Group 1 Crew feat. Jason Walker & Bethany Cruz - Hold Back the Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Group 1 Crew feat. Jason Walker & Bethany Cruz - Hold Back the Rain




Hold Back the Rain
Сдержи дождь
I′ve been here before, and I'll be here again
Я был здесь прежде, и я буду здесь снова
I′ve seen my life go up and down, around and round
Я видел, как моя жизнь шла вверх и вниз, по кругу
Just to land right back here in your hands
Просто чтобы снова оказаться здесь, в твоих руках
And good times may come and go
И хорошие времена могут приходить и уходить
We may be the last to know
Мы можем быть последними, кто узнает
I know You're quiet the storm
Я знаю, Ты усмиряешь бурю
Hold back the rain, hold back the wind
Сдержи дождь, сдержи ветер
Hold back the enemy I can't defend against
Сдержи врага, от которого я не могу защититься
With you by my side, I know how this ends
С тобой рядом я знаю, чем это закончится
You saved me before, and you′ll save me again
Ты спасла меня раньше, и ты спасешь меня снова
And you′ll save me again
И ты спасешь меня снова
Sometimes I won't escape the flood, so let me drown inside your love
Иногда мне не избежать потопа, так позволь мне утонуть в твоей любви
I know you′ll save this voyager from he who would harm me
Я знаю, ты спасешь этого странника от того, кто хочет причинить мне вред
And so I'll stand against the wind, the waves beat against my skin
И поэтому я буду стоять против ветра, волны бьются о мою кожу
And I′ll scream, he'll never win, so get thee behind me
И я буду кричать, он никогда не победит, так что отойди от меня
Hard times come and go
Тяжелые времена приходят и уходят
We may be the last to know
Мы можем быть последними, кто узнает
I know You′re quiet the storm
Я знаю, Ты усмиряешь бурю
Hold back the rain, hold back the wind
Сдержи дождь, сдержи ветер
Hold back the enemy I can't defend against
Сдержи врага, от которого я не могу защититься
With you by my side, I know how this ends
С тобой рядом я знаю, чем это закончится
You saved me before, and you'll save me again
Ты спасла меня раньше, и ты спасешь меня снова
Hold back the rain, hold back the wind
Сдержи дождь, сдержи ветер
Hold back the enemy I can′t defend against
Сдержи врага, от которого я не могу защититься
With you by my side, I know how this ends
С тобой рядом я знаю, чем это закончится
You saved me before, and you′ll save me again
Ты спасла меня раньше, и ты спасешь меня снова
You'll save me again
Ты спасешь меня снова
When I don′t know where I'm going, don′t know what I'm doing
Когда я не знаю, куда я иду, не знаю, что я делаю
I know that I got you by my side
Я знаю, что ты рядом со мной
When I feel I′m used up and no longer good
Когда я чувствую себя измотанным и ни на что не годным
That's when that's when you′ll save me again
Вот тогда, вот тогда ты спасешь меня снова
When I feel I′m used up and don't know where to go
Когда я чувствую себя измотанным и не знаю, куда идти
That′s when you'll save me again
Вот тогда ты спасешь меня снова
Hold back the rain
Сдержи дождь





Writer(s): Jose M Reyes, Jason Walker, Tedd Tejornhom


Attention! Feel free to leave feedback.