Lyrics and translation Group 1 Crew - Lean On Me

Lean On Me

You can always lean on me
Yeah, I know the way things turned out
Yeah, weren′t exactly how you planned them out
Just know I'm here to hear you out
Before you chose to hit the wrong route
See, I know life is a funny thing
We′ve all had our fair share of bad comedians
And things get messy when it hits the fan
But I'll be there just to help you to the very end
I can be your Mister Clean, just wipe them tears
Sweep away them fears be the perfect team
Just tag me in, I'll near to be the friend that you need
I can feel the rain fallin′ hard tonight
So much in your world never going right
Losing all the strength you have to fight
Feels like you′re going down
But I'm here so you can hold my hand
I can take your worries while you take your stand
There′s nothing I won't do
′Cause you can always lean on me
When there's no one you can think to call
And nobody seems to care at all
If it makes you feel better
You can always lean on me
And when everybody fades away
Just remember that I′m here to stay
When you wake up in the morning know
You can always lean on me, on me, me
On me, on me, me, on me, on me, me
On me, you can always lean on me
Now, now, now, I don't know all of ya problems
But I know I'll play the calculator just to solve ′em
You can either trust me now or later, it′s no problem
I'm a be the hottest operator when you call in
You goin′ have the right friend
With the right conversation
You ain't gotta question, girl
There ain′t no replacement
Yeah, it's a crazy world but I′m kinda psycho
We ain't no accident, no one callin' Geico
Life is getting heavy so I′m a give it lypo
It′s us against the world
They don't wanna pick a fight though
Broke the rule, Bonnie and Clyde
We ride till we die
But we ain′t goin' out tonight, yes sir
When there′s no one you can think to call
And nobody seems to care at all
If it makes you feel better
You can always lean on me
And when everybody fades away
Just remember that I'm here to stay
When you wake up in the morning know
You can always lean on me
You don′t have to worry with me, me
Down forever we'd be, be
You got someone out there say
Hey, hey, hey
You don't have to worry with me, me
Down forever we′d be, be
You got someone out there say
Hey, you can always lean on me
When there′s no one you can think to call
And nobody seems to care at all
If it makes you feel better
You can always lean on me
And when everybody fades away
Just remember that I'm here to stay
When you wake up in the morning know
You can always lean on me
You can always lean on me
You can always lean on me
You can always lean on me
You can always lean on me
You can always lean on me
You can always lean on me
Yes, you can always, yes, you can always
You can always lean on me
You can lean on me, yeah
You can lean on me
You can lean on me, yeah

Обопрись на меня

Ты всегда можешь опереться на меня
Да, я знаю, как все обернулось
Да, не совсем так, как ты планировала
Просто знай, я здесь, чтобы выслушать тебя
Прежде чем ты решишь пойти по неверному пути
Видишь ли, я знаю, жизнь — забавная штука
У всех нас были свои неудачные комики
И все становится сложно, когда ситуация накаляется
Но я буду рядом, чтобы помочь тебе до самого конца
Я могу быть твоим Мистером Пропером, просто вытру твои слезы
Смету твои страхи, будем идеальной командой
Просто дай мне знать, я буду рядом, чтобы быть тем другом, который тебе нужен
Я чувствую, как сильно льет дождь сегодня ночью
Так много в твоем мире идет не так
Ты теряешь все силы бороться
Кажется, что ты падаешь
Но я здесь, так что ты можешь держать меня за руку
Я возьму на себя твои заботы, пока ты будешь стоять на своем
Нет ничего, что я бы не сделал
Потому что ты всегда можешь опереться на меня
Когда некому позвонить
И кажется, что всем все равно
Если тебе от этого станет легче
Ты всегда можешь опереться на меня
И когда все исчезнут
Просто помни, что я останусь
Когда ты проснешься утром, знай
Ты всегда можешь опереться на меня, на меня, на меня
На меня, на меня, на меня, на меня, на меня, на меня
На меня, ты всегда можешь опереться на меня
Сейчас, сейчас, сейчас, я не знаю всех твоих проблем
Но я знаю, что буду как калькулятор, чтобы решить их
Ты можешь довериться мне сейчас или позже, это не проблема
Я буду самым лучшим оператором, когда ты позвонишь
У тебя будет настоящий друг
С правильным разговором
Тебе не нужно сомневаться, девочка
Мне нет замены
Да, это безумный мир, но я немного псих
Мы не случайность, никто не звонит в Гейко
Жизнь становится тяжелой, поэтому я сделаю ей липосакцию
Мы против всего мира
Они не хотят связываться с нами
Нарушили правило, Бонни и Клайд
Мы едем до самой смерти
Но мы не собираемся умирать сегодня, да сэр
Когда некому позвонить
И кажется, что всем все равно
Если тебе от этого станет легче
Ты всегда можешь опереться на меня
И когда все исчезнут
Просто помни, что я останусь
Когда ты проснешься утром, знай
Ты всегда можешь опереться на меня
Тебе не нужно беспокоиться со мной
Навеки вместе мы будем
У тебя есть кто-то, кто скажет
Эй, эй, эй
Тебе не нужно беспокоиться со мной
Навеки вместе мы будем
У тебя есть кто-то, кто скажет
Эй, ты всегда можешь опереться на меня
Когда некому позвонить
И кажется, что всем все равно
Если тебе от этого станет легче
Ты всегда можешь опереться на меня
И когда все исчезнут
Просто помни, что я останусь
Когда ты проснешься утром, знай
Ты всегда можешь опереться на меня
Ты всегда можешь опереться на меня
Ты всегда можешь опереться на меня
Ты всегда можешь опереться на меня
Ты всегда можешь опереться на меня
Ты всегда можешь опереться на меня
Ты всегда можешь опереться на меня
Да, ты всегда можешь, да, ты всегда можешь
Ты всегда можешь опереться на меня
Ты можешь опереться на меня, да
Ты можешь опереться на меня
Ты можешь опереться на меня, да