Groovy-G - Street Dreams - translation of the lyrics into Russian

Street Dreams - Groovy-Gtranslation in Russian




Street Dreams
Уличные Мечты
Uh, what, what, uh
Эй, что, что, эй
Street dreams are made of these (Made of these)
Уличные мечты из этого сделаны (Сделаны из этого)
Push Bimmers at 300 degrees (300 degrees)
Гнать БМВ на 300 градусах (300 градусах)
A drug dealer's destiny is reachin' a ki' (Reachin' a ki')
Судьба наркоторговца достичь килограмма (Достичь килограмма)
Everybody's lookin' for somethin'
Все ищут чего-то
Street dreams are made of these (Made of these)
Уличные мечты из этого сделаны (Сделаны из этого)
Shorties on they knees, sweatin' sweat with
Девчонки на коленях, потеют, детка, с
Big cheese (Sweatin' sweat with big cheese)
Большими деньгами (Потеют, детка, с большими деньгами)
Who am I to disagree?
Кто я такой, чтобы не согласиться?
Everybody's lookin' for somethin'
Все ищут чего-то
My man put me up on a share, one-fourth of a square
Мой парень поделился долей, четверть квадрата
Headed for Delaware with one change of gear
Направляюсь в Делавэр с одной пересадкой
Nothin' on my mind but the dimes that we blaze
Ничего в голове, кроме мелочи, которую мы тратим
With a glaze in my eye when we find what we cravin'
С блеском в глазах, когда находим то, что жаждем
Dollars and cents, a fugitive with two attempts
Доллары и центы, беглец с двумя попытками
Jakes had no trace of the face, now they drew a print
Копы не нашли следов, теперь они сделали снимок
Though I'm innocent 'til proven guilty, I'ma try to get filthy
Хотя я невиновен, пока не доказана вина, я постараюсь стать грязным
Purchase a club and start up a realty
Куплю клуб, начну заниматься недвижимостью
For real, G, I'ma fulfill my dream
Да, G, я исполню свою мечту
If I conceal my scheme, and precisely I build my CREAM
Если скрою свою схему, и точно построю СВОИ деньги
The first trip without the clique
Первый выезд без команды
Center, with a quarter brick, this is it
Центр, с четверть килограмма, это все
Fresh-faced, NY plates, got the crooked eye for the Jakes
Свежее лицо, нью-йоркские номера, прищуренный взгляд на копов
I want it all, ArmorAll Benz and endless tapes
Я хочу всего, «ArmorAll» БМВ и бесконечные записи
God sakes, what a nigga gotta do to make a half a million
Черт возьми, что надо, чтобы заработать пол миллиона
Without the FBI catchin' feelings?
Чтобы ФБР не зазлилось?
Street dreams are made of these (Made of these)
Уличные мечты из этого сделаны (Сделаны из этого)
Push Bimmers at 300 degrees (300 degrees)
Гнать БМВ на 300 градусах (300 градусах)
A drug dealer's destiny is reachin' a ki' (Reachin' a ki')
Судьба наркоторговца достичь килограмма (Достичь килограмма)
Everybody's lookin' for somethin'
Все ищут чего-то
Street dreams are made of these (Made of these)
Уличные мечты из этого сделаны (Сделаны из этого)
Shorties on they knees, sweatin' sweat with
Девчонки на коленях, потеют, детка, с
Big cheese (Sweatin' sweat with big cheese)
Большими деньгами (Потеют, детка, с большими деньгами)
Who am I to disagree? (Disagree)
Кто я такой, чтобы не согласиться? (Не согласиться)
Everybody's lookin' for somethin'
Все ищут чего-то
From Fat Cat to Pappy, conceited cat
От Фэт Кэта до Паппи, зазнавшийся тип
Twenty-five to flat, pushed a thousand feet back
Двадцать пять на нет, оттолкнул тысячу футов назад
Holdin' gats wasn't makin' me fat, snitches on my back
Держать стволы не делало меня толстым, стукачи у меня за спиной
Livin' with moms, gettin' it on, flushin' crack down the toilet
Жить с мамой, развлекаться, смывать крэк в туалет
Two sips from bein' alcoholic
Два глотка от алкоголизма
Nine hundred ninety-nine thou' from bein' rich, but now I'm all for it
Девятьсот девяносто девять тысяч от богатства, и теперь я за это
My man saw it like Dionne Warwick
Мой человек увидел это как Дионн Уорвик
A wiser team for a wiser dream we could all score with
Более мудрую команду для более мудрой мечты, которую мы все можем воплотить
The cartel, Argentina coke with the nina
Картель, аргентинский кокс с ниной
Up in the hotel, we smokin' on sensimilla
В гостинице мы курим сенсимилью
Trina got the fishscale between her
Трина держит рыбную чешую между
The way ass shook out, so the dogs never seen her
Как трясла попой, собаки ее не видели
She got me back livin' sweeter, fresh Caesar
