Ground - Рассвет - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ground - Рассвет




Рассвет
L'aube
Давай спроси кто такой ты сам
Dis-moi, qui es-tu vraiment ?
Как ловко тишиной всё описал
Comme tu as habilement décrit tout avec le silence
Пусть чемпион бегать от себя
Laisse le champion fuir lui-même
Но исход всем давно и так тут ясен
Mais le résultat est clair pour tous depuis longtemps
Когда поймешь вряд ли что утешит
Quand tu comprendras, rien ne te consolera
Думал по прямой но шагаешь по манежу
Tu pensais aller en ligne droite, mais tu marches en rond
Кем бы не был знай что ты прекрасен
Qui que tu sois, sache que tu es magnifique
Освободись брось все маски наземь
Libère-toi, jette tous les masques à terre
Мы представляем с тобой эту тысячу лет
On représente ensemble ces mille ans
Не представляя что будет с нами потом
Sans savoir ce qui nous arrivera ensuite
Засияешь как самый обнажённый рассвет
Tu brilleras comme l'aube la plus nue
Просто будь собой слышишь будь собой
Sois simplement toi-même, tu entends, sois toi-même
Закрой глаза и отпусти закрой глаза
Ferme les yeux et lâche prise, ferme les yeux
И кто сказал там глупости забудь сказал
Et qui a dit des bêtises là-bas, oublie ce qu'il a dit
Вся магия есть внутри тебя вся магия
Toute la magie est en toi, toute la magie
И та трава что для кого то фон для меня земля
Et cette herbe qui est un fond pour certains est la terre pour moi
Да я к ней приземляюсь томно
Oui, je me pose sur elle, lourdement
Чтобы напиться отдаю свои корни
Pour boire, je donne mes racines
И сколько не было б патронов в обойме
Et même s'il n'y avait pas de cartouches dans le chargeur
Одно запомни меня запомнив одно запомни
N'oublie qu'une seule chose, en te souvenant de moi, n'oublie qu'une seule chose





Writer(s): гиркин сергей игоревич


Attention! Feel free to leave feedback.