Groove Coverage - Dangerous - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Groove Coverage - Dangerous




Dangerous
Опасно
You can light a fire in my soul
Ты можешь зажечь огонь в моей душе,
Feel so hot, till I burn like rome
Так горячо, пока я не сгорю, как Рим.
Kiss me once and I will stand in flames
Поцелуй меня один раз, и я буду стоять в огне.
Like a drug you will make me fly
Как наркотик, ты заставишь меня летать,
Promise me, livin' in a high
Обещай мне, что буду жить в эйфории,
Till I'm hooked, addicted to your name
Пока не подсяду, пока не буду зависима от твоего имени.
In my veins
В моих венах.
It's so dangerous when I look in your eyes
Так опасно, когда я смотрю в твои глаза.
It's so dangerous all your beautiful lies
Так опасна вся твоя прекрасная ложь.
You're so dangerous, rope me in with your touch, touch, touch
Ты такой опасный, ты опутываешь меня своими прикосновениями.
It's so dangerous feel you under my skin
Так опасно чувствовать тебя под моей кожей.
It's so dangerous makes me wanna give in
Так опасно, это заставляет меня хотеть сдаться.
You're so dangerous rope me in with your touch, touch, touch
Ты такой опасный, ты опутываешь меня своими прикосновениями.
All your games, play me for a fool
Все твои игры, ты играешь мной, как дурой.
Mark your cards, I wont know the rules
Ты метишь карты, я не знаю правил.
Watch me loose all I ever had
Смотри, как я теряю все, что у меня когда-либо было.
Easy prey, you can hunt me down
Легкая добыча, ты можешь выследить меня.
Love the chase, win another crown
Любишь погоню, выиграешь еще одну корону.
One more girl, for your treasury
Еще одна девушка для твоей коллекции.
Watch me bleed
Смотри, как я истекаю кровью.
It's so dangerous when I look in your eyes
Так опасно, когда я смотрю в твои глаза.
It's so dangerous all your beautiful lies
Так опасна вся твоя прекрасная ложь.
You're so dangerous, rope me in with your touch, touch, touch
Ты такой опасный, ты опутываешь меня своими прикосновениями.
It's so dangerous feel you under my skin
Так опасно чувствовать тебя под моей кожей.
It's so dangerous makes me wanna give in
Так опасно, это заставляет меня хотеть сдаться.
You're so dangerous rope me in with your touch, touch, touch
Ты такой опасный, ты опутываешь меня своими прикосновениями.
It's so dangerous when I look in your eyes
Так опасно, когда я смотрю в твои глаза.
It's so dangerous all your beautiful lies
Так опасна вся твоя прекрасная ложь.
You're so dangerous, rope me in with your touch, touch, touch
Ты такой опасный, ты опутываешь меня своими прикосновениями.
You can't dry all the tears I've cried
Ты не можешь высушить все слезы, которые я пролила
For someone just like you, just like you
Из-за кого-то, похожего на тебя, так похожего на тебя.
It's so dangerous when I look in your eyes
Так опасно, когда я смотрю в твои глаза.
It's so dangerous all your beautiful lies
Так опасна вся твоя прекрасная ложь.
You're so dangerous, rope me in with your touch, touch, touch
Ты такой опасный, ты опутываешь меня своими прикосновениями.
It's so dangerous feel you under my skin
Так опасно чувствовать тебя под моей кожей.
It's so dangerous makes me wanna give in
Так опасно, это заставляет меня хотеть сдаться.
You're so dangerous rope me in with your touch, touch, touch
Ты такой опасный, ты опутываешь меня своими прикосновениями.





Writer(s): Verena Rehm, Axel Konrad


Attention! Feel free to leave feedback.