Group Home - Sacrifice - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Group Home - Sacrifice




Sacrifice
Жертва
Intro:
Вступление:
Yo! This is the mighty Nutcracker, no doubt
Йо! Это могучий Щелкунчик, без сомнений.
Check it out
Внимательно слушай, малышка.
It is ok that we make mistakes
Вполне нормально, что мы совершаем ошибки.
No one on this level is perfect
Никто на этом уровне не идеален.
It is ok to cry and make mistakes
Вполне нормально плакать и совершать ошибки.
That is part of bein of a human being
Это часть человеческого бытия.
We must sacrifice for the best and the best is yet to come
Мы должны жертвовать ради лучшего, а лучшее еще впереди.
So everyone who doubt in thee
Так что всем, кто сомневается во мне...
I'm just sayin: ffuck you!
Я просто говорю: да пошел ты!
(Interlude Cuts:
(Вставки из интервью:
Our society is fucked up
Наше общество прогнило насквозь.
They're fuckin our brothas
Они трахают наших братьев.
This is-s-s, this is white society
Это, эт-т-то, это белое общество.
They've, problem, us, uh
У них, проблема, с нами, э-э.
This shit ain't no god damn accident
Это дерьмо не чертова случайность.
This shit wears niggaz out to heart
Это дерьмо выматывает парней до предела.
This shit was created for us
Это дерьмо было создано для нас.
This shit was created to make niggaz tweak
Это дерьмо было создано, чтобы заставить парней свихнуться.
It must be something in the... the nigga blood or something
Должно быть что-то в... в крови ниггеров или что-то типа того.
This shit... these ni-ni-niggaz, ni-ni-niggaz)
Это дерьмо... эти ни-ни-ниггеры, ни-ни-ниггеры)
Verse One:
Куплет Один:
Aiyyo the crooks be crooks and the sons be sons
Эй, жулики остаются жуликами, а сыновья - сыновьями.
Made the biggest man beat the man with the biggest guns
Заставил самого большого мужика побить мужика с самым большим стволом.
So elevate my mindstate, and take the weight
Так что поднимаю свой настрой и снимаю груз.
Cock back two gats, it's power? moves MA?
Взвел два ствола, это сила? Движения МА?
I sacrifice my lifestyle, that I'm livin
Я жертвую своим образом жизни, которым живу.
For or the real shit in drama that'll be givin
Ради настоящего дерьма и драмы, которую это даст.
For years, I never faked jackson with fear
Годами я не притворялся, не дрожал от страха.
Step to my misions, man to man, act my own airs
Шел к своим целям, один на один, действовал по-своему.
One for one, go for yours, blow for blow
Один за одного, иди за своим, удар за удар.
All out schemes CC, the big toe
Все продуманные схемы CC, большой палец ноги.
Yo, I sacrifice my lifestyle, man
Йо, я жертвую своим образом жизни, детка.
Wordu, yo, uh.
Честно, йо, ух.
Verse Two:
Куплет Два:
Here's a message from god, show'im how we roll hard
Вот послание от бога, покажи ему, как мы зажигаем.
This lifestyle I must sacrifice with the Def Squad
Этим образом жизни я должен пожертвовать с Def Squad.
It's all about, no getting' minds no fuckin' doubt
Все дело в том, чтобы не забивать голову, никаких чертовых сомнений.
And all y'all fake fuckin niggaz need a break out
И всем вам, фальшивым ниггерам, нужен перерыв.
Word up, yo, I kill you in the battle
Клянусь, я убью тебя в битве.
Deadly like a rattle snake
Смертоносный, как гремучая змея.
But I don't rattle
Но я не гремлю.
Here's a sattle for the ride up ya life
Вот седло для поездки по твоей жизни.
And if you don't know me, I think you better think twice
И если ты меня не знаешь, думаю, тебе лучше подумать дважды.
You better step or check for someone else
Тебе лучше уйти или поискать кого-нибудь другого.
When you step in my trap, you wreck yourself
Когда ты попадаешь в мою ловушку, ты сам себя губишь.
Here's the wealth, good health and the money
Вот богатство, здоровье и деньги.
You funny, like a fuckin dummy Bugs Bunny
Ты забавная, как чертов болванчик Багз Банни.
Feel my wrath, here's my ass in the gold drag
Почувствуй мой гнев, вот моя задница в золотом блеске.
Cause I love to blast, and I love to crash
Потому что я люблю взрываться, и я люблю крушить.
Everyday we do it around my way
Каждый день мы делаем это по-своему.
Have no time to play, I just fade away...
Нет времени играть, я просто исчезаю...
I sacrifice my lifestyle
Я жертвую своим образом жизни.
(Interlude Cuts:
(Вставки из интервью:
Hey, you can't change anything
Эй, ты ничего не можешь изменить.
Just goin' on, youknowhat...
Просто продолжай, понимаешь...
Hope y'all... don't let TV take off your minds
Надеюсь, вы... не позволите телевизору затуманить ваш разум.
Le-learn and think for yourself)
Уч-учитесь и думайте сами.)
Verse Three:
Куплет Три:
Ain't nothing sweet, you and death'll meet
Нет ничего сладкого, ты и смерть встретитесь.
Fuckin withe streets, shit's real
Трахая улицы, дерьмо реально.
We know the deal so we pack steel
Мы знаем расклад, поэтому носим сталь.
We be the individuals livin reventless
Мы те, кто живет безжалостно.
Packin the automatic weapons and bullet proof vest'es
Носим автоматическое оружие и бронежилеты.
Me and my crew got to live in proof
Мне и моей команде нужно жить с доказательствами.
Livin Proof- so I choose not to fake moves
Живое доказательство - поэтому я предпочитаю не фальшивить.
I make moves and break rules if I have to
Я действую и нарушаю правила, если нужно.
No dough, so I got the gat pointed at you
Нет бабла, поэтому ствол направлен на тебя.
By any means I'm out for cream
Любыми средствами я добываю сливки.
And willin to do sticks, catch vicks
И готов делать дела, ловить удары.
Because I'm on some trife shit
Потому что я занимаюсь какой-то грязной херней.
Yo, I sacrifice my lifestyle man, wordup
Йо, я жертвую своим образом жизни, детка, честно.
Outro:
Заключение:
The absolute Nutcracker
Абсолютный Щелкунчик.
The boogie-woogie body snatchas
Буги-вуги похитители тел.
Yea, to my nigga Deputy
Да, моему ниггеру Deputy.
*? kidnap paper?* knuhmsaying
*? похищение бумаги?* понимаешь.
My nigga Headquarters
Моему ниггеру Headquarters.
Smily, the Ghetto Child
Smily, Ghetto Child.
Brainsick Mob, A Mob, yo, yeah, uh
Brainsick Mob, A Mob, йо, да, ух.





Writer(s): Christopher Martin, Jamel Felder, James Heath


Attention! Feel free to leave feedback.