Groove Coverage - Lullaby for Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Groove Coverage - Lullaby for Love




Lullaby for Love
Колыбельная для любви
I see the soul in my eyes,
Я вижу душу в своих глазах,
Once it was beauty, but now it's blind,
Когда-то она была прекрасна, но теперь слепа,
All that remains is the pain inside,
Всё, что осталось - это боль внутри,
The memories of time that were lies,
Воспоминания о времени, которое было ложью,
They told me time is a healer,
Мне говорили, что время лечит,
Healing hearts to bleed.
Заставляя сердца кровоточить.
But it can put a smile on my face,
Но оно может вызвать улыбку на моём лице,
And I don't wanna wait.
И я не хочу ждать.
This is my lullaby for love,
Это моя колыбельная для любви,
And I hope it will never wake up,
И я надеюсь, она никогда не проснётся,
This is my last goodnight kiss,
Это мой последний поцелуй на ночь,
To save me always from my tears.
Чтобы навсегда избавить меня от слёз.
My way of life changed because of you,
Мой образ жизни изменился из-за тебя,
I hope you feel that my smile isn't true,
Надеюсь, ты чувствуешь, что моя улыбка неискренняя,
They told me time is a healer,
Мне говорили, что время лечит,
Healing hearts to bleed.
Заставляя сердца кровоточить.
But there's not one glamour of hope,
Но нет ни проблеска надежды,
And someone sing my song.
И кто-то поёт мою песню.
This is my lullaby for love,
Это моя колыбельная для любви,
And I hope it will never wake up,
И я надеюсь, она никогда не проснётся,
This is my last goodnight kiss,
Это мой последний поцелуй на ночь,
To save me always from my tears, from my tears.
Чтобы навсегда избавить меня от слёз, от моих слёз.
This is my lullaby for love,
Это моя колыбельная для любви,
And I hope it will never wake up,
И я надеюсь, она никогда не проснётся,
This is my last goodnight kiss,
Это мой последний поцелуй на ночь,
To save me always from my tears,
Чтобы навсегда избавить меня от слёз,
This is my last goodnight kiss,
Это мой последний поцелуй на ночь,
To save me always from my tears
Чтобы навсегда избавить меня от слёз.





Writer(s): Verena Rehm


Attention! Feel free to leave feedback.