Groundbreaking - Beautiful People - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Groundbreaking - Beautiful People




Beautiful People
Прекрасные Люди
Everything is making me uneasy now
Всё вызывает во мне чувство тревоги сейчас,
Here inside my thoughts I'm all alone
Здесь, в своих мыслях, я совершенно один.
I wanna fuck some windows up right now
Я хочу разбить сейчас несколько окон,
I wanna start a riot in the streets
Я хочу начать бунт на улицах,
I wanna set fire wherever I go
Я хочу поджигать всё на своём пути,
To show
Чтобы показать,
Nobody matters here except for me
Что никто не важен здесь, кроме меня.
We're violent by nature doesn't anybody see
Мы жестоки по природе, разве никто не видит?
Deep down deep everybody's evil
В глубине души каждый зол,
We're beautiful people
Мы прекрасные люди.
Today we're starting up a brand new day
Сегодня мы начинаем совершенно новый день,
We wanna paint the sky crimson and grey
Мы хотим раскрасить небо багряным и серым,
We wanna set the big blue world on fire
Мы хотим поджечь большой голубой мир,
We wanna keep it up until we're tired
Мы хотим продолжать, пока не устанем.
We're beautiful, beautiful, beautiful
Мы прекрасны, прекрасны, прекрасны,
We're beautiful people
Мы прекрасные люди.
Don't piss me off
Не зли меня,
Don't look at me funny or you're gonna get caught
Не смотри на меня косо, иначе попадёшься,
With a bullet in between the eyes
С пулей между глаз,
'Cause someone's gonna pay tonight
Потому что кто-то заплатит сегодня.
I'm the only one inside my brain
Я единственный в своей голове,
Yeah some people label me insane
Да, некоторые называют меня безумным,
'Cause our hearts are violent evil
Потому что наши сердца жестоки и злы.
Today we're starting up a brand new day
Сегодня мы начинаем совершенно новый день,
We wanna paint the sky crimson and grey
Мы хотим раскрасить небо багряным и серым,
We wanna set the big blue world on fire
Мы хотим поджечь большой голубой мир,
We wanna keep it up until we're tired
Мы хотим продолжать, пока не устанем.
We're beautiful beautiful beautiful
Мы прекрасны, прекрасны, прекрасны,
We're beautiful people
Мы прекрасные люди.
We're beautiful beautiful beautiful
Мы прекрасны, прекрасны, прекрасны,
We're beautiful people
Мы прекрасные люди.
We're beautiful beautiful beautiful
Мы прекрасны, прекрасны, прекрасны,
We're beautiful people
Мы прекрасные люди.
The sky is falling down
Небо падает вниз,
We're running out of time
У нас заканчивается время,
The bombs are going off
Взрываются бомбы,
And everybody dies
И все умирают.
So will we choose to run
Так выберем ли мы бежать
And try our best to hide
И изо всех сил пытаться спрятаться,
Or face our destiny
Или встретим свою судьбу
And finally pay the price
И наконец заплатим цену?
I don't want to die tonight
Я не хочу умирать сегодня,
I don't want to die tonight
Я не хочу умирать сегодня.
I feel fine
Я чувствую себя хорошо,
I'm living my life
Я живу своей жизнью,
Not all of us are evil
Не все мы злые,
Some of us are kind
Некоторые из нас добрые.
We don't want to die tonight
Мы не хотим умирать сегодня,
We want to make it through the night
Мы хотим пережить эту ночь.
I feel fine
Я чувствую себя хорошо,
I'm living my life
Я живу своей жизнью,
Not all of us are evil
Не все мы злые,
Some of us are kind
Некоторые из нас добрые.
We don't want to die tonight
Мы не хотим умирать сегодня,
Today we're starting up a brand new day
Сегодня мы начинаем совершенно новый день,
We wanna paint the sky crimson and grey
Мы хотим раскрасить небо багряным и серым,
We wanna set the big blue world on fire
Мы хотим поджечь большой голубой мир,
We wanna keep it up until we're tired
Мы хотим продолжать, пока не устанем.
We're beautiful beautiful beautiful
Мы прекрасны, прекрасны, прекрасны,
We're beautiful people
Мы прекрасные люди.
We're beautiful beautiful beautiful
Мы прекрасны, прекрасны, прекрасны,
We're beautiful people
Мы прекрасные люди.
We're beautiful beautiful beautiful
Мы прекрасны, прекрасны, прекрасны,
We're beautiful people
Мы прекрасные люди.






Attention! Feel free to leave feedback.