Riot on the Dancefloor (Radio Version) - Groove Coverage translation in German

Riot on the Dancefloor (Radio Version)

She's Like A Superstar
She's Wearin' High Heels And A Space Guitar
She's Dancing Like A Roboton
And Everybody's Freakin' Out

On And On
She's Dancing All Night Long
She's Dancing 'till The Break Of Dawn
And Everybody's On The Supersonic Motivated Disco Floor

Oh, Oh, Oh, A Riot On The Dancefloor
Oh, Oh, Oh, The Crowd's Outta Control
Oh, Oh, Oh, The Dj's Gotta Lock Up
Oh, Oh, Oh, People Wanna Rock The Floor
People Wanna Rock The Floor

She's Sippin' Gin And Juice
Look How She Works, She's Got The Crazy Moves
Purple Make Up And Freak Tattoos
No One Can Ever Slow Her Downn

On And On
She's Dancing All Night Long
She's Dancing 'till The Break Of Dawn
And Everybody's On The Supersonic Motivated Disco Floor

Oh, Oh, Oh, A Riot On The Dancefloor

Oh, Oh, Oh, The Crowd's Outta Control
Oh, Oh, Oh, The Dj's Gotta Lock Up
Oh, Oh, Oh, People Wanna Rock The Floor
People Wanna Rock The Floor

Oh, Oh, Oh, A Riot On The Dancefloor
Oh, Oh, Oh, The Crowd's Outta Control
Oh, Oh, Oh, The Dj's Gotta Lock Up
Oh, Oh, Oh, Soldiers Get Your Head Up

Roboton, Space Guitar, Crazy Moves
Roboton, Space Guitar, Crazy Moves

Oh, Oh, Oh, A Riot On The Dancefloor
Oh, Oh, Oh, The Crowd's Outta Control
Oh, Oh, Oh, The Dj's Gotta Lock Up
Oh, Oh, Oh, People Wanna Rock The Floor
People Wanna Rock The Floor

Oh, Oh, Oh, A Riot On The Dancefloor
Oh, Oh, Oh, The Crowd's Outta Control
Oh, Oh, Oh, The Dj's Gotta Lock Up
Oh, Oh, Oh, People Wanna Rock The Floor
People Wanna Rock The Floor

Aufruhr auf der Tanzfläche (Radio Version)

Sie ist wie ein Superstar
Sie trägt High Heels und eine Space-Gitarre
Sie tanzt wie ein Roboton
Und jeder dreht durch

Immer weiter
Sie tanzt die ganze Nacht
Sie tanzt bis zum Morgengrauen
Und jeder ist auf dem supersonisch motivierten Disco Floor

Oh, Oh, Oh, Aufruhr auf der Tanzfläche
Oh, Oh, Oh, die Menge ist außer Kontrolle
Oh, Oh, Oh, der DJ muss abschließen
Oh, Oh, Oh, die Leute wollen die Tanzfläche rocken
Die Leute wollen die Tanzfläche rocken

Sie nippt an Gin und Saft
Schau, wie sie abgeht, sie hat die krassen Moves
Lila Make-up und krasse Tattoos
Niemand kann sie jemals bremsen

Immer weiter
Sie tanzt die ganze Nacht
Sie tanzt bis zum Morgengrauen
Und jeder ist auf dem supersonisch motivierten Disco Floor

Oh, Oh, Oh, Aufruhr auf der Tanzfläche

Oh, Oh, Oh, die Menge ist außer Kontrolle
Oh, Oh, Oh, der DJ muss abschließen
Oh, Oh, Oh, die Leute wollen die Tanzfläche rocken
Die Leute wollen die Tanzfläche rocken

Oh, Oh, Oh, Aufruhr auf der Tanzfläche
Oh, Oh, Oh, die Menge ist außer Kontrolle
Oh, Oh, Oh, der DJ muss abschließen
Oh, Oh, Oh, Soldaten, Kopf hoch!

Roboton, Space-Gitarre, krasse Moves
Roboton, Space-Gitarre, krasse Moves

Oh, Oh, Oh, Aufruhr auf der Tanzfläche
Oh, Oh, Oh, die Menge ist außer Kontrolle
Oh, Oh, Oh, der DJ muss abschließen
Oh, Oh, Oh, die Leute wollen die Tanzfläche rocken
Die Leute wollen die Tanzfläche rocken

Oh, Oh, Oh, Aufruhr auf der Tanzfläche
Oh, Oh, Oh, die Menge ist außer Kontrolle
Oh, Oh, Oh, der DJ muss abschließen
Oh, Oh, Oh, die Leute wollen die Tanzfläche rocken
Die Leute wollen die Tanzfläche rocken