7 Years & 50 Days (Cascada vs. Plazmatek Remix Short) - Groove Coverage translation in German

7 Years & 50 Days (Cascada vs. Plazmatek Remix Short)

7 years and 50 days the time is passing by
Nothing in this world could be, as nice as you and i
And how could we break up like this?
And how could we be wrong?
So many years, so many days
And i still sing my song
Now i run to you, like i always do
When i close my eyes, i think of you

Such a lonely girl, such a lonely world
When i close my eyes, i dream
I return to you, like i always do
When i close my eyes, i think of you

Such a lonely girl, such a lonely world
When i close my eyes i dream - of you
7 years and 50 days, now just look at me
Another girl like use to be

So damn what do you see?

And how could we break up like this?
And how could we be wrong?
So many years so many days
And i still sing my song
Now i run to you, like i always do
When i close my eyes, i think of you
Such a lonely girl, such a lonely world

When i close my eyes, i dream

I return to you, like i always do
When i close my eyes, i think of you
Such a lonely girl, such a lonely world
When i close my eyes i dream - of you
7 years and 50 days the time is passing by
Nothing in this world could be, as nice as you and i
And how could we break up like this?
And how could we be wrong?

So many years so many days
And i still sing my song
Now i run to you, like i always do
When i close my eyes, i think of you
Such a lonely girl, such a lonely world
When i close my eyes, i dream
I return to you, like i always do
When i close my eyes, i think of you
Such a lonely girl, such a lonely world
When i close my eyes i dream - of you
Of you
Of you

7 Jahre & 50 Tage (Cascada vs. Plazmatek Remix Kurz)

7 Jahre und 50 Tage, die Zeit vergeht
Nichts auf dieser Welt könnte so schön sein wie du und ich
Und wie konnten wir uns so trennen?
Und wie konnten wir uns irren?
So viele Jahre, so viele Tage
Und ich singe immer noch mein Lied
Jetzt renne ich zu dir, wie ich es immer tue
Wenn ich meine Augen schließe, denke ich an dich

So ein einsames Mädchen, so eine einsame Welt
Wenn ich meine Augen schließe, träume ich
Ich kehre zu dir zurück, wie ich es immer tue
Wenn ich meine Augen schließe, denke ich an dich

So ein einsames Mädchen, so eine einsame Welt
Wenn ich meine Augen schließe, träume ich - von dir
7 Jahre und 50 Tage, nun sieh mich nur an
Ein anderes Mädchen, als ich es früher war

Also verdammt, was siehst du?

Und wie konnten wir uns so trennen?
Und wie konnten wir uns irren?
So viele Jahre, so viele Tage
Und ich singe immer noch mein Lied
Jetzt renne ich zu dir, wie ich es immer tue
Wenn ich meine Augen schließe, denke ich an dich
So ein einsames Mädchen, so eine einsame Welt

Wenn ich meine Augen schließe, träume ich

Ich kehre zu dir zurück, wie ich es immer tue
Wenn ich meine Augen schließe, denke ich an dich
So ein einsames Mädchen, so eine einsame Welt
Wenn ich meine Augen schließe, träume ich - von dir
7 Jahre und 50 Tage, die Zeit vergeht
Nichts auf dieser Welt könnte so schön sein wie du und ich
Und wie konnten wir uns so trennen?
Und wie konnten wir uns irren?

So viele Jahre, so viele Tage
Und ich singe immer noch mein Lied
Jetzt renne ich zu dir, wie ich es immer tue
Wenn ich meine Augen schließe, denke ich an dich
So ein einsames Mädchen, so eine einsame Welt
Wenn ich meine Augen schließe, träume ich
Ich kehre zu dir zurück, wie ich es immer tue
Wenn ich meine Augen schließe, denke ich an dich
So ein einsames Mädchen, so eine einsame Welt
Wenn ich meine Augen schließe, träume ich - von dir
Von dir
Von dir