Lyrics and translation Grossstadtgeflüster - Kaethe
Kaethe
kam
in
eine
rosa
Weltund
merkte
schnell,
dass
ihr
das
nicht
gefällt.
Каэти
вошла
в
розовый
мир
и
быстро
поняла,
что
ей
это
не
нравится.
Kaethe
wollte
nicht
mit
Puppen
spielen,
sie
verfolgte
ein
ganz
anderes
Ziel.
Кете
не
хотелось
играть
в
куклы,
она
преследовала
совсем
другую
цель.
Kaethe
fand
auch
keine
Kleidchen
gut,
sie
wollte
lieber
einen
Raumanzug.
Кейти
тоже
не
нашла
подходящего
платья,
она
предпочла
скафандр.
Kaethe
wollte
niemals
Pony
reiten,
sie
wollte
schwerelos
durchs
Weltall
gleiten...
Kaethe
baut
sich
′ne
Rakete
Кете
никогда
не
хотела
ездить
на
пони,
она
хотела
невесомо
скользить
по
космосу
...
Кете
строит
себе
ракету
Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
Kaethe
baut
sich
'ne
Rakete
Kaethe
накапливается
'ne
ракета
Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
Kaethe
baut
sich
′ne
Rakete
Kaethe
накапливается
'ne
ракета
Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
Kaethe
baut
sich
'ne
Rakete
Kaethe
накапливается
'ne
ракета
Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
Kaethe
trägt
immer
nur
ein
Parfum,
Ein
zarter
Hauch
Schmieroelle
und
Kerosin.
Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
Kaethe
только
аромат,
нежное
прикосновение
Schmieroelle
всегда
носит
с
керосином.
Wärend
die
Mädchen
ihre
Nägel
feilen,
schließt
sich
Kaethe
in
der
Werkstatt
ein.
Пока
девушки
пилят
ногти,
Кете
запирается
в
мастерской.
Kaethe
braucht
auch
keinen
Hairstylistund
weiß
nicht
was
der
Trend
des
Sommers
ist,
doch
Kaethe
kann
mir
ganz
genau
erklären,
wie
man
sich
davon
ganz
ganz
weit
entfernt...
Kaethe
baut
sich
'ne
Rakete
Кете
тоже
не
нужен
парикмахер,
и
она
не
знает,
какова
тенденция
лета,
но
Кете
может
точно
объяснить
мне,
как
уйти
от
этого
очень
далеко...
Кете
строит
ракету
Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
Kaethe
baut
sich
′ne
Rakete
Kaethe
накапливается
'ne
ракета
Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
Kaethe
baut
sich
′ne
Rakete
Kaethe
накапливается
'ne
ракета
Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
Kaethe
baut
sich
'ne
Rakete
Kaethe
накапливается
'ne
ракета
Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
Glaubt
nicht
die
Märchen
von
Meteoritenoder
von
irgendwelchen
Satelliten...
denn
wenn
mein
Stern
so
seine
Bahnen
zieht,
dann
ist
es
Kaethe,
die
durchs
Weltall
fliegt
Kaethe
baut
sich
′ne
Rakete
Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
не
Верит
сказкам
от
метеоритов
или
каких-либо
спутников...
потому
что,
если
моя
звезда
привлекает
его
так
дорог,
то
это
Kaethe,
которая
летит
по
звездному
Kaethe
накапливается
'ne
ракета
Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
Kaethe
baut
sich
'ne
Rakete
Kaethe
накапливается
'ne
ракета
Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
Kaethe
baut
sich
′ne
Rakete
Kaethe
накапливается
'ne
ракета
Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
Kaethe
baut
sich
'ne
Rakete
Kaethe
накапливается
'ne
ракета
Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
- Kaethe
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jennifer Bender, Raphael Schalz, Christian Falk
Attention! Feel free to leave feedback.