Lyrics and translation Ground - Пули

Пули

Пули-пули-пули
Не разделят нашу любовь
Ну их ну их ну их
Я с тобой ты со мной вдвоём
Пули-пули-пули
Не разделят нашу любовь
Ну их ну их ну их
Я с тобой ты со мной вдвоём

Девочка с иголками
Но на ощупь тело бархат
Ой как же ловко мне
Когда чую вновь твой запах
Хвоей лесной такой
Невинный твой взор
Не заметно оставишь
На моей шеи странный узор
Тропами топаем топай тропами топаем мы
Трогай та трогай давай дотронься дотронься земли
Пусти в меня все свои корни
Я отдам всю воду до капли
Если наша любовь это козни
То я еще стану на эти грабли

Пули-пули-пули
Не разделят нашу любовь
Ну их ну их ну их
Я с тобой ты со мной вдвоём
Пули-пули-пули
Не разделят нашу любовь
Ну их ну их ну их
Я с тобой ты со мной вдвоём

Не знаю но мне кажется когда я с тобой
Я могу всё я способна на большое
Когда я рядом с тобой я поглощена
Твоими иголками
Посмотри в мои глаза я скажу тебе кто я
Я скажу тебе что ты не такой же как они
Так свежа была земля от которой все моря
Расплескались как и мы ты зажег во мне огни
Тело бархат руки шёлк ты опять ко мне пришел
Ты опять меня нашел руки бархат тело
Тропами топаем топай тропами топаем мы
Трогай та трогай давай дотронься дотронься земли
Пусти в меня все свои корни
Я отдам всю воду до капли
Если наша любовь это козни
То я еще стану на эти грабли

Пули-пули-пули
Не разделят нашу любовь
Ну их ну их ну их
Я с тобой ты со мной вдвоём
Пули-пули-пули
Не разделят нашу любовь
Ну их ну их ну их
Я с тобой ты со мной вдвоём

Les Balles

Balles-balles-balles
Ne sépareront pas notre amour
Foutues soient-elles foutues soient-elles foutues
Je suis avec toi tu es avec moi nous deux
Balles-balles-balles
Ne sépareront pas notre amour
Foutues soient-elles foutues soient-elles foutues
Je suis avec toi tu es avec moi nous deux

Fille aux aiguilles
Mais ton corps est doux au toucher comme du velours
Oh comme je me sens bien
Quand je sens à nouveau ton parfum
De pin sauvage si
Innocent est ton regard
Tu laisses sans que tu le veuilles
Un motif étrange sur mon cou
Nous marchons sur les sentiers marche sur les sentiers nous marchons
Touche là touche donne-moi touche touche la terre
Laisse-moi tous tes racines
Je donnerai toute l'eau jusqu'à la dernière goutte
Si notre amour est un complot
Alors je vais marcher à nouveau sur ces râteaux

Balles-balles-balles
Ne sépareront pas notre amour
Foutues soient-elles foutues soient-elles foutues
Je suis avec toi tu es avec moi nous deux
Balles-balles-balles
Ne sépareront pas notre amour
Foutues soient-elles foutues soient-elles foutues
Je suis avec toi tu es avec moi nous deux

Je ne sais pas mais il me semble que quand je suis avec toi
Je peux tout je suis capable de grandes choses
Quand je suis près de toi je suis absorbée
Par tes aiguilles
Regarde dans mes yeux je te dirai qui je suis
Je te dirai que tu n'es pas comme les autres
La terre était si fraîche d'où toutes les mers
Se sont répandues comme nous tu as allumé des lumières en moi
Corps de velours mains de soie tu es revenu vers moi
Tu m'as retrouvé mains de velours corps
Nous marchons sur les sentiers marche sur les sentiers nous marchons
Touche là touche donne-moi touche touche la terre
Laisse-moi tous tes racines
Je donnerai toute l'eau jusqu'à la dernière goutte
Si notre amour est un complot
Alors je vais marcher à nouveau sur ces râteaux

Balles-balles-balles
Ne sépareront pas notre amour
Foutues soient-elles foutues soient-elles foutues
Je suis avec toi tu es avec moi nous deux
Balles-balles-balles
Ne sépareront pas notre amour
Foutues soient-elles foutues soient-elles foutues
Je suis avec toi tu es avec moi nous deux