daniels, non-filtered Camels
Сrates full of samples, dutches and examples
It all makes sense after the 'shrooms and the purple haze
It all makes sense after the 'shrooms and the purple haze
It all makes sense after the 'shrooms and the purple haze

Well, let me see you one up there
Well, let me see you one up there
Well, let me see you one up there
Me wanna see you one up there

Well, let me see you one up there
Well, let me see you one up there
Well, let me see you one up there
Me wanna see you one up there

Purple Haze (GA25 Version)

Eh bien, laisse-moi te voir là-haut
Oh, laisse-moi te voir là-haut
Eh bien, laisse-moi te voir là-haut
Oh, laisse-moi te voir là-haut
Oh, laisse-moi te voir, oh, laisse-moi te voir
Laisse-moi te voir danser
À vos marques, prêts, partez, ma chérie
Je veux te voir là-haut
Je veux te voir là-haut

Ma recette, c'est du Jack Daniels, des Camel non-filtrés
Des caisses pleines d'échantillons, des pétards et des exemples
Une Nike dans la tombe, une Nike dans le labyrinthe
Tout prend son sens après les champignons et la purple haze
Tout prend son sens après les champignons et la purple haze
Tout prend son sens après les champignons et la purple haze

Mec, écoute ça

Tu te fais tout bête, tu pointes du doigt son visage
À l'ancienne, en fumant un Philly, rien à poursuivre
Rien à perdre
Sept grammes fourrés dans mon costume
Tu peux couper tes pointes fourchues, mais tu ne peux pas couper tes racines

On avale des Altoids, en regardant Pink Floyd dans mon appui-tête
Ça ouvre mon esprit comme un roman que je n'ai pas encore lu
Représenter la justice
Messieurs de la justice, je contrôle la substance
Tout prend son sens après les champignons et la purple haze
Tout prend son sens après les champignons et la purple haze

Ma recette, c'est du Jack Daniels, des Camel non-filtrés
Des caisses pleines d'échantillons, des pétards et des exemples
Tout prend son sens après les champignons et la purple haze
Tout prend son sens après les champignons et la purple haze
Tout prend son sens après les champignons et la purple haze

Eh bien, laisse-moi te voir là-haut
Eh bien, laisse-moi te voir là-haut
Eh bien, laisse-moi te voir là-haut
Je veux te voir là-haut

Eh bien, laisse-moi te voir là-haut
Eh bien, laisse-moi te voir là-haut
Eh bien, laisse-moi te voir là-haut
Je veux te voir là-haut