Groove Armada - Superstylin' (Pablo La Rosa mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Groove Armada - Superstylin' (Pablo La Rosa mix)




Superstylin' (Pablo La Rosa mix)
Super stylé (mélange Pablo La Rosa)
Enta in de dance, plug it in and we begin
Entrez dans la danse, branchez-le et on commence
Crowd up in de center, they watch be dibidim
Foule au centre, ils regardent être dibidim
Watch de way we drop it in a mixed timin'
Regardez de la façon dont nous le laissons tomber dans une timin mixte
Rise and amplifying when we come in wit de swing
S'élever et s'amplifier quand on entre dans l'esprit du swing
Just follow in de back and naturally harmonizing
Il suffit de suivre en arrière et d'harmoniser naturellement
Climb into position wit syncronised things
Montez en position avec des choses synchronisées
Live from out de ghetto we maximizing
En direct de l'extérieur du ghetto, nous maximisons
Sound o de groove armada we superstylin'
Le son de l'armada de groove que nous super stylisons
Superstylin', we superstylin'
Super stylé, nous super stylé
Sometimes can you feel the pressure does unwind
Parfois peux-tu sentir la pression se détendre
Sometimes
Parfois
(Here we go, here we go)
(On y va, on y va)
Sometimes in thru the day and thru the night
Parfois à travers le jour et à travers la nuit
Sometimes
Parfois
(Here we go, here we go)
(On y va, on y va)
Sometimes you can make the pressure does unwind
Parfois, tu peux faire en sorte que la pression se détende
Sometimes
Parfois
(Here we go, here we go)
(On y va, on y va)
Sometimes it's for your spirit and your mind
Parfois, c'est pour ton esprit et ton esprit
Sometimes
Parfois
(Here we go, here we go)
(On y va, on y va)
Dat's how we drop it on de up on de line
C'est comme ça qu'on le laisse tomber sur de up on de line
One time lyrics that must stick on your mind
Des paroles uniques qui doivent rester dans votre esprit
Propa guys line that go 'Propeye, propeye'
Ligne de gars de Propa qui vont "Propeye, propeye"
My Mc's super I'll go double on de right
Mon Mc est super, je vais doubler à droite
Go double on de right
Double à droite
Sometimes can you feel the pressure does unwind
Parfois peux-tu sentir la pression se détendre
Sometimes
Parfois
(Here we go, here we go)
(On y va, on y va)
Sometimes in thru the day and thru the night
Parfois à travers le jour et à travers la nuit
Sometimes
Parfois
(Here we go, here we go)
(On y va, on y va)
Sometimes you can make the pressure does unwind
Parfois, tu peux faire en sorte que la pression se détende
Sometimes
Parfois
(Here we go, here we go)
(On y va, on y va)
Sometimes it's for your spirit and your mind
Parfois, c'est pour ton esprit et ton esprit
Sometimes
Parfois
(Here we go, here we go)
(On y va, on y va)
Home operater make de music play in time
Opérateur à domicile faire jouer de la musique à temps
Baby just recline
Bébé s'incline juste
Worldwide
Dans le Monde Entier
Enta in de dance, plug it in and we begin
Entrez dans la danse, branchez-le et on commence
Crowd up in de center, they watch be dibidim
Foule au centre, ils regardent être dibidim
Watch de way we drop it in a mixed timin'
Regardez de la façon dont nous le laissons tomber dans une timin mixte
Rise and amplifying when we come in wit de swing
S'élever et s'amplifier quand on entre dans l'esprit du swing
Just follow in de back and naturally harmonizing
Il suffit de suivre en arrière et d'harmoniser naturellement
Climb into position wit syncronised things
Montez en position avec des choses synchronisées
Live from out de ghetto we maximizing
En direct de l'extérieur du ghetto, nous maximisons
Sound o de groove armada we superstylin'
Le son de l'armada de groove que nous super stylisons
We superstylin', we superstylin'
Nous super stylisons, nous super stylisons
Sometimes can you feel the pressure does unwind
Parfois peux-tu sentir la pression se détendre
Sometimes
Parfois
(Here we go, here we go)
(On y va, on y va)
Sometimes in thru the day and thru the night
Parfois à travers le jour et à travers la nuit
Sometimes
Parfois
(Here we go, here we go)
(On y va, on y va)
Sometimes you can make the pressure does unwind
Parfois, tu peux faire en sorte que la pression se détende
Sometimes
Parfois
(Here we go, here we go)
(On y va, on y va)
Sometimes it's for your spirit and your mind
Parfois, c'est pour ton esprit et ton esprit
Sometimes
Parfois
(Here we go, here we go)
(On y va, on y va)





Writer(s): Andrew Cocup, Jonathan Leroy White, Tom Findlay, Keeling Myers Lee, Michael Anthony Daniel


Attention! Feel free to leave feedback.