Groovy Mar$ - back to september - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Groovy Mar$ - back to september




back to september
обратно в сентябрь
Sometimes I think about the times we spent
Иногда я думаю о времени, которое мы провели вместе
Is it true?
Это правда?
(True)
(Правда)
Is it cool if I
Ничего, если я
Wrote you this song about that time
Напишу тебе песню о том времени
In September
В сентябре
(Stay by)
(Останься)
You don't know what you mean to me
Ты не знаешь, что ты для меня значишь
(Stay by me)
(Останься со мной)
And this time
И в этот раз
This time
В этот раз
I won't go back
Я не вернусь назад
Won't hold back
Не буду сдерживаться
(I won't go)
не уйду)
And I know you gotta leave
И я знаю, что тебе нужно уйти
Just stay with me
Просто останься со мной
I know you gotta leave
Я знаю, что тебе нужно уйти
Just stay with me please
Просто останься со мной, пожалуйста
I said I know you gotta leave
Я сказал, я знаю, что тебе нужно уйти
Just stay with me
Просто останься со мной
I know you gotta leave
Я знаю, что тебе нужно уйти
Just stay here with me please
Просто останься здесь со мной, пожалуйста
Ouu
Оу
Ohh
Ох
Need you out of my head, need you Out of my head
Хочу выбросить тебя из головы, хочу выбросить тебя из головы
Need you out of my, need you out of My
Хочу выбросить тебя из, хочу выбросить тебя из
Need you out of my head, need you Out of my head
Хочу выбросить тебя из головы, хочу выбросить тебя из головы
Need you out of my, need you out of My
Хочу выбросить тебя из, хочу выбросить тебя из
"Hey uhh can I talk to you about Something?
"Эй, э-э, можно поговорить с тобой о кое-чем?
About when you wanna give me More of your money? Did you Wanna do that now?"
О том, когда ты захочешь дать мне побольше своих денег? Ты не хочешь сделать это сейчас?"
"We can go inside, feelin' kinda good Tonight"
"Мы можем зайти внутрь, сегодня вечером мне вроде как хорошо"
"I was just umm
просто, эм-м
I'm in love with you
Я влюблен в тебя
What?"
Что?"
"I'm really sorry if that's weird for You to hear but
"Мне очень жаль, если тебе странно это слышать, но
I needed you to hear it
Мне нужно было, чтобы ты это услышала
Probably not be good timing, I know That
Наверное, сейчас неподходящее время, я знаю это
I just...
Я просто...
What are you doing? What do you Expect me to say to that?"
Что ты делаешь? Что ты от меня ждешь в ответ?"
(Need you out of my head)
(Хочу выбросить тебя из головы)
"I just needed you to know, once
"Мне просто нужно было, чтобы ты знала, однажды
Well I um
Ну, я, эм-м
I...
Я...
I can't
Я не могу
Yeah
Да
You have no idea
Ты понятия не имеешь
Don't do that...
Не делай так...
What your friendship means to me
Что твоя дружба значит для меня
Come on, I don't wanna do that
Ну же, я не хочу этого
I wanna be more than that"
Я хочу большего"
"I can't"
не могу"





Writer(s): Bryan Medina


Attention! Feel free to leave feedback.