Ground - Вода - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ground - Вода




Вода
L'eau
Я в пути сил не набраться
Je suis en route, je n'ai pas la force de me ressourcer
Рутина - груз мой в ранце
La routine est mon fardeau dans mon sac à dos
Я в пути
Je suis en route
Ноздри тянут запах станций
Mes narines sentent l'odeur des gares
Сыплет крошкой прочный панцирь
Mon armure solide s'effrite
Я в пути
Je suis en route
Сторонятся ноги
Mes jambes se détournent
Куч бутылок с водой
Des tas de bouteilles d'eau
Что были отпиты убитые
Qui ont été vidées et dont la vie est morte
Чую гангрены запах
Je sens l'odeur de la gangrène
Веду монологи
Je me livre à des monologues
В виду имея лишь одно
En n'ayant qu'une seule chose en tête
Сегодня ржавым течением
Aujourd'hui, le courant rouillé
Прибьёт к кринице завтра
Me conduira au puits demain
Самая чистая вода
L'eau la plus pure
Самая чистая вода
L'eau la plus pure
Самая чистая вода
L'eau la plus pure
Встретится на моём пути
Me croisera sur mon chemin
Самая чистая вода
L'eau la plus pure
Самая чистая вода
L'eau la plus pure
Я не вода но должен
Je ne suis pas l'eau, mais je dois
Тебя найти
Te trouver
Самая чистая вода встреться
L'eau la plus pure, rencontre-moi
Подай мне сигнал другим подавай повод
Donne-moi un signal, donne aux autres une raison
Подай мне сигнал хватит головоломок
Donne-moi un signal, assez de casse-tête
Подай мне сигнал другим подавай повод
Donne-moi un signal, donne aux autres une raison
Подай мне сигнал падаю с ног снова
Donne-moi un signal, je tombe de nouveau
Ведь гробит дикая жажда
Car une soif sauvage me détruit
Убить не выйдет ведь даже
Il est impossible de me tuer, même
Патроны стали бумажные
Les munitions sont devenues en papier
Глоток ой как важен
Une gorgée est si importante
Так дай мне напиться
Alors laisse-moi boire
Уже стою в тебе по колено
Je suis déjà dans tes genoux
Нельзя назвать убийцей
On ne peut pas m'appeler un tueur
Просто каждому своё время
Chaque chose a son heure
Отдам тебе всё
Je te donnerai tout
Отдам до последней монеты
Je donnerai jusqu'à ma dernière pièce
Отдам тебе все
Je te donnerai tout
Чтобы насладиться моментом
Pour profiter de ce moment
Отдам тебе все
Je te donnerai tout
Печали все победы
Toutes mes peines et mes victoires
Позволь мне напиться
Laisse-moi boire
Положи конец моим бедам
Mets fin à mes problèmes
Самая чистая вода
L'eau la plus pure
Самая чистая вода
L'eau la plus pure
Самая чистая вода
L'eau la plus pure
Встретится на моём пути
Me croisera sur mon chemin
Самая чистая вода
L'eau la plus pure
Самая чистая вода
L'eau la plus pure
Я не вода но должен
Je ne suis pas l'eau, mais je dois
Тебя найти
Te trouver
Самая чистая вода встреться
L'eau la plus pure, rencontre-moi





Writer(s): гиркин сергей игоревич


Attention! Feel free to leave feedback.