Groovymike - Calacatta Marble - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Groovymike - Calacatta Marble




Calacatta Marble
Marbre Calacatta
Slipped up and I fall in your heart
J'ai dérapé et je suis tombé dans ton cœur
Okay okay
Okay okay
Slipped up and we fall from the start
J'ai dérapé et on est tombés dès le début
Okay okay
Okay okay
You can be the main one in my life
Tu peux être la principale dans ma vie
Take that risk it's gone change your life
Prends ce risque, ça va changer ta vie
Groovy, let's go
Groovy, allons-y
Yea
Ouais
It's the young boy, forever in your hearts I promise
C'est le jeune homme, pour toujours dans vos cœurs, je le promets
I know y'all gone hear me one day, I know
Je sais que vous m'entendrez un jour, je le sais
Yea, it's still me right here oh woah
Ouais, c'est toujours moi juste ici oh woah
It's still me right here alone
C'est toujours moi juste ici, seul
You know I want that big crib
Tu sais que je veux cette grande maison
I know it's coming I know
Je sais que ça arrive, je le sais
We got champagne with the ice, that's life
On a du champagne avec des glaçons, c'est la vie
It's time that we start living, that's right
Il est temps qu'on commence à vivre, c'est vrai
I'm out in beverly i'm trynna live heavenly, I know God gone set me free
Je suis à Beverly, j'essaie de vivre une vie paradisiaque, je sais que Dieu va me libérer
Yea, and i'm trynna grow all my seeds i'm trynna grow all the trees
Ouais, et j'essaie de faire pousser toutes mes graines, j'essaie de faire pousser tous les arbres
I'm trynna make all the green, that's fasho
J'essaie de faire tout le vert, c'est sûr
Can you be the one i'm lookin for
Peux-tu être celle que je recherche ?
Can I go and give you more
Puis-je t'en donner plus ?
Way more in the store, baby you deserve it
Beaucoup plus en réserve, bébé tu le mérites
You know I be doing it because I know you worth it, I know that you loving on me cause i'm on it
Tu sais que je le fais parce que je sais que tu le vaux bien, je sais que tu m'aimes parce que je suis à fond dedans
Lamborghini keys this is what i'm manifesting, you know that i'm never restin i'm just testin
Les clés d'une Lamborghini, c'est ce que je manifeste, tu sais que je ne me repose jamais, je teste juste
You know that I wanna have it all like tomorrow, but I know it doesn't happen like that i'm not sorrow
Tu sais que je veux tout avoir comme demain, mais je sais que ça n'arrive pas comme ça, je ne suis pas triste
Is your heart to borrow, i'm just trynna get a nice crib all marble
Ton cœur est-il à emprunter ? J'essaie juste d'avoir une belle maison tout en marbre
I'm just trynna have the lighting in the room, i'm ready
J'essaie juste d'avoir l'éclairage dans la pièce, je suis prêt
I just gotta have the studio that's for certain, the fetti
Je dois juste avoir le studio, c'est certain, le fric
No i'm not nervous, I guess i'm the next rapper that they been waiting
Non, je ne suis pas nerveux, je suppose que je suis le prochain rappeur qu'ils attendaient
I finally feel my life changing by the moment yessir, you know that I never folded under all the pressure
Je sens enfin ma vie changer à chaque instant, oui monsieur, tu sais que je n'ai jamais cédé sous la pression
And it only gets better
Et ça ne fait que s'améliorer
The world is yours young groovy, world is yours young groovy
Le monde est à toi jeune Groovy, le monde est à toi jeune Groovy
Go and make it a movie, go and go drink the smoothie
Vas-y et fais-en un film, vas-y et bois le smoothie
Go and go organic, go never be static
Vas-y et deviens bio, ne sois jamais statique
Fuck what they gotta say, go win the lil grammy
Merde à ce qu'ils ont à dire, va gagner le petit Grammy
Go and get the lil gold bring it back to the crib, bring it back for the fam
Va chercher le petit disque d'or, ramène-le à la maison, ramène-le pour la famille
Make it inspiration, and you gone tell em how to do it
Fais-en une inspiration, et tu leur diras comment faire
And you gone break the code, and you gone really know
Et tu vas casser le code, et tu vas vraiment savoir
And you gone show em how, and it's gone be okay
Et tu vas leur montrer comment, et ça va aller
And it's gone be okay
Et ça va aller
And it's gone be okay, I love ya'll
Et ça va aller, je vous aime





Writer(s): Michael Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.