Groove Coverage - 7 Years And 50 Days - translation of the lyrics into French
Groove Coverage 7 Years And 50 Days

Groove Coverage - 7 Years And 50 Days

Lyrics and translation Groove Coverage - 7 Years And 50 Days




7 Years And 50 Days
7 ans et 50 jours
7 Years and 50 Days
7 ans et 50 jours
The time is passing by
Le temps passe
Nothing in this world could be
Rien dans ce monde ne pourrait être
As nice as you and I.
Aussi beau que toi et moi.
And how could we break
Et comment pourrions-nous nous séparer
Up like this
Comme ça ?
And how could we be wrong
Et comment pourrions-nous avoir tort
So many years
Tant d'années
So many days
Tant de jours
And I still sing my song.
Et je chante toujours ma chanson.
Now I run to you
Maintenant je cours vers toi
Like I always do
Comme je le fais toujours
When I close my eyes
Quand je ferme les yeux
And think of you
Et que je pense à toi
Such a lonely girl
Une fille si solitaire
Such a lonely world
Un monde si solitaire
When I close my eyes I dream
Quand je ferme les yeux je rêve
I return to you
Je reviens vers toi
Like I always do
Comme je le fais toujours
When I close my eyes I think of you
Quand je ferme les yeux je pense à toi
Such a lonely girl
Une fille si solitaire
Such a lonely world
Un monde si solitaire
When I close my eyes I dream
Quand je ferme les yeux je rêve
Of you.
De toi.
7 years and 50 days
7 ans et 50 jours
Now just look at me
Maintenant regarde-moi
Am I the girl
Suis-je la fille
I used to be
Que j'étais ?
So damn what do you see.
Alors, qu'est-ce que tu vois.
And how could we break
Et comment pourrions-nous nous séparer
Up like this
Comme ça ?
And how could we be wrong
Et comment pourrions-nous avoir tort
So many years
Tant d'années
So many days
Tant de jours
And I still sing my song.
Et je chante toujours ma chanson.
Now I run to you
Maintenant je cours vers toi
Like I always do
Comme je le fais toujours
When I close my eyes
Quand je ferme les yeux
And think of you
Et que je pense à toi
Such a lonely girl
Une fille si solitaire
Such a lonely world
Un monde si solitaire
When I close my eyes I dream
Quand je ferme les yeux je rêve
I return to you
Je reviens vers toi
Like I always do
Comme je le fais toujours
When I close my eyes I think of you
Quand je ferme les yeux je pense à toi
Such a lonely girl
Une fille si solitaire
Such a lonely world
Un monde si solitaire
When I close my eyes I dream
Quand je ferme les yeux je rêve
Of you.
De toi.
7 Years and 50 Days
7 ans et 50 jours
The time is passing by
Le temps passe
Nothing in this world could be
Rien dans ce monde ne pourrait être
As nice as you and I.
Aussi beau que toi et moi.
And how could we break
Et comment pourrions-nous nous séparer
Up like this
Comme ça ?
And how could we be wrong
Et comment pourrions-nous avoir tort
So many years
Tant d'années
So many days
Tant de jours
And I still sing my song.
Et je chante toujours ma chanson.
Now I run to you
Maintenant je cours vers toi
Like I always do
Comme je le fais toujours
When I close my eyes
Quand je ferme les yeux
And think of you
Et que je pense à toi
Such a lonely girl
Une fille si solitaire
Such a lonely world
Un monde si solitaire
When I close my eyes I dream
Quand je ferme les yeux je rêve
I return to you
Je reviens vers toi
Like I always do
Comme je le fais toujours
When I close my eyes I think of you
Quand je ferme les yeux je pense à toi
Such a lonely girl
Une fille si solitaire
Such a lonely world
Un monde si solitaire
When I close my eyes I dream
Quand je ferme les yeux je rêve
Of you.
De toi.




Writer(s): Lou Bega, Axel Konrad, Ole Wierk
Groove Coverage - The Complete Collectors Edition
Album
The Complete Collectors Edition
date of release
08-01-2013

1 God Is a Girl
2 Because I Love You
3 Moonlight Shadow
4 Little June
5 Holy Virgin
6 Last Unicorn
7 Million Tears
8 Far Away from Home
9 Summer Rain
10 Poison
11 21st Century Digital Girl
12 You
13 November Night
14 Angel From Above
15 Runaway
16 The End
17 She
18 7 Years And 50 Days
19 On the Radio
20 Living On a Prayer
21 Nothing Lasts Forever
22 Not Available
Attention! Feel free to leave feedback.