Grossstadtgeflüster - Ich rollator mit meim Besten - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grossstadtgeflüster - Ich rollator mit meim Besten




Ich rollator mit meim Besten
Я катаюсь со своим лучшим
Wir haben Rücken und Knie ham wa auch
У нас есть спины и колени у нас тоже
Wir ham ein müden Blick und einen dicken Bauch
У нас усталый взгляд и пухлый живот
Man könnte sagen wir sind richtig dicke Kumpel
Можно сказать, что мы очень хорошие друзья
Wir hatten gute Zeiten und jetzt beginnt das große Schrumpeln
У нас были хорошие времена, а сейчас начинается большое сжатие
Wir warn der Big Bäng, jetzt sind wir nur noch Bumm
Мы были Большим взрывом, теперь мы всего лишь Бум
Drehen Piroetten und fallen dabei um
Крутим пируэты и падаем при этом
Wir fahren Rolltreppe, denn das gibt uns den Kick
Мы едем на эскалаторе, потому что это дает нам заряд бодрости
Nur Headbang ist heut nicht mehr, weil sonst KNACK im Genick
Только хэдбэнг сегодня больше невозможен, а то будет ХРУСТЬ в шее
Wir sind nur einmal jung und das ist lange her
Мы молоды только один раз, и это было давно
Hoch die Schnabeltassen, Alter ist das schwer
Поднимаем бокалы, старость - это тяжело
Ich war mal knackig, heute knack ich noch viel mehr
Я был крепким, сегодня я хрущу еще больше
Oh-oh ich Rollator mit meim besten
О-о, я катаюсь со своим лучшим
Wir sind nur einmal jung und das ist lange her
Мы молоды только один раз, и это было давно
Hoch die Schnabeltassen, Alter ist das schwer
Поднимаем бокалы, старость - это тяжело
Ich war mal knackig, heute knack ich noch viel mehr
Я был крепким, сегодня я хрущу еще больше
Oh-oh ich Rollator mit meim besten
О-о, я катаюсь со своим лучшим
Was früher mal ein Knaller war, ist heute nur noch Krach
То, что раньше было хитом, сегодня всего лишь шум
Und drei Tage wach gleich zwölf Tage schwach
И три дня бодрствования равны двенадцати дням слабости
Früher warn wir Bunnies heute sind wir alte Hasen
Раньше мы были кроликами, а сегодня мы старые зайцы
Und die Blüten unsrer Jugend blühen bei uns nur noch in Vasen
И цветы нашей молодости цветут у нас только в вазах
Du hast mein Namn vergessen, nach alle den ganzen Jahren
Ты забыла мое имя, после всех этих лет
Ist okay, mein Liebes, 's mach nischt
Ничего, моя милая, 'не страшно
Du hast das schönste Lächeln, welches ich jemals sah
У тебя самая прекрасная улыбка, которую я когда-либо видел
In einem Glas auf einem Nachttisch
На стакане на прикроватном столике
Wir sind nur einmal jung und das ist lange her
Мы молоды только один раз, и это было давно
Hoch die Schnabeltassen, Alter ist das schwer
Поднимаем бокалы, старость - это тяжело
Ich war mal knackig, heute knack ich noch viel mehr
Я был крепким, сегодня я хрущу еще больше
Oh-oh ich Rollator mit meim besten
О-о, я катаюсь со своим лучшим
Wir sind nur einmal jung und das ist lange her
Мы молоды только один раз, и это было давно
Hoch die Schnabeltassen, Alter ist das schwer
Поднимаем бокалы, старость - это тяжело
Ich war mal knackig, heute knack ich noch viel mehr
Я был крепким, сегодня я хрущу еще больше
Oh-oh ich Rollator mit meim besten
О-о, я катаюсь со своим лучшим
An unsern Astralkörpern stapeln sich die Jahresringe
На наших астральных телах скапливаются годичные кольца
Keine Zeit fürn großen Plan, nur noch für die wahren Dinge
Нет времени для великого плана, только для настоящих дел
Die Sicht wird trüb, Gesichre
Зрение слабеет, лица
Denn der Geist ist willig und das Fleisch ist gar
Потому что дух силен, а плоть цела
Tanztee nochmal die letzten Jahren schwingen
Танцевальный вечер в последний раз перед последними годами
Wir stoßen an auf all die guten Jahre KLING
Мы выпиваем за все хорошие годы КЛИНК
Wir sind immernoch da, wer will uns an Karren pinkeln?
Мы все еще здесь, кто захочет писать на нас в колясках?
Denn der Geist ist chillig und er scheißt drauf
Потому что дух крутой, и ему все равно
Wir sind nur einmal jung und das ist lange her
Мы молоды только один раз, и это было давно
Hoch die Schnabeltassen, Alter ist das schwer
Поднимаем бокалы, старость - это тяжело
Ich war mal knackig, heute knack ich noch viel mehr
Я был крепким, сегодня я хрущу еще больше
Oh-oh ich Rollator mit meim besten
О-о, я катаюсь со своим лучшим
Oh-oh ich Rollator mit meim besten
О-о, я катаюсь со своим лучшим
Oh-oh ich Rollator mit meim besten
О-о, я катаюсь со своим лучшим
Oh-oh ich Rollator mit meim besten
О-о, я катаюсь со своим лучшим
Oh-oh ich Rollator mit meim besten
О-о, я катаюсь со своим лучшим





Writer(s): Christian Falk, Raphael Schalz, Jennifer Bender


Attention! Feel free to leave feedback.