หยุด - Groove Riders translation in German

หยุด

ฉันนั่งยิ้มลำพัง
หัวเราะลำพัง
สดชื่นกว่าทุกครั้งที่ผ่านมา
ตั้งแต่ได้พบกับเธอนั้น
เรื่องจริงกับความฝัน
เกิดขึ้นด้วยกันทันตา
ฉันอยากจะหยุดเวลานี้
ตั้งแต่วินาที ที่ชีวิตมีเธอเข้ามา
เธอทำให้คนที่เหนื่อยล้า นั้นกล้าจะเปิดหัวใจ
หยุด หยุดชีวิต หยุดกับคนนี้
แม้ว่าใครจะดีสักแค่ไหน
หยุด หยุดความรัก ทั้งหัวใจ
จะหยุดอยู่กับเธอคนเดียว
ฉันนั้นรู้ทันที และรักทันที
เธอคือความโชคดีที่เข้ามา
ตั้งแต่ได้พบกับเธอนั้น
ชีวิตเหมือนความฝันที่เกิดขึ้นตอนลืมตา
ฉันอยากจะหยุดเวลานี้
ตั้งแต่วินาที ที่ชีวิตมีเธอเข้ามา
เธอทำให้คนที่เหนื่อยล้า นั้นกล้าจะเปิดหัวใจ
หยุด หยุดชีวิต หยุดกับคนนี้
แม้ว่าใครจะดีสักแค่ไหน
หยุด หยุดความรัก ทั้งหัวใจ
จะหยุดอยู่กับเธอคนเดียว
หยุด หยุดชีวิต หยุดกับคนนี้
แม้ว่าใครจะดีสักแค่ไหน
หยุด หยุดความรัก ทั้งหัวใจ
จะหยุดอยู่กับเธอคนเดียว
หยุด หยุดชีวิต หยุดกับคนนี้
แม้ว่าใครจะดีสักแค่ไหน
หยุด หยุดความรัก ทั้งหัวใจ
จะหยุดอยู่กับเธอคนเดียว
หยุด หยุดชีวิต หยุดกับคนนี้
แม้ว่าใครจะดีสักแค่ไหน
หยุด หยุดความรัก ทั้งหัวใจ
จะหยุดอยู่กับเธอคนเดียว
หยุด หยุดชีวิต หยุดกับคนนี้
แม้ว่าใครจะดีสักแค่ไหน
หยุด หยุดความรัก ทั้งหัวใจ
จะหยุดอยู่กับเธอคนเดียว

Stopp

Ich sitze allein und lächle,
lache allein,
frischer als je zuvor.
Seitdem ich dich getroffen habe,
Realität und Traum
geschehen augenblicklich zusammen.
Ich möchte diese Zeit anhalten,
seit dem Moment, als du in mein Leben kamst.
Du bringst den müden Menschen dazu, sein Herz zu öffnen.
Stopp, Stopp das Leben, Stopp mit dir.
Egal wie gut irgendjemand anderes sein mag.
Stopp, Stopp die Liebe, mit ganzem Herzen.
Ich werde nur bei dir bleiben.
Ich wusste es sofort und liebte sofort.
Du bist das Glück, das kam.
Seitdem ich dich getroffen habe,
ist das Leben wie ein Traum, der mit offenen Augen geschieht.
Ich möchte diese Zeit anhalten,
seit dem Moment, als du in mein Leben kamst.
Du bringst den müden Menschen dazu, sein Herz zu öffnen.
Stopp, Stopp das Leben, Stopp mit dir.
Egal wie gut irgendjemand anderes sein mag.
Stopp, Stopp die Liebe, mit ganzem Herzen.
Ich werde nur bei dir bleiben.
Stopp, Stopp das Leben, Stopp mit dir.
Egal wie gut irgendjemand anderes sein mag.
Stopp, Stopp die Liebe, mit ganzem Herzen.
Ich werde nur bei dir bleiben.
Stopp, Stopp das Leben, Stopp mit dir.
Egal wie gut irgendjemand anderes sein mag.
Stopp, Stopp die Liebe, mit ganzem Herzen.
Ich werde nur bei dir bleiben.
Stopp, Stopp das Leben, Stopp mit dir.
Egal wie gut irgendjemand anderes sein mag.
Stopp, Stopp die Liebe, mit ganzem Herzen.
Ich werde nur bei dir bleiben.
Stopp, Stopp das Leben, Stopp mit dir.
Egal wie gut irgendjemand anderes sein mag.
Stopp, Stopp die Liebe, mit ganzem Herzen.
Ich werde nur bei dir bleiben.