Она заставляет меня жить слаще, свежий Цезарь
Gas in David Robinson's Wally moccasins
Газ в мокасинах Дэвида Робинсона
Blow me while I'm hoppin' in the drop-top BM
Дунь на меня, пока я в кабриолете БМВ
Word is bond, son, I had that ass down on my dick like this
Клянусь, детка, я положил ее попу мне на член вот так
Street dreams are made of these (Made of these)
Уличные мечты из этого сделаны (Сделаны из этого)
Pushin' Bimmers at 300 degrees (300 degrees)
Гнать БМВ на 300 градусах (300 градусах)
A drug dealer's destiny is reachin' a ki' (Reachin' a ki')
Судьба наркоторговца достичь килограмма (Достичь килограмма)
Everybody's lookin' for somethin'
Все ищут чего-то
Street dreams are made of these (Made of these)
Уличные мечты из этого сделаны (Сделаны из этого)
Shorties on they knees, sweatin' sweat with
Девчонки на коленях, потеют, детка, с
Big cheese (Sweatin' sweat with big cheese)
Большими деньгами (Потеют, детка, с большими деньгами)
Who am I to disagree? (Disagree)
Кто я такой, чтобы не согласиться? (Не согласиться)
Everybody's lookin' for somethin'
Все ищут чего-то
Growin' up project struck, lookin' for luck, dreamin'
Растущим проектом взломанным, ищущим удачи, мечтающим
Scopin' at large, ass beamin', check what I'm seein'
Оглядываясь вокруг, зад играет, смотри, что я вижу
Cars, ghetto stars, pushin' ill Europeans
Автомобили, гетто звезды, толкающие шикарные европейцы
G'in', heard about them old timers OD'in'
Чувак, слышал о старых таймерах, передозировавшихся
Young, early '80s, throwin' rocks at the crazy ladies
Молодой, начало 80-х, кидающий камни в сумасшедших дам
Worshipin' every word the road-rockin' ass gave me
Поклонялся каждому слову, которое сказал крутой парень
The street raised me up, givin' up
Улицы воспитали меня, сдаваться
I thought Jordans and a gold chain was livin' it up
Я думал, Джорданы и золотая цепь - это жизнь
I knew the dopes, the pushers, the addicts, everybody
Я знал дураков, торговцев, наркоманов, всех
Cut out of class just to smoke blunts and drink noddy
Срезался с занятий, чтобы корить джоинты и запивать водкой
Ain't that funny? Gettin' put on to crack money
Разве не смешно? Меня посвятили в крэк-деньги
With all the gunplay, paintin' the ghetto black, hungry
Со всей стрельбой, окрашивая гетто в черный, голодный
A case of beers in the staircase, I wasted years
Ящик пива на лестнице, я потратил годы
Some niggas went for theirs, flippin' coke as they career
Некоторые парни пошли к своим, торгуя кокаином в качестве карьеры
But I'm a rebel stressin' to pull out of the heat, no doubt
Но я мятежник, пытающийся вырваться из жары, без сомнения
With Jeeps turnin' out, spinnin', never holdin' out
С джипами, выезжающими, крутящимися, никогда не сдающимися
Street dreams are made of these (Made of these)
Уличные мечты из этого сделаны (Сделаны из этого)
Push Bimmers at 300 degrees (300 degrees)
Гнать БМВ на 300 градусах (300 градусах)
A drug dealer's destiny is reachin' a ki' (Reachin' a ki')
Судьба наркоторговца достичь килограмма (Достичь килограмма)
Everybody's lookin' for somethin'
Все ищут чего-то
Street dreams are made of these (Made of these)
Уличные мечты из этого сделаны (Сделаны из этого)
Shorties on they knees, sweatin' sweat with
Девчонки на коленях, потеют, детка, с
Big cheese (Sweatin' sweat with big cheese)
Большими деньгами (Потеют, детка, с большими деньгами)
Who am I to disagree? (Disagree)
Кто я такой, чтобы не согласиться? (Не согласиться)
Everybody's lookin' for somethin'
Все ищут чего-то
Street dreams are made of these (Made of these)
Уличные мечты из этого сделаны (Сделаны из этого)
Push Bimmers at 300 degrees (300 degrees)
Гнать БМВ на 300 градусах (300 градусах)
A drug dealer's destiny is reachin' a ki' (Reachin' a ki')
Судьба наркоторговца достичь килограмма (Достичь килограмма)
Everybody's lookin' for somethin'
Все ищут чего-то
Street dreams are made of these (Made of these)
Уличные мечты из этого сделаны (Сделаны из этого)
Shorties on they knees, sweatin' sweat with
Девчонки на коленях, потеют, детка, с
Big cheese (Sweatin' sweat with big cheese)
Большими деньгами (Потеют, детка, с большими деньгами)
Who am I to disagree? (Disagree)
Кто я такой, чтобы не согласиться? (Не согласиться)
Everybody's lookin' for somethin'
Все ищут чего-то






Attention! Feel free to leave feedback.