Groundation - Me Na in De - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Groundation - Me Na in De




Me Na in De
Меня здесь нет
Great Jah bless the day... and the night
Великий Джа благослови этот день... и эту ночь,
Upon the world they use to fight
В этом мире они привыкли сражаться.
Me na in de fe trouble you
Меня здесь нет, чтобы беспокоить тебя,
Me na in de fe trouble Jah
Меня здесь нет, чтобы беспокоить Джа,
Me na in de trouble you
Меня здесь нет, чтобы беспокоить тебя,
Me ne in de fe trouble...
Меня здесь нет, чтобы беспокоить...
Great man bless the day... and the night
Великий человек благослови этот день... и эту ночь,
Upon the world they used to fight
В этом мире они привыкли сражаться.
They all rally round them
Они все сплачиваются вокруг тех,
Who talk and claim upon him soul
Кто говорит и претендует на его душу,
Rising upon them sugar plantation oh Jah.
Восставая на сахарных плантациях, о Джа.
Great Jah man bless the day... and the night
Великий Джа, человек, благослови этот день... и эту ночь,
Up upon this world, man courage to fight
В этом мире, мужество сражаться.
(Trumpet solo)
(Соло на трубе)
I don′t think you'll find in garden what you use to find, use to be
Не думаю, что ты найдешь в саду то, что было раньше,
Life is not, man a what it use to be, use to be
Жизнь уже не та, какой была раньше.
Oh great man a bless the day... and the night
О, великий человек, благослови этот день... и эту ночь,
All dem do reward... courage in life
Все они вознаграждают... мужество в жизни.
Na de call dem
Вот их зов,
Na de call dem
Вот их зов,
Na de call dem
Вот их зов,
No longer the sole, no longer the sole, no longer
Больше не душа, больше не душа, больше не...
Man a bless the day... and the night
Человек благослови этот день... и эту ночь,
Up upon this world they use to fight
В этом мире они привыкли сражаться.





Writer(s): Harrison Stafford, Marcus Alexander Urani


Attention! Feel free to leave feedback.