GroovyRoom feat. Leellamarz - In My Room - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GroovyRoom feat. Leellamarz - In My Room




In My Room
Dans ma chambre
여긴 어둡고 축축해
Ici, c'est sombre et humide
Fighting with my pressure
Je lutte contre ma pression
There is no truly friend
Il n'y a pas de véritable ami
So lonely, so lonely, so lonely
Tellement seule, tellement seule, tellement seule
I just hmm
Je fais juste hmm
지금 기분은 homeless
Mon humeur actuelle est sans-abri
버려진 듯해 무인도에
Comme si j'étais abandonnée sur une île déserte
Feelin' alone 없지 온기는 몸에
Je me sens seule, il n'y a pas de chaleur dans mon corps
Fellas don't lie to emotion
Les mecs ne mentent pas aux émotions
너의 말에 최면을 걸고 항해하지 드넓은 ocean
Je suis hypnotisée par tes paroles et je navigue sur un vaste océan
팀에 ace고 look at my
Je suis l'as de l'équipe et regarde mon mec
In heaven, there is no question
Au paradis, il n'y a pas de questions
In my room
Dans ma chambre
In my room
Dans ma chambre
In my room
Dans ma chambre
In my room
Dans ma chambre
하고 싶은 대로
Fais ce que tu veux
하고 싶은 대로 살고 싶은 대로
Vis comme tu veux, sois comme tu veux
날고 싶은 대로 fly
Vole comme tu veux, vole
I just do my thang 하고 싶은 대로 했고
Je fais juste mon truc, je fais ce que je veux et
걱정은 take it away
J'oublie les soucis
It's okay ways on the ways
C'est bon, on avance
몫을 미워해 me myself 밤에
Je fais mon travail, je me déteste, moi-même, ce soir
작업해 작업해 작업해
Je travaille, je travaille, je travaille
어떻게 하냐고 악으로 발악해
Comment faire ? Je me débats
피자는 질려 I want something fresh
Je suis écoeurée de la pizza, je veux quelque chose de frais
내가 좋아하는 음악을 너희도 얼마나
Combien d'entre vous aiment ma musique ?
좋아하는진 보여주지 cash
Montrez-moi avec de l'argent
I feel something bad
Je ressens quelque chose de mauvais
I feel something sad
Je ressens quelque chose de triste
I feel something bad
Je ressens quelque chose de mauvais
I feel something sad
Je ressens quelque chose de triste
불안해 너가 떠날까
J'ai peur que tu partes
무서워 혼자 남을까
J'ai peur d'être seule
꼭대기는 외롭잖아
Le sommet est solitaire, tu sais
가족을 위해 I need that more guap
Pour ma famille, j'ai besoin de plus d'argent
불안해 너가 떠날까
J'ai peur que tu partes
무서워 혼자 남을까
J'ai peur d'être seule
꼭대기는 외롭잖아
Le sommet est solitaire, tu sais
가족을 위해 I need that more guap
Pour ma famille, j'ai besoin de plus d'argent
In my room
Dans ma chambre
In my room
Dans ma chambre
In my room
Dans ma chambre
In my room
Dans ma chambre
In my...
Dans ma...
In my room
Dans ma chambre
In my...
Dans ma...
In my room
Dans ma chambre
In my room
Dans ma chambre





Writer(s): Groovyroom2, Groovyroom1, Leellamarz


Attention! Feel free to leave feedback.